diff --git a/ClassicStartLoc/StartMenuL10N.ini b/ClassicStartLoc/StartMenuL10N.ini
index 22c568b..65ec82a 100644
--- a/ClassicStartLoc/StartMenuL10N.ini
+++ b/ClassicStartLoc/StartMenuL10N.ini
@@ -30,7 +30,7 @@ Menu.NoMatch = لا توجد أية عناصر تطابق البحث.
 Menu.MoreResults = الاطلاع على مزيد من النتائج
 Menu.Help = التع&ليمات والدعم
 Menu.Run = تش&غيل...
-Menu.Logoff = ت&سجيل خروج %s‎...
+Menu.Logoff = ت&سجيل خروج %s‎
 Menu.SwitchUser = تبديل المست&خدم
 Menu.Lock = تأ&مين
 Menu.LogOffShort = ت&سجيل الخروج
@@ -166,7 +166,7 @@ Menu.NoMatch = Няма елементи, отговарящи на вашето
 Menu.MoreResults = Показване на повече резултати
 Menu.Help = Помо&щ и поддръжка
 Menu.Run = &Изпълнение...
-Menu.Logoff = Изли&зане на %s...
+Menu.Logoff = Изли&зане на %s
 Menu.SwitchUser = Смяна на потр&ебител
 Menu.Lock = З&аключване
 Menu.LogOffShort = Из&лизане
@@ -302,7 +302,7 @@ Menu.NoMatch = Ningún element coincideix amb el criteri de cerca.
 Menu.MoreResults = Veure més resultats
 Menu.Help = &Ajuda i suport técnic
 Menu.Run = &Executar...
-Menu.Logoff = &Tancar sessió de %s...
+Menu.Logoff = &Tancar sessió de %s
 Menu.SwitchUser = Canviar d'usuari
 Menu.Lock = Bloquejar
 Menu.LogOffShort = Tancar sessió
@@ -440,7 +440,7 @@ Menu.NoMatch = Hledání neodpovídají žádné položky.
 Menu.MoreResults = Zobrazit další výsledky
 Menu.Help = &Nápověda a podpora
 Menu.Run = Spus&tit...
-Menu.Logoff = Odhlásit &uživatele %s...
+Menu.Logoff = Odhlásit &uživatele %s
 Menu.SwitchUser = &Přepnout uživatele
 Menu.Lock = &Uzamknout
 Menu.LogOffShort = Odh&lásit se
@@ -576,7 +576,7 @@ Menu.NoMatch = Ingen elementer svarede til dine søgekriterier.
 Menu.MoreResults = Se flere resultater
 Menu.Help = &Hjælp og support
 Menu.Run = &Kør...
-Menu.Logoff = L&og %s af...
+Menu.Logoff = L&og %s af
 Menu.SwitchUser = S&kift bruger
 Menu.Lock = &Lås
 Menu.LogOffShort = Log &af
@@ -712,7 +712,7 @@ Menu.NoMatch = Es wurden keine Suchergebnisse gefunden.
 Menu.MoreResults = Weitere Ergebnisse anzeigen
 Menu.Help = &Hilfe und Support
 Menu.Run = A&usführen...
-Menu.Logoff = "%s" ab&melden...
+Menu.Logoff = "%s" ab&melden
 Menu.SwitchUser = &Benutzer wechseln
 Menu.Lock = &Sperren
 Menu.LogOffShort = &Abmelden
@@ -848,7 +848,7 @@ Menu.NoMatch = Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για την α
 Menu.MoreResults = Περισσότερα αποτελέσματα
 Menu.Help = &Βοήθεια και υποστήριξη
 Menu.Run = Εκτέ&λεση...
-Menu.Logoff = Αποσύν&δεση %s...
+Menu.Logoff = Αποσύν&δεση %s
 Menu.SwitchUser = Α&λλαγή χρήστη
 Menu.Lock = &Κλείδωμα
 Menu.LogOffShort = &Αποσύνδεση
@@ -984,7 +984,7 @@ Menu.NoMatch = No items match your search.
 Menu.MoreResults = See more results
 Menu.Help = &Help and Support
 Menu.Run = &Run...
-Menu.Logoff = &Log Off %s...
+Menu.Logoff = &Log Off %s
 Menu.SwitchUser = S&witch user
 Menu.Lock = L&ock
 Menu.LogOffShort = &Log off
@@ -1120,7 +1120,7 @@ Menu.NoMatch = Ningún elemento coincide con el criterio de búsqueda.
 Menu.MoreResults = Ver más resultados
 Menu.Help = &Ayuda y soporte técnico
 Menu.Run = &Ejecutar...
-Menu.Logoff = &Cerrar sesión de %s...
+Menu.Logoff = &Cerrar sesión de %s
 Menu.SwitchUser = Cam&biar de usuario
 Menu.Lock = Bl&oquear
 Menu.LogOffShort = C&errar sesión
@@ -1256,7 +1256,7 @@ Menu.NoMatch = Teie otsingule ei vasta ükski üksus.
 Menu.MoreResults = Kuva rohkem tulemeid
 Menu.Help = Sp&ikker ja tugi
 Menu.Run = &Käivita...
-Menu.Logoff = L&ogi välja kasutaja %s...
