SpotX/patches/Augmented translation/ru.json

{
    "lang": {
        "version": "1.2.44",
        "language": "Russian"
    },
    "1": {
        "match": "\"The Stage Experience\"",
        "replace": "\"Сценический опыт\""
    },
    "2": {
        "match": "\"Confirm your age\"",
        "replace": "\"Подтвердите свой возраст\""
    },
    "3": {
        "match": "\"%price%/month after. Terms and conditions apply. One month free not available for users who have already tried Premium.\"",
        "replace": "\"%price%/месяц спустя. Принять условия. Один месяц бесплатно, недоступно для пользователей, которые уже попробовали Premium.\""
    },
    "4": {
        "match": "\"Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.\"",
        "replace": "\"Наслаждайтесь прослушиванием музыки без рекламы, прослушиванием в офлайн режиме и многим другим. Отменить можно в любое время.\""
    },
    "5": {
        "match": "\"Offline storage location\"",
        "replace": "\"Хранилище скачанных треков\""
    },
    "6": {
        "match": "\"Click to start listening\"",
        "replace": "\"Нажмите, чтобы начать прослушивание\""
    },
    "7": {
        "match": "\"Change speed\"",
        "replace": "\"Изменение скорости\""
    },
    "8": {
        "match": "\"You need to be at least 19 years old to listen to explicit content marked with\"",
        "replace": "\"Вам должно быть не менее 19 лет, чтобы слушать непристойный контент, помеченный значком\""
    },
    "9": {
        "match": "\"Add to another playlist\"",
        "replace": "\"Добавить в другой плейлист\""
    },
    "10": {
        "match": "\"Add to this playlist\"",
        "replace": "\"Добавить в этот плейлист\""
    },
    "11": {
        "match": "\"Couldn.t connect to Spotify.\"",
        "replace": "\"Не удалось подключиться к Spotify.\""
    },
    "12": {
        "match": "\"No connection\"",
        "replace": "\"Нет соединения\""
    },
    "13": {
        "match": "\"Reconnecting...\"",
        "replace": "\"Повторное подключение...\""
    },
    "14": {
        "match": "\"Character counter\"",
        "replace": "\"Счетчик символов\""
    },
    "15": {
        "match": "\"Toggle lightsaber hilt. Current is [{]0[}].\"",
        "replace": "\"Переключить рукоять светового меча. Текущий {0}.\""
    },
    "16": {
        "match": "\"Doors at .0.\"",
        "replace": "\"Вход в {0}\""
    },
    "17": {
        "match": "\"Show at .0.\"",
        "replace": "\"Показ в {0}\""
    },
    "18": {
        "match": "\"Your Location\"",
        "replace": "\"Ваше местоположение\""
    },
    "19": {
        "match": "\"Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.\"",
        "replace": "\"Переопределите определенные атрибуты пользователя, чтобы протестировать региональное программирование контента. Переопределения активны только в этом приложении.\""
    },
    "20": {
        "match": " was released this week!",
        "replace": " был выпущен на этой неделе!"
