From 4055d9d0823b76468fb63ba33891976db5302f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonino Scordino Date: Sun, 13 Nov 2022 23:36:26 +0100 Subject: [PATCH 1/3] SpotX-Win: it.ps1: Update translations --- scripts/installer-lang/it.ps1 | 44 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/scripts/installer-lang/it.ps1 b/scripts/installer-lang/it.ps1 index 0b0f59e..a49baef 100644 --- a/scripts/installer-lang/it.ps1 +++ b/scripts/installer-lang/it.ps1 @@ -4,49 +4,49 @@ TranslationBy = "Autore traduzione:" TranslationBy2 = "@Francescoaracu" Incorrect = "Ops! Valore sbagliato," - Incorrect2 = "Inserisci di nuovo" + Incorrect2 = "inserisci di nuovo" Download = "Errore nel download" Download2 = "Nuova richiesta in 5 secondi..." Download3 = "Nuovo errore" - Download4 = "Verifica le tue impostazioni di rete e fai partire di nuovo l'installazione" - Download5 = "Scarico Spotify" - Download6 = "Curl error" # + Download4 = "Verifica le tue impostazioni di rete ed esegui di nuovo l'installazione." + Download5 = "Scaricamento di Spotify" + Download6 = "Errore Curl" StopScrpit = "Lo script è stato fermato" MsSpoti = "Trovata versione del Microsoft Store di Spotify, che non è supportata" - MsSpoti2 = "Disinstalla la versione Microsoft Store di Spotify [Y/N]" - MsSpoti3 = "Disinstallazione automatica Spotify MS..." - MsSpoti4 = "Disinstallo Spotify MS..." + MsSpoti2 = "Disinstallare la versione Microsoft Store di Spotify [Y/N]" + MsSpoti3 = "Disinstallazione automatica di Spotify MS..." + MsSpoti4 = "Disinstallazione di Spotify MS..." Prem = "Modifica per account premium..." OldV = "Trovata vecchia versione di Spotify" OldV2 = "La tua versione di Spotify {0} è vecchia, è consigliato aggiornare alla versione {1}" - OldV3 = "Vuoi aggiornare? [Y/N]" + OldV3 = "Vorresti aggiornare? [Y/N]" AutoUpd = "Aggiornamento automatico alla versione consigliata" - DelOrOver = "Vuoi disinstallare la versione installata {0} o sovrascriverla? Y [Disinstalla] / N [Sovrascrivi]" - DelOld = "Disinstallo vecchio Spotify..." + DelOrOver = "Vorresti disinstallare la versione installata {0} o sovrascriverla? Y [Disinstalla] / N [Sovrascrivi]" + DelOld = "Disinstallando vecchia versione di Spotify..." NewV = "Trovata versione di Spotify non supportata" NewV2 = "La tua versione {0} di Spotify non è stata ancora testata, al momento la {1} è stabile" - NewV3 = "Vuoi continuare a installare la versione {0} (possibili errori)? [Y/N]" - Recom = "Vuoi installare la versione consigliata {0}? [Y/N]" - DelNew = "Disinstallo una versione non testata di Spotify..." - DownSpoti = "Scarico e installo Spotify" - DownSpoti2 = "Attendi..." + NewV3 = "Vorresti continuare ad installare la versione {0} (possibili errori)? [Y/N]" + Recom = "Vorresti installare la versione consigliata {0}? [Y/N]" + DelNew = "Disinstallando una versione non testata di Spotify..." + DownSpoti = "Scaricando ed installando Spotify" + DownSpoti2 = "Attendere..." PodcatsOff = "Podcasts OFF" PodcastsOn = "Podcasts ON" - PodcatsSelect = "Do you want to disable podcasts, episodes and audiobooks from the main page? [Y/N]" # - DowngradeNote = "Si consiglia il blocco degli aggiornamenti perché è stato eseguito un downgrade di Spotify" + PodcatsSelect = "Vorresti rimuovere podcast, episodi ed audiolibri dalla pagina principale? [Y/N]" + DowngradeNote = "Si consiglia il blocco degli aggiornamenti dato il downgrade di Spotify" UpdBlock = "Aggiornamenti di Spotify bloccati" UpdUnblock = "Aggiornamenti di Spotify non bloccati" - UpdSelect = "Vuoi bloccare gli aggiornamenti automatici di Spotify? [Y/N]" + UpdSelect = "Vorresti bloccare gli aggiornamenti automatici di Spotify? [Y/N]" CacheOn = "Attivata la