+Menu.Logoff = L&ogi välja kasutaja %s
 Menu.SwitchUser = V&aheta kasutajat
 Menu.Lock = &Lukusta
 Menu.LogOffShort = &Logi välja
@@ -1392,7 +1392,7 @@ Menu.NoMatch = ‏‏هیچ موردی با جستجوی شما مطابقت ن
 Menu.MoreResults = دیدن نتایج بیشتر
 Menu.Help = را&هنمایی و پشتیبانی
 Menu.Run = &اجرا...
-Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s...
+Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s
 Menu.SwitchUser = تعویض کاربر
 Menu.Lock = قفل کردن
 Menu.LogOffShort = خروج از سیستم
@@ -1530,7 +1530,7 @@ Menu.NoMatch = Hakuehtoja täyttäviä kohteita ei löytynyt.
 Menu.MoreResults = Näytä lisää tuloksia
 Menu.Help = &Ohje ja tuki
 Menu.Run = Suo&rita...
-Menu.Logoff = Kirjaa &ulos: %s...
+Menu.Logoff = Kirjaa &ulos: %s
 Menu.SwitchUser = &Vaihda käyttäjää
 Menu.Lock = Luk&itse
 Menu.LogOffShort = &Kirjaudu ulos
@@ -1802,7 +1802,7 @@ Menu.NoMatch = Chan eil dad a' freagairt ris na lorg thu.
 Menu.MoreResults = Faic barrachd thoraidhean
 Menu.Help = Cob&hair is taic
 Menu.Run = &Ruith...
-Menu.Logoff = C&làraich %s a-mach...
+Menu.Logoff = C&làraich %s a-mach
 Menu.SwitchUser = Gearr leum gu cleachdaiche eile
 Menu.Lock = Glais
 Menu.LogOffShort = Clàraich a-mach
@@ -1938,7 +1938,7 @@ Menu.NoMatch = ‏‏אין פריטים התואמים לחיפוש שלך.
 Menu.MoreResults = הצג תוצאות נוספות
 Menu.Help = ע&זרה ותמיכה
 Menu.Run = הפע&לה...
-Menu.Logoff = י&ציאת %s...
+Menu.Logoff = י&ציאת %s
 Menu.SwitchUser = החלף מש&תמש
 Menu.Lock = נ&על
 Menu.LogOffShort = &צא
@@ -2074,7 +2074,7 @@ Menu.NoMatch = Pretraživanje nije dalo rezultata.
 Menu.MoreResults = Prikaži još rezultata
 Menu.Help = Po&moć i podrška
 Menu.Run = &Pokreni...
-Menu.Logoff = &Odjava korisnika %s...
+Menu.Logoff = &Odjava korisnika %s
 Menu.SwitchUser = P&romijeni korisnika
 Menu.Lock = &Zaključaj
 Menu.LogOffShort = &Odjava
@@ -2210,7 +2210,7 @@ Menu.NoMatch = Nincs a keresésnek megfelelő elem.
 Menu.MoreResults = További eredmények
 Menu.Help = &Súgó és támogatás
 Menu.Run = F&uttatás...
-Menu.Logoff = Ki&jelentkezés - %s...
+Menu.Logoff = Ki&jelentkezés - %s
 Menu.SwitchUser = &Felhasználóváltás
 Menu.Lock = &Zárolás
 Menu.LogOffShort = &Kijelentkezés
@@ -2348,7 +2348,7 @@ Menu.NoMatch = Engin atriði samsvara leitinni.
 Menu.MoreResults = Sjá fleiri niðurstöður
 Menu.Help = &Hjálp og stuðningur
 Menu.Run = &Keyra...
-Menu.Logoff = Sk&rá út %s...
+Menu.Logoff = Sk&rá út %s
 Menu.SwitchUser = &Skipta um notanda
 Menu.Lock = &Læsa
 Menu.LogOffShort = Sk&rá út
@@ -2484,7 +2484,7 @@ Menu.NoMatch = Nessun elemento corrisponde ai criteri di ricerca.
 Menu.MoreResults = Ulteriori risultati
 Menu.Help = &Guida e supporto tecnico
 Menu.Run = &Esegui...
-Menu.Logoff = Disc&onnetti %s...
+Menu.Logoff = Disc&onnetti %s
 Menu.SwitchUser = &Cambia utente
 Menu.Lock = Bl&occa
 Menu.LogOffShort = &Disconnetti
@@ -2756,7 +2756,7 @@ Menu.NoMatch = 일치하는 항목이 없습니다.
 Menu.MoreResults = 자세한 결과 보기
 Menu.Help = 도움말 및 지원(&H)
 Menu.Run = 실행(&R)...
-Menu.Logoff = %s 로그오프(&L)...
+Menu.Logoff = %s 로그오프(&L)
 Menu.SwitchUser = 사용자 전환(&W)
 Menu.Lock = 잠금(&O)
 Menu.LogOffShort = 로그오프(&L)
@@ -2892,7 +2892,7 @@ Menu.NoMatch = Nėra iešką atitinkančių elementų.
 Menu.MoreResults = Rodyti daugiau rezultatų
 Menu.Help = &Žinynas ir palaikymas
 Menu.Run = &Vykdyti...
