Snoooopy/SpotX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SpotX-Official/SpotX.git synced 2026-06-14 03:16:33 +10:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Spanish translation to fix and unify treatment (#525)

Browse Source 
* Update Spanish translation to fix and unify treatment

* Remove unused variables
This commit is contained in:
Adolfo Jayme-Barrientos
2023-11-13 01:47:56 -06:00
committed by GitHub
parent 208dceafa2
commit 8906aa2861
1 changed files with 19 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
scripts/installer-lang/es.ps1
+19 -25
View File
@@ -1,55 +1,49 @@
[PSCustomObject]@{ [PSCustomObject]@{
Welcome = " Welcome = "
╔═════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════════════╗
║ Bienvenido a SpotX para Windows ║ ║ Le damos la bienvenida a SpotX para Windows ║
╚═════════════════════════════════╝" ╚═════════════════════════════════════════════╝"
Incorrect = "Ufff, un valor incorrecto," Incorrect = "Ufff, un valor incorrecto,"
Incorrect2 = "ingrese nuevamente el valor " Incorrect2 = "introduzca nuevamente el valor "
Download = "Error al descargar" Download = "Error al descargar"
Download2 = "Se volverá a realizar la solicitud en 5 segundos..." Download2 = "Se volverá a realizar la solicitud en 5 segundos..."
Download3 = "Error de nuevo" Download3 = "Error de nuevo"
Download4 = "Comprueba tu configuración de red y ejecuta la instalación de nuevo" Download4 = "Compruebe su configuración de red y ejecute la instalación de nuevo"
Download5 = "Descargando Spotify" Download5 = "Descargando Spotify"
Download6 = "Curl error" #
StopScript = "El script se ha detenido" StopScript = "El script se ha detenido"
MsSpoti = "La versión de Spotify de Microsoft Store se ha detectado y no es compatible" MsSpoti = "La versión de Spotify de Microsoft Store se ha detectado y no es compatible"
MsSpoti2 = "Desinstalar Spotify edición Microsoft Store [Y/N]" MsSpoti2 = "Desinstalar Spotify edición Microsoft Store [Y/N]"
MsSpoti3 = "Desinstalación automática de Spotify de Microsoft Store..." MsSpoti3 = "Desinstalación automática de Spotify de Microsoft Store..."
MsSpoti4 = "Desinstalación de Spotify de Microsoft Store..." MsSpoti4 = "Desinstalación de Spotify de Microsoft Store..."
Prem = "Modificación para la cuenta premium..." Prem = "Modificación para la cuenta prémium..."
OldV = "Se ha encontrado una versión obsoleta de Spotify" OldV = "Se ha encontrado una versión obsoleta de Spotify"
OldV2 = "Tu versión de Spotify {0} está obsoleta, se recomienda actualizar a {1}" OldV2 = "Su versión de Spotify {0} está obsoleta, se recomienda actualizar a {1}"
OldV3 = "¿Quieres actualizar? [Y/N]" OldV3 = "¿Quiere actualizar? [Y/N]"
AutoUpd = "Actualización automática a la versión recomendada" AutoUpd = "Actualización automática a la versión recomendada"
DelOrOver = "¿Desea desinstalar la versión actual de {0} o instalar sobre ella? Y [Desinstalar] / N [Instalar encima]" DelOrOver = "¿Desea desinstalar la versión actual de {0} o instalar sobre ella? Y [Desinstalar] / N [Instalar encima]"
DelOld = "Desinstalando el antiguo Spotify..." DelOld = "Desinstalando el antiguo Spotify..."