    },
    "21": {
        "match": "(\"one\": \"...name...) was released %years% year ago this week!\"",
        "replace": "$1 был выпущен %years% год назад на этой неделе!\""
    },
    "22": {
        "match": "(\"few\": \"...name...) was released %years% years ago this week!\"",
        "replace": "$1 был выпущен %years% года назад на этой неделе!\""
    },
    "23": {
        "match": "(\"many\": \"...name...) was released %years% years ago this week!\"",
        "replace": "$1 был выпущен %years% лет назад на этой неделе!\""
    },
    "24": {
        "match": "(\"other\": \"...name...) was released %years% years ago this week!\"",
        "replace": "$1 был выпущен %years% года назад на этой неделе!\""
    },
    "25": {
        "match": "\"Speed [{]0[}]×\"",
        "replace": "\"Скорость {0}×\""
    },
    "26": {
        "match": "\"Artist\"",
        "replace": "\"Исполнитель\""
    },
    "27": {
        "match": "\"... of ...\"",
        "replace": "\"{0} из {1}\""
    },
    "28": {
        "match": "\"Не удалось изменить\"",
        "replace": "\"Не удалось обновить\""
    },
    "29": {
        "match": "Dynamic normalizer - Actively adjust the volume by leveling out the difference between quiet and loud parts of the audio",
        "replace": "Динамический нормализатор - активно регулирует громкость, выравнивая разницу между тихими и громкими частями аудио"
    },
    "30": {
        "match": "Dynamic loudness control for podcasts - Actively maintain optimal podcast volume level for a clear and balanced sound experience",
        "replace": "Динамическое управление громкостью для подкастов - активное поддержание оптимального уровня громкости подкаста для четкого и сбалансированного звукового восприятия"
    },
    "31": {
        "match": "Prerelease Radar",
        "replace": "Пререлизный радар"
    },
    "32": {
        "match": "\"Your destination for upcoming albums curated for you.\"",
        "replace": "\"Место назначения для предстоящих альбомов, подобранных специально для вас.\""
    },
    "33": {
        "match": "\"Build .0. is available\"",
        "replace": "\"Сборка {0} доступна\""
    },
    "34": {
        "match": "\"Downloading build .0....\"",
        "replace": "\"Загрузка сборки {0}...\""
    },
    "35": {
        "match": "\"Build .0. is ready to install\"",
        "replace": "\"Сборка {0} готова к установке\""
    },
    "36": {
        "match": "\"Remove\"",
        "replace": "\"Удалить\""
    },
    "37": {
        "match": "\"Feature Spotlight\"",
        "replace": "\"Особенности\""
    },
    "38": {
        "match": "\"prev-related-video\"",
        "replace": "\"предыдущее связанное видео\""
    },
    "39": {
        "match": "\"next-related-video\"",
        "replace": "\"следующее связанное видео\""
    },
    "40": {
        "match": "\"Do not translate\"",
        "replace": "\"Не переводить\""
    },
    "41": {
        "match": "\"Translating to .0.\"",
        "replace": "\"Перевожу на {0}\""
    },
    "42": {
        "match": "\"Translation to .0. not available\"",
        "replace": "\"Перевод на {0} недоступен\""
    },
    "43": {
        "match": "\"Translate lyrics\"",
        "replace": "\"Перевести текст песни\""
    },
    "44": {
        "match": "\"Spotify MiniPlayer\"",
        "replace": "\"мини-плеер Spotify\""
    },
    "45": {
        "match": "\"Date\"",
        "replace": "\"Дата\""
    },
    "46": {
        "match": "\"Venue\"",
        "replace": "\"Место проведения\""
    },
    "47": {
        "match": "\"We couldn't find the venue\"",
        "replace": "\"Мы не смогли найти место проведения\""
    },
    "48": {
        "match": "\"Notifications\"",
        "replace": "\"Уведомления\""
    },
    "49": {
        "match": "\"Bring back to main window\"",
        "replace": "\"Вернуться к основному окну\""
    },
    "50": {
        "match": "\"You have no notifications\"",
        "replace": "\"У вас нет уведомлений\""
    },
    "51": {
        "match": "\"Chapter\"",
        "replace": "\"Глава\""
    },
    "52": {
        "match": "\"Song\"",
        "replace": "\"Трек\""
    },
    "53": {
        "match": "\"Episode\"",
        "replace": "\"Эпизод\""
    },
    "54": {
        "match": "\"The venue you requested couldn.t be found, please try again.\"",
        "replace": "\"Запрошенное вами место проведения не найдено, попробуйте снова.\""
    },
    "55": {
        "match": "\"There was an error fetching the venue.\"",
        "replace": "\"Произошла ошибка при получении места проведения.\""
    },
    "56": {
        "match": "\"Concerts\"",
        "replace": "\"Концерты\""
    },
    "57": {
        "match": "\"all times are local to the venue\"",
        "replace": "\"все время указано по месту проведения\""
    },
    "58": {
        "match": "\"Presale access\"",
        "replace": "\"Предварительный доступ\""
    },
    "59": {
        "match": "\"We.ve ran out of codes. Visit our ticketing partner for more information\"",
        "replace": "\"У нас закончились коды. Посетите нашего партнера по продаже билетов для получения дополнительной информации\""
    }
}