cancellazione automatica della cache ({0})" CacheOff = "Cancellazione automatica della cache non attiva" - CacheSelect = "Vuoi attivare la cancellazione automatica della cache? [Y/N]" + CacheSelect = "Vorresti attivare la cancellazione automatica della cache? [Y/N]" CacheDays = "Verrà cancellata la cache più vecchia di XX giorni" CacheDays2 = "Inserisci il numero dei giorni da 1 a 100" ModSpoti = "Patching Spotify..." Error = "Errore" - FileLocBroken = "Il percorso dei file di Spotify non è stato trovato, disinstalla Spotify e fai ripartire lo script" + FileLocBroken = "Il percorso dei file di Spotify non è stato trovato, disinstallare Spotify ed eseguire lo script" Spicetify = "Rilevato Spicetify" - NoRestore = "SpotX è già stato installato, ma file da recuperare xpui.js.bak e xpui.css.bak non trovati. `nPer favore, disinstalla Spotify e riapri il file Install.bat" + NoRestore = "SpotX è stato installato, ma i file xpui.js.bak e xpui.css.bak da recuperare non sono stati trovati. `nPer favore, disinstalla Spotify e riapri il file Install.bat" ExpSpotify = "Features sperimentali attivate da Spotify" ExpStandart = "Features sperimentali di SpotX non incluse" NoRestore2 = "SpotX è già stato installato, xpui.bak non trovato. `nPer favore, disinstalla Spotify e riapri il file Install.bat" @@ -57,5 +57,5 @@ HostInfo = "Trovati URL non desiderati nel file hosts" HostBak = "Backup di hosts.bak in corso..." HostDel = "Provo a rimuovere URL non desiderati dal file hosts originale..." - HostError = "Qualcosa è andato storto provando a modificare il file hosts, modificalo manualmente o fai partire lo script come amministratore" + HostError = "Qualcosa è andato storto durante la modifica del file hosts, modificalo manualmente o fai partire lo script come amministratore" } \ No newline at end of file From 49d404510129fe9690364f05ddf3138094341fd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amd64fox <62529699+amd64fox@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Nov 2022 14:18:42 +0300 Subject: [PATCH 2/3] added translation co-author --- scripts/installer-lang/it.ps1 | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/scripts/installer-lang/it.ps1 b/scripts/installer-lang/it.ps1 index a49baef..1b0ae23 100644 --- a/scripts/installer-lang/it.ps1 +++ b/scripts/installer-lang/it.ps1 @@ -2,7 +2,7 @@ Author = "Autore patch:" Author2 = "@Amd64fox" TranslationBy = "Autore traduzione:" - TranslationBy2 = "@Francescoaracu" + TranslationBy2 = "@Francescoaracu, @0x4nt" Incorrect = "Ops! Valore sbagliato," Incorrect2 = "inserisci di nuovo" Download = "Errore nel download" @@ -58,4 +58,4 @@ HostBak = "Backup di hosts.bak in corso..." HostDel = "Provo a rimuovere URL non desiderati dal file hosts originale..." HostError = "Qualcosa è andato storto durante la modifica del file hosts, modificalo manualmente o fai partire lo script come amministratore" -} \ No newline at end of file +} From 15db48ba3ff1f9f54712391c3c77378e91a97f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amd64fox <62529699+amd64fox@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Nov 2022 14:40:04 +0300 Subject: [PATCH 3/3] Update it.ps1 --- scripts/installer-lang/it.ps1 | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/scripts/installer-lang/it.ps1 b/scripts/installer-lang/it.ps1 index 1b0ae23..6d189c1 100644 --- a/scripts/installer-lang/it.ps1 +++ b/scripts/installer-lang/it.ps1 @@ -1,7 +1,7 @@ [PSCustomObject]@{ Author = "Autore patch:" Author2 = "@Amd64fox" - TranslationBy = "Autore traduzione:" + TranslationBy = "Autori traduzione:" TranslationBy2 = "@Francescoaracu, @0x4nt" Incorrect = "Ops! Valore sbagliato," Incorrect2 = "inserisci di nuovo"