diff --git a/Src/ClassicExplorer/ClassicExplorer.vcxproj b/Src/ClassicExplorer/ClassicExplorer.vcxproj
index 55f59d9..4280d83 100644
--- a/Src/ClassicExplorer/ClassicExplorer.vcxproj
+++ b/Src/ClassicExplorer/ClassicExplorer.vcxproj
@@ -100,7 +100,9 @@
     <None Include="ClassicExplorer64.def" />
     <None Include="ExplorerBand.rgs" />
     <None Include="ExplorerBHO.rgs" />
-    <None Include="ExplorerL10N.ini" />
+    <None Include="ExplorerL10N.ini">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </None>
     <None Include="ShareOverlay.rgs" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
diff --git a/Src/ClassicExplorer/dllmain.cpp b/Src/ClassicExplorer/dllmain.cpp
index 42adb2e..9e7a5eb 100644
--- a/Src/ClassicExplorer/dllmain.cpp
+++ b/Src/ClassicExplorer/dllmain.cpp
@@ -110,7 +110,7 @@ static DWORD CALLBACK DllInitThread( void* )
 	GetModuleFileName(g_Instance,path,_countof(path));
 	*PathFindFileName(path)=0;
 	wchar_t fname[_MAX_PATH];
-	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%s" INI_PATH L"ExplorerL10N.ini",path);
+	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%sExplorerL10N.ini",path);
 	CString language=GetSettingString(L"Language");
 	ParseTranslations(fname,language);
 
diff --git a/Src/ClassicExplorer/stdafx.h b/Src/ClassicExplorer/stdafx.h
index b912334..b6226ae 100644
--- a/Src/ClassicExplorer/stdafx.h
+++ b/Src/ClassicExplorer/stdafx.h
@@ -27,10 +27,8 @@ using namespace ATL;
 #include <shlobj.h>
 
 #ifdef BUILD_SETUP
-#define INI_PATH L""
 #define DOC_PATH L""
 #else
-#define INI_PATH L"..\\"
 #define DOC_PATH L"..\\..\\Docs\\Help\\"
 #endif
 
diff --git a/Src/ClassicIE/ClassicIEDLL/stdafx.h b/Src/ClassicIE/ClassicIEDLL/stdafx.h
index 25c5416..2a270ef 100644
--- a/Src/ClassicIE/ClassicIEDLL/stdafx.h
+++ b/Src/ClassicIE/ClassicIEDLL/stdafx.h
@@ -25,10 +25,8 @@
 using namespace ATL;
 
 #ifdef BUILD_SETUP
-#define INI_PATH L""
 #define DOC_PATH L""
 #else
-#define INI_PATH L"..\\"
 #define DOC_PATH L"..\\..\\Docs\\Help\\"
 #endif
 
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenu.vcxproj b/Src/StartMenu/StartMenu.vcxproj
index dac1867..c535f82 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenu.vcxproj
+++ b/Src/StartMenu/StartMenu.vcxproj
@@ -74,7 +74,9 @@
     <ClInclude Include="targetver.h" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
-    <None Include="StartMenuL10N.ini" />
+    <None Include="StartMenuL10N.ini">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </None>
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <ProjectReference Include="..\Lib\Lib.vcxproj">
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenuDLL/dllmain.cpp b/Src/StartMenu/StartMenuDLL/dllmain.cpp
index df2a24e..51ccdec 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenuDLL/dllmain.cpp
+++ b/Src/StartMenu/StartMenuDLL/dllmain.cpp
@@ -62,7 +62,7 @@ static DWORD CALLBACK DllInitThread( void* )
 	*PathFindFileName(path)=0;
 
 	wchar_t fname[_MAX_PATH];
-	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%s" INI_PATH L"StartMenuL10N.ini",path);
+	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%sStartMenuL10N.ini",path);
 	CString language=GetSettingString(L"Language");
 	ParseTranslations(fname,language);
 
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenuDLL/stdafx.h b/Src/StartMenu/StartMenuDLL/stdafx.h
index 88e10be..3c575a5 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenuDLL/stdafx.h
+++ b/Src/StartMenu/StartMenuDLL/stdafx.h
@@ -23,10 +23,8 @@
 #include <atlwin.h>
 
 #ifdef BUILD_SETUP
-#define INI_PATH L""
 #define DOC_PATH L""
 #else
-#define INI_PATH L"..\\"
 #define DOC_PATH L"..\\..\\Docs\\Help\\"
 #endif
 
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/StartMenuHelper.vcxproj b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/StartMenuHelper.vcxproj
index 876edc0..c293faf 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/StartMenuHelper.vcxproj
+++ b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/StartMenuHelper.vcxproj
@@ -95,7 +95,9 @@
     <None Include="StartMenuHelper.rgs" />
     <None Include="StartMenuHelper32.def" />
     <None Include="StartMenuHelper64.def" />
-    <None Include="StartMenuHelperL10N.ini" />
+    <None Include="StartMenuHelperL10N.ini">
+      <CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
+    </None>
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <ClInclude Include="dllmain.h" />
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/dllmain.cpp b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/dllmain.cpp
index 21c35ce..599e4a5 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/dllmain.cpp
+++ b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/dllmain.cpp
@@ -92,7 +92,7 @@ static DWORD CALLBACK DllInitThread( void* )
 	}
 
 	wchar_t fname[_MAX_PATH];
-	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%s" INI_PATH L"StartMenuHelperL10N.ini",path);
+	Sprintf(fname,_countof(fname),L"%sStartMenuHelperL10N.ini",path);
 	CString language=GetSettingString(L"Language");
 	ParseTranslations(fname,language);
 
diff --git a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/stdafx.h b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/stdafx.h
index 48ff5c7..4a90cdb 100644
--- a/Src/StartMenu/StartMenuHelper/stdafx.h
+++ b/Src/StartMenu/StartMenuHelper/stdafx.h
@@ -22,9 +22,3 @@
 #include <atlstr.h>
 
 using namespace ATL;
-
-#ifdef BUILD_SETUP
-#define INI_PATH L""
-#else
-#define INI_PATH L"..\\"
-#endif