-Menu.Logoff = I&šeiti %s...
+Menu.Logoff = I&šeiti %s
 Menu.SwitchUser = Perjungti &vartotoją
 Menu.Lock = Už&rakinti
 Menu.LogOffShort = &Išeiti
@@ -3028,7 +3028,7 @@ Menu.NoMatch = Nav vienumu, kas atbilstu meklēšanas kritērijiem.
 Menu.MoreResults = Skatīt citus rezultātus
 Menu.Help = Pa&līdzība un atbalsts
 Menu.Run = Iz&pildīt...
-Menu.Logoff = &Atteikties ar vārdu %s...
+Menu.Logoff = &Atteikties ar vārdu %s
 Menu.SwitchUser = Pār&slēgt lietotāju
 Menu.Lock = Ai&zslēgt
 Menu.LogOffShort = &Atteikties
@@ -3164,7 +3164,7 @@ Menu.NoMatch = Не е пронајдено ништо.
 Menu.MoreResults = Дај повеќе резултати
 Menu.Help = Помош и поддршка
 Menu.Run = Стартувај...
-Menu.Logoff = Излегување од...
+Menu.Logoff = Излегување од
 Menu.SwitchUser = Смени го корисникот
 Menu.Lock = Заклучување
 Menu.LogOffShort = Кратко излегување
@@ -3300,7 +3300,7 @@ Menu.NoMatch = Ingen elementer stemmer med søket.
 Menu.MoreResults = Se flere resultater
 Menu.Help = &Hjelp og støtte
 Menu.Run = &Kjør...
-Menu.Logoff = &Logg av %s...
+Menu.Logoff = &Logg av %s
 Menu.SwitchUser = &Bytt bruker
 Menu.Lock = L&ås
 Menu.LogOffShort = &Logg av
@@ -3436,7 +3436,7 @@ Menu.NoMatch = Geen zoekresultaten.
 Menu.MoreResults = Meer resultaten weergeven
 Menu.Help = &Help en ondersteuning
 Menu.Run = &Uitvoeren...
-Menu.Logoff = %s af&melden...
+Menu.Logoff = %s af&melden
 Menu.SwitchUser = An&dere gebruiker
 Menu.Lock = &Vergrendelen
 Menu.LogOffShort = Afmel&den
@@ -3572,7 +3572,7 @@ Menu.NoMatch = Żadne elementy nie pasują do kryteriów wyszukiwania.
 Menu.MoreResults = Wyświetl więcej wyników
 Menu.Help = Pomo&c i obsługa techniczna
 Menu.Run = Urucho&m...
-Menu.Logoff = Wy&loguj: %s...
+Menu.Logoff = Wy&loguj: %s
 Menu.SwitchUser = &Przełącz użytkownika
 Menu.Lock = &Zablokuj
 Menu.LogOffShort = Wy&loguj
@@ -3708,7 +3708,7 @@ Menu.NoMatch = Nenhum item corresponde à pesquisa.
 Menu.MoreResults = Ver mais resultados
 Menu.Help = &Ajuda e Suporte
 Menu.Run = Execu&tar...
-Menu.Logoff = Fa&zer Logoff de %s...
+Menu.Logoff = Fa&zer Logoff de %s
 Menu.SwitchUser = &Trocar usuário
 Menu.Lock = Bl&oquear
 Menu.LogOffShort = Faz&er logoff
@@ -3844,7 +3844,7 @@ Menu.NoMatch = Nenhum item corresponde à pesquisa.
 Menu.MoreResults = Ver mais resultados
 Menu.Help = &Ajuda e suporte
 Menu.Run = E&xecutar...
-Menu.Logoff = &Terminar sessão de %s...
+Menu.Logoff = &Terminar sessão de %s
 Menu.SwitchUser = M&udar de utilizador
 Menu.Lock = &Bloquear
 Menu.LogOffShort = &Terminar sessão
@@ -3980,7 +3980,7 @@ Menu.NoMatch = Niciun element nu corespunde căutării.
 Menu.MoreResults = Mai multe rezultate
 Menu.Help = &Ajutor și asistență
 Menu.Run = E&xecutare...
-Menu.Logoff = &Log off %s...
+Menu.Logoff = &Log off %s
 Menu.SwitchUser = &Comutare utilizatori
 Menu.Lock = &Blocare
 Menu.LogOffShort = &Log off
@@ -4116,7 +4116,7 @@ Menu.NoMatch = Нет элементов, удовлетворяющих усл
 Menu.MoreResults = Ознакомиться с другими результатами
 Menu.Help = &Справка и поддержка
 Menu.Run = &Выполнить...
-Menu.Logoff = Завер&шение сеанса %s...
+Menu.Logoff = Завер&шение сеанса %s
 Menu.SwitchUser = См&енить пользователя
 Menu.Lock = &Блокировать
 Menu.LogOffShort = Завер&шение сеанса
@@ -4252,7 +4252,7 @@ Menu.NoMatch = Kritériám vyhľadávania nevyhovujú žiadne položky.
 Menu.MoreResults = Zobraziť ďalšie výsledky
 Menu.Help = &Pomoc a technická podpora
 Menu.Run = Sp&ustiť...
