fix: resolve silent failures in AppX removal and PS7 DISM bugs (#4822)

* fix: resolve silent failures in AppX removal and PS7 DISM bugs

- Fixed a bug where Remove-AppxPackage failed silently in PowerShell 7 due to pipeline binding issues. We now explicitly loop through Get-AppxPackage results and pass PackageFullName directly.
- Added wildcard matching to Get-AppxPackage and Get-AppxProvisionedPackage to reliably locate packages regardless of short name vs family name variations.
- Offloaded Get-AppxProvisionedPackage and Remove-AppxProvisionedPackage execution to Windows PowerShell 5.1 (powershell.exe) to bypass PowerShell 7 DISM COM exceptions ("Class not registered") and performance hangs.
- Deduplicated AppX removal logic by calling Remove-WinUtilAPPX directly from Invoke-WPFAppxRemoval instead of copying the implementation.

* refactor(Remove-WinUtilAPPX): use script block to improve readability

* feat: enhance AppX removal process and add provisioned package removal function

* fix(tests): update AppX removal tests

This also adds tests for the new Remove-WinUtilProvisionedAPPX functionality

* Move AppX removal under Tweaks

* Address AppX removal review feedback

* Complete AppX removal error handling

* Prevent AppX cleanup confirmation prompts

---------

Co-authored-by: Chris Titus <contact@christitus.com>

functions/private/Invoke-WinUtilTweaks.ps1

@@ -78,6 +78,7 @@ function Invoke-WinUtilTweaks {
             $sync.configs.tweaks.$CheckBox.appx | ForEach-Object {
                 Remove-WinUtilAPPX -Name $psitem
             }
+            Remove-WinUtilProvisionedAPPX -PackageList $sync.configs.tweaks.$CheckBox.appx
         }
     }
     Write-WinUtilLog -Component "Tweaks" -Message "$action tweak completed: $CheckBox"

functions/private/Remove-WinUtilAPPX.ps1

@@ -17,7 +17,20 @@ function Remove-WinUtilAPPX {
 
     Write-Host "Removing $Name"
     Write-WinUtilLog -Component "AppX" -Message "Removing AppX package pattern: $Name"
-    Get-AppxPackage $Name -AllUsers | Remove-AppxPackage -AllUsers
-    Get-AppxProvisionedPackage -Online | Where-Object DisplayName -like $Name | Remove-AppxProvisionedPackage -Online
+
+    # We explicitly loop through packages instead of using the pipeline because PowerShell 7 pipeline binding
+    # for Remove-AppxPackage fails silently, and Get-AppxPackage -AllUsers returns duplicate objects for each user profile.
+    $pkgs = Get-AppxPackage "*$Name*" -AllUsers | Sort-Object -Property PackageFullName -Unique
+    if ($null -ne $pkgs) {
+        foreach ($pkg in $pkgs) {
+            try {
+                Remove-AppxPackage -Package $pkg.PackageFullName -AllUsers -ErrorAction Stop
+            }
+            catch {
+                Write-WinUtilLog -Level "ERROR" -Component "AppX" -Message "Failed to remove AppX package $($pkg.PackageFullName): $($_.Exception.Message)"
+            }
+        }
+    }
+
     Write-WinUtilLog -Component "AppX" -Message "AppX removal completed for package pattern: $Name"
 }

functions/private/Remove-WinUtilProvisionedAPPX.ps1

@@ -0,0 +1,61 @@
+function Remove-WinUtilProvisionedAPPX {
+    <#
+
+    .SYNOPSIS
+        Removes all AppX provisioned packages that match the given names
+
+    .PARAMETER PackageList
+        An array of names of the APPX packages to remove
+
+    .EXAMPLE
+        Remove-WinUtilProvisionedAPPX -PackageList @("Microsoft.Microsoft3DViewer", "Microsoft.WindowsCalculator")
+
+    #>
+    param (
+        [string[]]$PackageList
+    )
+
+    if ($null -eq $PackageList -or $PackageList.Count -eq 0) {
+        return
+    }
+
+    Write-Host "`nRemoving provisioned packages..."
+    Write-WinUtilLog -Component "AppX" -Message "Removing AppX provisioned packages: $($PackageList -join ', ')"
+
+    # DISM cmdlets like Get-AppxProvisionedPackage often fail with "Class not registered" or hang in PowerShell 7.
+    # We shell out to Windows PowerShell 5.1 (powershell.exe) to reliably remove the provisioned packages.
+    $ps5Command = {
+        $pkgs = $args
+        $provisionedPackages = Get-AppxProvisionedPackage -Online -ErrorAction SilentlyContinue
+        $failures = [System.Collections.Generic.List[string]]::new()
+
+        foreach ($Package in $pkgs) {
+            $provs = $provisionedPackages |
+                Where-Object DisplayName -Like "*$Package*"
+
+            if ($null -ne $provs) {
+                foreach ($prov in $provs) {
+                    try {
+                        Remove-AppxProvisionedPackage -Online -PackageName $prov.PackageName -ErrorAction Stop | Out-Null
+                    }
+                    catch {
+                        $failures.Add("Failed to remove provisioned AppX package $($prov.PackageName): $($_.Exception.Message)")
+                    }
+                }
+            }
+        }
+
+        if ($failures.Count -gt 0) {
+            throw ($failures -join [Environment]::NewLine)
+        }
+    }
+
+    $removalOutput = powershell.exe -NoProfile -NonInteractive -Command $ps5Command -args $PackageList 2>&1
+    if ($LASTEXITCODE -ne 0 -or $null -ne $removalOutput) {
+        $failureDetails = ($removalOutput | Out-String).Trim()
+        Write-WinUtilLog -Level "ERROR" -Component "AppX" -Message "AppX provisioned package removal failed: $failureDetails"
+        return
+    }
+
+    Write-WinUtilLog -Component "AppX" -Message "AppX provisioned package removal completed."
+}