diff --git a/patches/Augmented translation/ru.json b/patches/Augmented translation/ru.json
index 8487f3e..2c30ef1 100644
--- a/patches/Augmented translation/ru.json	
+++ b/patches/Augmented translation/ru.json	
@@ -417,10 +417,10 @@
     },
     "104": {
         "match": "\"Переключиться на видеорежим\"",
-        "replace": "\"К видеорежиму\""
+        "replace": "\"К видео\""
     },
     "105": {
         "match": "\"Переключиться на аудиорежим\"",
-        "replace": "\"К аудиорежиму\""
+        "replace": "\"К аудио\""
     }
 }
\ No newline at end of file