-Menu.Logoff = O&dhlásiť používateľa %s...
+Menu.Logoff = O&dhlásiť používateľa %s
 Menu.SwitchUser = &Prepnúť používateľa
 Menu.Lock = &Zamknúť
 Menu.LogOffShort = Odh&lásiť
@@ -4388,7 +4388,7 @@ Menu.NoMatch = Vašemu iskanju ne ustreza noben element.
 Menu.MoreResults = Pokaži več rezultatov
 Menu.Help = &Pomoč in podpora
 Menu.Run = &Zaženi ...
-Menu.Logoff = &Odjavi %s ...
+Menu.Logoff = &Odjavi %s 
 Menu.SwitchUser = P&reklopi med uporabniki
 Menu.Lock = Z&akleni
 Menu.LogOffShort = &Odjava
@@ -4524,7 +4524,7 @@ Menu.NoMatch = Nijedna stavka se ne podudara sa pretragom.
 Menu.MoreResults = Pogledajte više rezultata
 Menu.Help = Po&moć i podrška
 Menu.Run = Po&kreni...
-Menu.Logoff = &Odjavi se sa %s...
+Menu.Logoff = &Odjavi se sa %s
 Menu.SwitchUser = P&romeni korisnika
 Menu.Lock = Z&aključaj
 Menu.LogOffShort = &Odjavi se
@@ -4660,7 +4660,7 @@ Menu.NoMatch = Inga objekt matchade sökningen.
 Menu.MoreResults = Visa fler resultat
 Menu.Help = &Hjälp och support
 Menu.Run = K&ör...
-Menu.Logoff = &Logga ut %s...
+Menu.Logoff = &Logga ut %s
 Menu.SwitchUser = &Växla användare
 Menu.Lock = L&ås
 Menu.LogOffShort = &Logga ut
@@ -4796,7 +4796,7 @@ Menu.NoMatch = ไม่มีรายการที่ตรงกับก
 Menu.MoreResults = ดูผลลัพธ์เพิ่มเติม
 Menu.Help = &บริการช่วยเหลือและวิธีใช้
 Menu.Run = เรียก&ใช้...
-Menu.Logoff = ออก&จากระบบ %s...
+Menu.Logoff = ออก&จากระบบ %s
 Menu.SwitchUser = สลับ&ผู้ใช้
 Menu.Lock = &ล็อก
 Menu.LogOffShort = &ออกจากระบบ
@@ -4933,7 +4933,7 @@ Menu.NoMatch = Aramanızla eşleşen öğe yok.
 Menu.MoreResults = Diğer sonuçlar
 Menu.Help = &Yardım ve Destek
 Menu.Run = Çal&ıştır...
-Menu.Logoff = %s Oturumunu &Kapat...
+Menu.Logoff = %s Oturumunu &Kapat
 Menu.SwitchUser = &Kullanıcı değiştir
 Menu.Lock = Kili&tle
 Menu.LogOffShort = &Oturumu Kapat
@@ -5069,7 +5069,7 @@ Menu.NoMatch = Пошук не дав результатів.
 Menu.MoreResults = Інші результати
 Menu.Help = &Довідка та підтримка
 Menu.Run = Запуск про&грами...
-Menu.Logoff = Завер&шення сеансу %s...
+Menu.Logoff = Завер&шення сеансу %s
 Menu.SwitchUser = З&мінити користувача
 Menu.Lock = Б&локувати
 Menu.LogOffShort = &Вийти з системи
@@ -5205,7 +5205,7 @@ Menu.NoMatch = 没有与搜索条件匹配的项。
 Menu.MoreResults = 查看更多结果
 Menu.Help = 帮助和支持(&H)
 Menu.Run = 运行(&R)...
-Menu.Logoff = 注销 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 注销 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切换用户(&W)
 Menu.Lock = 锁定(&O)
 Menu.LogOffShort = 注销(&L)
@@ -5341,7 +5341,7 @@ Menu.NoMatch = 沒有符合搜尋的項目。
 Menu.MoreResults = 查看更多結果
 Menu.Help = 說明及支援(&H)
 Menu.Run = 執行(&R)...
-Menu.Logoff = 登出 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 登出 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切換使用者(&W)
 Menu.Lock = 鎖定(&O)
 Menu.LogOffShort = 登出(&L)
@@ -5477,7 +5477,7 @@ Menu.NoMatch = 沒有符合搜尋的項目。
 Menu.MoreResults = 查看更多結果
 Menu.Help = 說明及支援(&H)
 Menu.Run = 執行(&R)...
-Menu.Logoff = 登出 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 登出 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切換使用者(&W)
 Menu.Lock = 鎖定(&O)
 Menu.LogOffShort = 登出(&L)
diff --git a/ClassicStartSrc/ClassicStartMenu/StartMenuL10N.ini b/ClassicStartSrc/ClassicStartMenu/StartMenuL10N.ini
index 22c568b..65ec82a 100644
--- a/ClassicStartSrc/ClassicStartMenu/StartMenuL10N.ini
+++ b/ClassicStartSrc/ClassicStartMenu/StartMenuL10N.ini
@@ -30,7 +30,7 @@ Menu.NoMatch = لا توجد أية عناصر تطابق البحث.
