diff --git a/scripts/installer-lang/zh.ps1 b/scripts/installer-lang/zh.ps1 index aa97081..f785cf1 100644 --- a/scripts/installer-lang/zh.ps1 +++ b/scripts/installer-lang/zh.ps1 @@ -3,53 +3,47 @@ ╔════════════════════════════════╗ ║ 欢迎使用 SpotX 的 Windows 版本 ║ ╚════════════════════════════════╝" - Incorrect = "糟糕,不正确的参数," + Incorrect = "糟糕,不正确的参数," Incorrect2 = "请重新输入 " Download = "下载错误" Download2 = "将在五秒后重试" Download3 = "再次出错" - Download4 = "检查您的网络设置后再次尝试安装" + Download4 = "请检查您的网络设置后再次尝试安装" Download5 = "下载 Spotify" - Download6 = "Curl 错误" StopScript = "脚本已停止" - MsSpoti = "检测到 Spotify 是微软商店版本,该版本不受到支持" - MsSpoti2 = "卸载微软商店的 Spotify [Y/N]" + MsSpoti = "检测到 Spotify 为微软商店版本,此脚本不支持该版本" + MsSpoti2 = "是否卸载微软商店的 Spotify [Y/N]" MsSpoti3 = "自动卸载 Spotify 的微软商店版本..." MsSpoti4 = "正在卸载 Spotify 的微软商店版本..." - Prem = "针对 Premium 账户的修改..." - OldV = "发现过时的 Spotify 版本" - OldV2 = "您的 Spotify {0} 版本已过时, 建议更新到 {1}" - OldV3 = "需要更新吗 ? [Y/N]" + Prem = "正在进行针对 Premium 账户的修改..." + OldV = "发现已过时的 Spotify 版本" + OldV2 = "您的 Spotify {0} 版本已过时,建议更新到 {1}" + OldV3 = "是否需要更新? [Y/N]" AutoUpd = "自动更新到推荐版本" DelOrOver = "是否要卸载当前版本 {0} 或者覆盖安装? Y [卸载] / N [覆盖安装]" - DelOld = "卸载旧的 Spotify..." + DelOld = "正在卸载旧的 Spotify..." NewV = "检测到 Spotify 版本不受到支持" - NewV2 = "您的 Spotify {0} 版本没有经过测试, 目前的推荐的版本是 {1}" - NewV3 = "您想要继续使用 {0} 版本吗 (可能会出现错误) ? [Y/N]" + NewV2 = "您的 Spotify {0} 版本没有经过测试,目前的推荐的版本是 {1}" + NewV3 = "您想要继续使用 {0} 版本吗 (可能会出现错误)? [Y/N]" Recom = "您想安装推荐的 {0} 版本吗 ? [Y/N]" - DelNew = "卸载未经测试的 Spotify 版本..." + DelNew = "正在卸载未经测试的 Spotify 版本..." DownSpoti = "下载并安装 Spotify" DownSpoti2 = "请稍等..." PodcatsOff = "关闭播客" PodcastsOn = "开启播客" - PodcatsSelect = "您想关闭主页上的播客、剧集和有声读物吗? [Y/N]" - DowngradeNote = "推荐阻止 Spotify 降级" + PodcatsSelect = "您想关闭主页上的播客、剧集与有声读物吗? [Y/N]" + DowngradeNote = "由于 Spotify 已降级,建议屏蔽" UpdBlock = "阻止 Spotify 更新" UpdUnblock = "不阻止 Spotify 更新" - UpdSelect = "您想要阻止 Spotify 更新吗? [Y/N]" - CacheOn = "清理缓存已启用 ({0})" - CacheOff = "未启用清理缓存" - CacheSelect = "您想要设置自动清除缓存吗? [Y/N]" - CacheDays = "超过 XX 天的缓存将被清除 " - CacheDays2 = "输入从 1 到 100 之内的天数" + UpdSelect = "您想要阻止 Spotify 更新吗? [Y/N]" ModSpoti = "修补 Spotify..." Error = "错误" - FileLocBroken = "Spotify 文件已损坏,请卸载客户端并重新运行脚本" - Spicetify = "检测到 Spicetify,它必须在安装 SpotX 后进行安装。是否打开 FAQ 中的建议操作? [Y/N]" - NoRestore = "SpotX 已经安装, 但是找不到文件 xpui.bak . `n请重新安装 Spotify 客户端后再次运行 install.bat" + FileLocBroken = "Spotify 文件已损坏,请请卸载客户端并重新运行脚本" + Spicetify = "检测到 Spicetify,它必须在安装 SpotX 后进行安装。是否启用 FAQ 中的建议操作? [Y/N]" + NoRestore = "SpotX 已经安装,但是找不到文件 xpui.bak . `n请重新安装 Spotify 客户端后再次运行 install.bat" InstallComplete = "安装完成" - HostInfo = "在 hosts 文件中发现的不需要的 URL" + HostInfo = "在 hosts 文件中发现了不需要的 URL" HostBak = "备份原始 hosts 文件为 hosts.bak..." - HostDel = "试图从原始 hosts 文件中删除不需要的 URL..." + HostDel = "正在试图从原始 hosts 文件中删除不需要的 URL..." HostError = "在编辑 hosts 文件时发生了错误,请手动编辑或以管理员身份重新运行该脚本。" }