NewV = "Se ha encontrado una versión no compatible de Spotify" NewV = "Se ha encontrado una versión no compatible de Spotify"
NewV2 = "Tu versión de Spotify {0} aún no ha sido probada, actualmente la versión estable es la {1}" NewV2 = "Su versión de Spotify {0} aún no se ha probado; actualmente la versión estable es la {1}"
NewV3 = "¿Quieres continuar con la versión {0} (posibles errores)? [Y/N]" NewV3 = "¿Quieres continuar con la versión {0} (posibles errores)? [Y/N]"
Recom = "¿Desea instalar la versión recomendada {0}? [Y/N]" Recom = "¿Desea instalar la versión recomendada {0}? [Y/N]"
DelNew = "Desinstalando un Spotify no probado..." DelNew = "Desinstalando un Spotify no probado..."
DownSpoti = "Descargando e instalando Spotify" DownSpoti = "Descargando e instalando Spotify"
DownSpoti2 = "Por favor, espera..." DownSpoti2 = "Espere un momento..."
PodcatsOff = "Podcasts desactivados" PodcatsOff = "Pódcast desactivados"
PodcastsOn = "Podcasts activados" PodcastsOn = "Pódcast activados"
PodcatsSelect = "¿Quieres desactivar los podcasts, episodios y audiolibros de la página principal? [Y/N]" PodcatsSelect = "¿Quiere desactivar los pódcast, episodios y audiolibros de la página principal? [Y/N]"
DowngradeNote = "Es recomendable bloquear las actualizaciones porque ha habido una bajada en la versión de Spotify" DowngradeNote = "Es recomendable bloquear las actualizaciones porque ha habido una bajada en la versión de Spotify"
UpdBlock = "Actualizaciones de Spotify bloqueadas" UpdBlock = "Actualizaciones de Spotify bloqueadas"
UpdUnblock = "Las actualizaciones de Spotify no están bloqueadas" UpdUnblock = "Las actualizaciones de Spotify no están bloqueadas"
UpdSelect = "¿Quieres bloquear las actualizaciones de Spotify? [Y/N]" UpdSelect = "¿Quiere bloquear las actualizaciones de Spotify? [Y/N]"
CacheOn = "Limpieza de caché activada ({0})"
CacheOff = "La limpieza de la caché no está activada"
CacheSelect = "¿Quieres configurar la limpieza automática de la caché? [Y/N]"
CacheDays = "Caché más antigua: XX días para ser limpiada"
CacheDays2 = "Introduzca el número de días de 1 a 100"
ModSpoti = "Parcheando Spotify..." ModSpoti = "Parcheando Spotify..."
Error = "Error" Error = "Error"
FileLocBroken = "La ubicación de los archivos de Spotify no funciona, desinstala el cliente y vuelve a ejecutar el script" FileLocBroken = "La ubicación de los archivos de Spotify no funciona; desinstale el cliente y vuelva a ejecutar el script"
Spicetify = "Spicetify detectado, debe ser instalado después de SpotX, abrir acciones recomendadas en las preguntas frecuentes? [Y/N]" Spicetify = "Spicetify detectado, debe ser instalado después de SpotX, abrir acciones recomendadas en las preguntas frecuentes? [Y/N]"
NoRestore = "SpotX ya ha sido instalado, xpui.bak no se encuentra. `nPor favor, desinstala el cliente de Spotify y ejecuta Install.bat de nuevo" NoRestore = "SpotX ya ha sido instalado, xpui.bak no se encuentra. `nDesinstale el cliente de Spotify y ejecute Install.bat de nuevo"
InstallComplete = "Instalación completada" InstallComplete = "Instalación completada"
HostInfo = "Se han encontrado URLs no deseadas en el archivo de hosts" HostInfo = "Se han encontrado URL no deseados en el archivo de hosts"
HostBak = "Haciendo una copia de seguridad de hosts.bak..." HostBak = "Haciendo una copia de seguridad de hosts.bak..."
HostDel = "Intentando eliminar las URLs no deseadas del archivo hosts original..." HostDel = "Intentando eliminar los URL no deseados del archivo hosts original..."
HostError = "Algo salió mal al editar el archivo hosts, edítelo manualmente o ejecute el script como administrador" HostError = "Algo salió mal al editar el archivo hosts; edítelo manualmente o ejecute el script como administrador"
} }