 Menu.MoreResults = الاطلاع على مزيد من النتائج
 Menu.Help = التع&ليمات والدعم
 Menu.Run = تش&غيل...
-Menu.Logoff = ت&سجيل خروج %s‎...
+Menu.Logoff = ت&سجيل خروج %s‎
 Menu.SwitchUser = تبديل المست&خدم
 Menu.Lock = تأ&مين
 Menu.LogOffShort = ت&سجيل الخروج
@@ -166,7 +166,7 @@ Menu.NoMatch = Няма елементи, отговарящи на вашето
 Menu.MoreResults = Показване на повече резултати
 Menu.Help = Помо&щ и поддръжка
 Menu.Run = &Изпълнение...
-Menu.Logoff = Изли&зане на %s...
+Menu.Logoff = Изли&зане на %s
 Menu.SwitchUser = Смяна на потр&ебител
 Menu.Lock = З&аключване
 Menu.LogOffShort = Из&лизане
@@ -302,7 +302,7 @@ Menu.NoMatch = Ningún element coincideix amb el criteri de cerca.
 Menu.MoreResults = Veure més resultats
 Menu.Help = &Ajuda i suport técnic
 Menu.Run = &Executar...
-Menu.Logoff = &Tancar sessió de %s...
+Menu.Logoff = &Tancar sessió de %s
 Menu.SwitchUser = Canviar d'usuari
 Menu.Lock = Bloquejar
 Menu.LogOffShort = Tancar sessió
@@ -440,7 +440,7 @@ Menu.NoMatch = Hledání neodpovídají žádné položky.
 Menu.MoreResults = Zobrazit další výsledky
 Menu.Help = &Nápověda a podpora
 Menu.Run = Spus&tit...
-Menu.Logoff = Odhlásit &uživatele %s...
+Menu.Logoff = Odhlásit &uživatele %s
 Menu.SwitchUser = &Přepnout uživatele
 Menu.Lock = &Uzamknout
 Menu.LogOffShort = Odh&lásit se
@@ -576,7 +576,7 @@ Menu.NoMatch = Ingen elementer svarede til dine søgekriterier.
 Menu.MoreResults = Se flere resultater
 Menu.Help = &Hjælp og support
 Menu.Run = &Kør...
-Menu.Logoff = L&og %s af...
+Menu.Logoff = L&og %s af
 Menu.SwitchUser = S&kift bruger
 Menu.Lock = &Lås
 Menu.LogOffShort = Log &af
@@ -712,7 +712,7 @@ Menu.NoMatch = Es wurden keine Suchergebnisse gefunden.
 Menu.MoreResults = Weitere Ergebnisse anzeigen
 Menu.Help = &Hilfe und Support
 Menu.Run = A&usführen...
-Menu.Logoff = "%s" ab&melden...
+Menu.Logoff = "%s" ab&melden
 Menu.SwitchUser = &Benutzer wechseln
 Menu.Lock = &Sperren
 Menu.LogOffShort = &Abmelden
@@ -848,7 +848,7 @@ Menu.NoMatch = Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για την α
 Menu.MoreResults = Περισσότερα αποτελέσματα
 Menu.Help = &Βοήθεια και υποστήριξη
 Menu.Run = Εκτέ&λεση...
-Menu.Logoff = Αποσύν&δεση %s...
+Menu.Logoff = Αποσύν&δεση %s
 Menu.SwitchUser = Α&λλαγή χρήστη
 Menu.Lock = &Κλείδωμα
 Menu.LogOffShort = &Αποσύνδεση
@@ -984,7 +984,7 @@ Menu.NoMatch = No items match your search.
 Menu.MoreResults = See more results
 Menu.Help = &Help and Support
 Menu.Run = &Run...
-Menu.Logoff = &Log Off %s...
+Menu.Logoff = &Log Off %s
 Menu.SwitchUser = S&witch user
 Menu.Lock = L&ock
 Menu.LogOffShort = &Log off
@@ -1120,7 +1120,7 @@ Menu.NoMatch = Ningún elemento coincide con el criterio de búsqueda.
 Menu.MoreResults = Ver más resultados
 Menu.Help = &Ayuda y soporte técnico
 Menu.Run = &Ejecutar...
-Menu.Logoff = &Cerrar sesión de %s...
+Menu.Logoff = &Cerrar sesión de %s
 Menu.SwitchUser = Cam&biar de usuario
 Menu.Lock = Bl&oquear
 Menu.LogOffShort = C&errar sesión
@@ -1256,7 +1256,7 @@ Menu.NoMatch = Teie otsingule ei vasta ükski üksus.
 Menu.MoreResults = Kuva rohkem tulemeid
 Menu.Help = Sp&ikker ja tugi
 Menu.Run = &Käivita...
-Menu.Logoff = L&ogi välja kasutaja %s...
+Menu.Logoff = L&ogi välja kasutaja %s
 Menu.SwitchUser = V&aheta kasutajat
 Menu.Lock = &Lukusta
 Menu.LogOffShort = &Logi välja
@@ -1392,7 +1392,7 @@ Menu.NoMatch = ‏‏هیچ موردی با جستجوی شما مطابقت ن
 Menu.MoreResults = دیدن نتایج بیشتر
 Menu.Help = را&هنمایی و پشتیبانی
 Menu.Run = &اجرا...
-Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s...
+Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s
 Menu.SwitchUser = تعویض کاربر
 Menu.Lock = قفل کردن
 Menu.LogOffShort = خروج از سیستم
@@ -1530,7 +1530,7 @@ Menu.NoMatch = Hakuehtoja täyttäviä kohteita ei löytynyt.
 Menu.MoreResults = Näytä lisää tuloksia
 Menu.Help = &Ohje ja tuki
 Menu.Run = Suo&rita...
-Menu.Logoff = Kirjaa &ulos: %s...
+Menu.Logoff = Kirjaa &ulos: %s
 Menu.SwitchUser = &Vaihda käyttäjää
 Menu.Lock = Luk&itse
 Menu.LogOffShort = &Kirjaudu ulos
@@ -1802,7 +1802,7 @@ Menu.NoMatch = Chan eil dad a' freagairt ris na lorg thu.
 Menu.MoreResults = Faic barrachd thoraidhean
 Menu.Help = Cob&hair is taic
 Menu.Run = &Ruith...
-Menu.Logoff = C&làraich %s a-mach...
+Menu.Logoff = C&làraich %s a-mach
 Menu.SwitchUser = Gearr leum gu cleachdaiche eile
 Menu.Lock = Glais
 Menu.LogOffShort = Clàraich a-mach
@@ -1938,7 +1938,7 @@ Menu.NoMatch = ‏‏אין פריטים התואמים לחיפוש שלך.
 Menu.MoreResults = הצג תוצאות נוספות
 Menu.Help = ע&זרה ותמיכה
 Menu.Run = הפע&לה...
-Menu.Logoff = י&ציאת %s...
+Menu.Logoff = י&ציאת %s
 Menu.SwitchUser = החלף מש&תמש
 Menu.Lock = נ&על
 Menu.LogOffShort = &צא
@@ -2074,7 +2074,7 @@ Menu.NoMatch = Pretraživanje nije dalo rezultata.
 Menu.MoreResults = Prikaži još rezultata
 Menu.Help = Po&moć i podrška
 Menu.Run = &Pokreni...
-Menu.Logoff = &Odjava korisnika %s...
+Menu.Logoff = &Odjava korisnika %s
 Menu.SwitchUser = P&romijeni korisnika
 Menu.Lock = &Zaključaj
 Menu.LogOffShort = &Odjava
@@ -2210,7 +2210,7 @@ Menu.NoMatch = Nincs a keresésnek megfelelő elem.
 Menu.MoreResults = További eredmények
 Menu.Help = &Súgó és támogatás
 Menu.Run = F&uttatás...
-Menu.Logoff = Ki&jelentkezés - %s...
+Menu.Logoff = Ki&jelentkezés - %s
 Menu.SwitchUser = &Felhasználóváltás
 Menu.Lock = &Zárolás
 Menu.LogOffShort = &Kijelentkezés
@@ -2348,7 +2348,7 @@ Menu.NoMatch = Engin atriði samsvara leitinni.
 Menu.MoreResults = Sjá fleiri niðurstöður
 Menu.Help = &Hjálp og stuðningur
 Menu.Run = &Keyra...
-Menu.Logoff = Sk&rá út %s...
+Menu.Logoff = Sk&rá út %s
 Menu.SwitchUser = &Skipta um notanda
 Menu.Lock = &Læsa
 Menu.LogOffShort = Sk&rá út
@@ -2484,7 +2484,7 @@ Menu.NoMatch = Nessun elemento corrisponde ai criteri di ricerca.
 Menu.MoreResults = Ulteriori risultati
 Menu.Help = &Guida e supporto tecnico
 Menu.Run = &Esegui...
-Menu.Logoff = Disc&onnetti %s...
+Menu.Logoff = Disc&onnetti %s
 Menu.SwitchUser = &Cambia utente
 Menu.Lock = Bl&occa
 Menu.LogOffShort = &Disconnetti
@@ -2756,7 +2756,7 @@ Menu.NoMatch = 일치하는 항목이 없습니다.
 Menu.MoreResults = 자세한 결과 보기
 Menu.Help = 도움말 및 지원(&H)
 Menu.Run = 실행(&R)...
-Menu.Logoff = %s 로그오프(&L)...
+Menu.Logoff = %s 로그오프(&L)
 Menu.SwitchUser = 사용자 전환(&W)
 Menu.Lock = 잠금(&O)
 Menu.LogOffShort = 로그오프(&L)
@@ -2892,7 +2892,7 @@ Menu.NoMatch = Nėra iešką atitinkančių elementų.
 Menu.MoreResults = Rodyti daugiau rezultatų
 Menu.Help = &Žinynas ir palaikymas
 Menu.Run = &Vykdyti...
-Menu.Logoff = I&šeiti %s...
+Menu.Logoff = I&šeiti %s
 Menu.SwitchUser = Perjungti &vartotoją
 Menu.Lock = Už&rakinti
 Menu.LogOffShort = &Išeiti
@@ -3028,7 +3028,7 @@ Menu.NoMatch = Nav vienumu, kas atbilstu meklēšanas kritērijiem.
