* Fix UI automation peer wrapping and category focusability
* Add accessibility name to SettingsButton
* Avoid nesting ScrollViewer in generated panels with outer viewers
Inspect targetGrid and its parent hierarchy in Invoke-WPFUIElements to avoid adding an inner ScrollViewer when an outer ScrollViewer already exists.