 Menu.MoreResults = Skatīt citus rezultātus
 Menu.Help = Pa&līdzība un atbalsts
 Menu.Run = Iz&pildīt...
-Menu.Logoff = &Atteikties ar vārdu %s...
+Menu.Logoff = &Atteikties ar vārdu %s
 Menu.SwitchUser = Pār&slēgt lietotāju
 Menu.Lock = Ai&zslēgt
 Menu.LogOffShort = &Atteikties
@@ -3164,7 +3164,7 @@ Menu.NoMatch = Не е пронајдено ништо.
 Menu.MoreResults = Дај повеќе резултати
 Menu.Help = Помош и поддршка
 Menu.Run = Стартувај...
-Menu.Logoff = Излегување од...
+Menu.Logoff = Излегување од
 Menu.SwitchUser = Смени го корисникот
 Menu.Lock = Заклучување
 Menu.LogOffShort = Кратко излегување
@@ -3300,7 +3300,7 @@ Menu.NoMatch = Ingen elementer stemmer med søket.
 Menu.MoreResults = Se flere resultater
 Menu.Help = &Hjelp og støtte
 Menu.Run = &Kjør...
-Menu.Logoff = &Logg av %s...
+Menu.Logoff = &Logg av %s
 Menu.SwitchUser = &Bytt bruker
 Menu.Lock = L&ås
 Menu.LogOffShort = &Logg av
@@ -3436,7 +3436,7 @@ Menu.NoMatch = Geen zoekresultaten.
 Menu.MoreResults = Meer resultaten weergeven
 Menu.Help = &Help en ondersteuning
 Menu.Run = &Uitvoeren...
-Menu.Logoff = %s af&melden...
+Menu.Logoff = %s af&melden
 Menu.SwitchUser = An&dere gebruiker
 Menu.Lock = &Vergrendelen
 Menu.LogOffShort = Afmel&den
@@ -3572,7 +3572,7 @@ Menu.NoMatch = Żadne elementy nie pasują do kryteriów wyszukiwania.
 Menu.MoreResults = Wyświetl więcej wyników
 Menu.Help = Pomo&c i obsługa techniczna
 Menu.Run = Urucho&m...
-Menu.Logoff = Wy&loguj: %s...
+Menu.Logoff = Wy&loguj: %s
 Menu.SwitchUser = &Przełącz użytkownika
 Menu.Lock = &Zablokuj
 Menu.LogOffShort = Wy&loguj
@@ -3708,7 +3708,7 @@ Menu.NoMatch = Nenhum item corresponde à pesquisa.
 Menu.MoreResults = Ver mais resultados
 Menu.Help = &Ajuda e Suporte
 Menu.Run = Execu&tar...
-Menu.Logoff = Fa&zer Logoff de %s...
+Menu.Logoff = Fa&zer Logoff de %s
 Menu.SwitchUser = &Trocar usuário
 Menu.Lock = Bl&oquear
 Menu.LogOffShort = Faz&er logoff
@@ -3844,7 +3844,7 @@ Menu.NoMatch = Nenhum item corresponde à pesquisa.
 Menu.MoreResults = Ver mais resultados
 Menu.Help = &Ajuda e suporte
 Menu.Run = E&xecutar...
-Menu.Logoff = &Terminar sessão de %s...
+Menu.Logoff = &Terminar sessão de %s
 Menu.SwitchUser = M&udar de utilizador
 Menu.Lock = &Bloquear
 Menu.LogOffShort = &Terminar sessão
@@ -3980,7 +3980,7 @@ Menu.NoMatch = Niciun element nu corespunde căutării.
 Menu.MoreResults = Mai multe rezultate
 Menu.Help = &Ajutor și asistență
 Menu.Run = E&xecutare...
-Menu.Logoff = &Log off %s...
+Menu.Logoff = &Log off %s
 Menu.SwitchUser = &Comutare utilizatori
 Menu.Lock = &Blocare
 Menu.LogOffShort = &Log off
@@ -4116,7 +4116,7 @@ Menu.NoMatch = Нет элементов, удовлетворяющих усл
 Menu.MoreResults = Ознакомиться с другими результатами
 Menu.Help = &Справка и поддержка
 Menu.Run = &Выполнить...
-Menu.Logoff = Завер&шение сеанса %s...
+Menu.Logoff = Завер&шение сеанса %s
 Menu.SwitchUser = См&енить пользователя
 Menu.Lock = &Блокировать
 Menu.LogOffShort = Завер&шение сеанса
@@ -4252,7 +4252,7 @@ Menu.NoMatch = Kritériám vyhľadávania nevyhovujú žiadne položky.
 Menu.MoreResults = Zobraziť ďalšie výsledky
 Menu.Help = &Pomoc a technická podpora
 Menu.Run = Sp&ustiť...
-Menu.Logoff = O&dhlásiť používateľa %s...
+Menu.Logoff = O&dhlásiť používateľa %s
 Menu.SwitchUser = &Prepnúť používateľa
 Menu.Lock = &Zamknúť
 Menu.LogOffShort = Odh&lásiť
@@ -4388,7 +4388,7 @@ Menu.NoMatch = Vašemu iskanju ne ustreza noben element.
 Menu.MoreResults = Pokaži več rezultatov
 Menu.Help = &Pomoč in podpora
 Menu.Run = &Zaženi ...
-Menu.Logoff = &Odjavi %s ...
+Menu.Logoff = &Odjavi %s 
 Menu.SwitchUser = P&reklopi med uporabniki
 Menu.Lock = Z&akleni
 Menu.LogOffShort = &Odjava
@@ -4524,7 +4524,7 @@ Menu.NoMatch = Nijedna stavka se ne podudara sa pretragom.
 Menu.MoreResults = Pogledajte više rezultata
 Menu.Help = Po&moć i podrška
 Menu.Run = Po&kreni...
-Menu.Logoff = &Odjavi se sa %s...
+Menu.Logoff = &Odjavi se sa %s
 Menu.SwitchUser = P&romeni korisnika
 Menu.Lock = Z&aključaj
 Menu.LogOffShort = &Odjavi se
@@ -4660,7 +4660,7 @@ Menu.NoMatch = Inga objekt matchade sökningen.
 Menu.MoreResults = Visa fler resultat
 Menu.Help = &Hjälp och support
 Menu.Run = K&ör...
-Menu.Logoff = &Logga ut %s...
+Menu.Logoff = &Logga ut %s
 Menu.SwitchUser = &Växla användare
 Menu.Lock = L&ås
 Menu.LogOffShort = &Logga ut
@@ -4796,7 +4796,7 @@ Menu.NoMatch = ไม่มีรายการที่ตรงกับก
 Menu.MoreResults = ดูผลลัพธ์เพิ่มเติม
 Menu.Help = &บริการช่วยเหลือและวิธีใช้
 Menu.Run = เรียก&ใช้...
-Menu.Logoff = ออก&จากระบบ %s...
+Menu.Logoff = ออก&จากระบบ %s
 Menu.SwitchUser = สลับ&ผู้ใช้
 Menu.Lock = &ล็อก
 Menu.LogOffShort = &ออกจากระบบ
@@ -4933,7 +4933,7 @@ Menu.NoMatch = Aramanızla eşleşen öğe yok.
 Menu.MoreResults = Diğer sonuçlar
 Menu.Help = &Yardım ve Destek
 Menu.Run = Çal&ıştır...
-Menu.Logoff = %s Oturumunu &Kapat...
+Menu.Logoff = %s Oturumunu &Kapat
 Menu.SwitchUser = &Kullanıcı değiştir
 Menu.Lock = Kili&tle
 Menu.LogOffShort = &Oturumu Kapat
@@ -5069,7 +5069,7 @@ Menu.NoMatch = Пошук не дав результатів.
 Menu.MoreResults = Інші результати
 Menu.Help = &Довідка та підтримка
 Menu.Run = Запуск про&грами...
-Menu.Logoff = Завер&шення сеансу %s...
+Menu.Logoff = Завер&шення сеансу %s
 Menu.SwitchUser = З&мінити користувача
 Menu.Lock = Б&локувати
 Menu.LogOffShort = &Вийти з системи
@@ -5205,7 +5205,7 @@ Menu.NoMatch = 没有与搜索条件匹配的项。
 Menu.MoreResults = 查看更多结果
 Menu.Help = 帮助和支持(&H)
 Menu.Run = 运行(&R)...
-Menu.Logoff = 注销 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 注销 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切换用户(&W)
 Menu.Lock = 锁定(&O)
 Menu.LogOffShort = 注销(&L)
@@ -5341,7 +5341,7 @@ Menu.NoMatch = 沒有符合搜尋的項目。
 Menu.MoreResults = 查看更多結果
 Menu.Help = 說明及支援(&H)
 Menu.Run = 執行(&R)...
-Menu.Logoff = 登出 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 登出 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切換使用者(&W)
 Menu.Lock = 鎖定(&O)
 Menu.LogOffShort = 登出(&L)
@@ -5477,7 +5477,7 @@ Menu.NoMatch = 沒有符合搜尋的項目。
 Menu.MoreResults = 查看更多結果
 Menu.Help = 說明及支援(&H)
 Menu.Run = 執行(&R)...
-Menu.Logoff = 登出 %s(&L)...
+Menu.Logoff = 登出 %s(&L)
 Menu.SwitchUser = 切換使用者(&W)
 Menu.Lock = 鎖定(&O)
 Menu.LogOffShort = 登出(&L)
diff --git a/ClassicStartSrc/Localization/Persian/StartMenuL10N.txt b/ClassicStartSrc/Localization/Persian/StartMenuL10N.txt
index 0850a27..506f3e6 100644
--- a/ClassicStartSrc/Localization/Persian/StartMenuL10N.txt
+++ b/ClassicStartSrc/Localization/Persian/StartMenuL10N.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ Menu.NoMatch = ‏‏هیچ موردی با جستجوی شما مطابقت ن
 Menu.MoreResults = دیدن نتایج بیشتر
 Menu.Help = را&هنمایی و پشتیبانی
 Menu.Run = &اجرا...
-Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s...
+Menu.Logoff = &خروج از سیستم %s
 Menu.LogOffShort = خروج از سیستم
 Menu.Undock = جداسازی را&یانه از محل استقرار
 Menu.Disconnect = ق&طع ارتباط