* Rebrand to Open-Shell * Slight installer branding improvement
7
Src/Localization/BuildADMX.bat
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
cd %2
|
||||
..\..\StartMenu\Setup\StartMenu.exe -saveadmx %1
|
||||
..\..\ClassicExplorer\Setup\ClassicExplorerSettings.exe -saveadmx %1
|
||||
..\..\ClassicIE\Setup\ClassicIE_32.exe -saveadmx %1
|
||||
cd ..
|
||||
md PolicyDefinitions\%1
|
||||
copy %2\*.adml PolicyDefinitions\%1
|
||||
59
Src/Localization/Bulgarian/ClassicExplorerADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
ShowFreeSpace2.supportedOn = never
|
||||
ShowInfoTip2.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
ReplaceFileUI.supportedOn = win7
|
||||
ReplaceFolderUI.supportedOn = win7
|
||||
OverwriteAlertLevel.supportedOn = win7
|
||||
EnableMore.supportedOn = win7
|
||||
MoreProgressDelay.supportedOn = win7
|
||||
FileExplorer.supportedOn = win7
|
||||
ShowUpButton.supportedOn = win7
|
||||
UpIconNormal.supportedOn = win7
|
||||
UpIconPressed.supportedOn = win7
|
||||
UpIconHot.supportedOn = win7
|
||||
UpIconDisabled.supportedOn = win7
|
||||
UpIconSize.supportedOn = win7
|
||||
FixFolderScroll.supportedOn = win7
|
||||
ForceRefreshWin7.supportedOn = win7
|
||||
ShowCaption.supportedOn = win7
|
||||
ShowIcon.supportedOn = win7
|
||||
ShowStatusBar.supportedOn = win881
|
||||
ShowZone.supportedOn = win881
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Настройки за Open-Shell
|
||||
State.text = Състояние:
|
||||
State1.text = Зададена стойност
|
||||
State2.text = Стойност по подразбиране
|
||||
State3.text = Отключено
|
||||
State1Help.text = Ако състоянието е 'Зададена стойност', настройката винаги ще бъде равна на зададената стойност за всички потребители.
|
||||
State2Help.text = Ако състоянието е 'Стойност по подразбиране', настройката винаги ще бъде равна на стойността по подразбиране за всички потребители. Зададената стойност е без значение.
|
||||
State3Help.text = Ако състоянието е 'Отключено', настройката ще бъде равна на зададената стойност, но отделните потребители ще могат да променят настройката.
|
||||
|
||||
ClassicExplorerCat.text = Classic Explorer
|
||||
ClassicExplorerCatHelp.text = Групови настройки за Classic Explorer
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = Изисква Open-Shell 4.0.4 или по-нов.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = Изисква Windows 7.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = Изисква Windows 8 или Windows 8.1.
|
||||
|
||||
AddressAltD.nameOverride = Допълнителен клавиш за адресното поле
|
||||
AddressAltD.tipOverride = Избери буква от 'A' до 'Z' за ходене в адресното поле (в комбинация с клавиша Alt)
|
||||
EnableSettings.nameOverride = Разреши настройките
|
||||
EnableSettings.tipOverride = Позволява отделните потребители да редактират техните настройки
|
||||
ProcessWhiteList.nameOverride = Бял списък на процеси
|
||||
ProcessWhiteList.tipOverride = Списък на процеси, за които е позволено да използват Classic Explorer. Използвайте само имена на файлове (например 'notepad.exe'). Разделяйте отделните имена със запетая или точка и запетая
|
||||
ProcessBlackList.nameOverride = Черен списък на процеси
|
||||
ProcessBlackList.tipOverride = Списък на процеси, за които е забранено да използват Classic Explorer. Използвайте само имена на файлове (например 'notepad.exe'). Разделяйте отделните имена със запетая или точка и запетая
|
||||
ToolbarItems.nameOverride = Бутони за лентата
|
||||
ToolbarItems.tipOverride = Изберете кои бутони да се показват в лентата с бутоните.\nНай-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате бутоните в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността ToolbarItems от HKCU\Software\OpenShell\ClassicExplorer\Settings
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
FileExplorer.nameOverride = Подмени диалозите само в Explorer (подобрява скоростта)
|
||||
26
Src/Localization/Bulgarian/ClassicIEADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
LogLevel.supportedOn=never
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Настройки за Open-Shell
|
||||
State.text = Състояние:
|
||||
State1.text = Зададена стойност
|
||||
State2.text = Стойност по подразбиране
|
||||
State3.text = Отключено
|
||||
State1Help.text = Ако състоянието е 'Зададена стойност', настройката винаги ще бъде равна на зададената стойност за всички потребители.
|
||||
State2Help.text = Ако състоянието е 'Стойност по подразбиране', настройката винаги ще бъде равна на стойността по подразбиране за всички потребители. Зададената стойност е без значение.
|
||||
State3Help.text = Ако състоянието е 'Отключено', настройката ще бъде равна на зададената стойност, но отделните потребители ще могат да променят настройката.
|
||||
|
||||
ClassicIECat.text = Classic IE
|
||||
ClassicIECatHelp.text = Групови настройки за Classic IE
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = Изисква Open-Shell 4.0.4 или по-нов.
|
||||
SUPPORTED_IE9.text = Изисква Internet Explorer 9 или по-нов.
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = Разреши настройките
|
||||
EnableSettings.tipOverride = Позволява отделните потребители да редактират техните настройки
|
||||
CaptionFont.tipAddition = .\n\nФорматът е <име на шрифт>, <normal | bold | italic | bold_italic>, <размер>. Например "Segoe UI, normal, 9"
|
||||
192
Src/Localization/Bulgarian/MenuADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
CrashDump.supportedOn = never
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
OldProgramsAge.supportedOn = never
|
||||
DefaultMenuStyle.supportedOn = never
|
||||
MenuItems.supportedOn = never
|
||||
Skin1.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions1.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation1.supportedOn = never
|
||||
Skin2.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation2.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions2.supportedOn = never
|
||||
SkipMetroCount.supportedOn = never
|
||||
CompatibilityFixes.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinVariationC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinOptionsC1.supportedOn = classic1
|
||||
MenuItems1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinVariationC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinOptionsC2.supportedOn = classic2
|
||||
MenuItems2.supportedOn = classic1
|
||||
SkinW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinVariationW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinOptionsW7.supportedOn = win7_style
|
||||
MenuItems7.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; style-specific
|
||||
Computer.supportedOn = classic
|
||||
Favorites.supportedOn = classic
|
||||
Documents.supportedOn = classic
|
||||
UserFiles.supportedOn = classic
|
||||
UserDocuments.supportedOn = classic
|
||||
UserPictures.supportedOn = classic
|
||||
ControlPanel.supportedOn = classic
|
||||
Network.supportedOn = classic
|
||||
Printers.supportedOn = classic
|
||||
Shutdown.supportedOn = classic
|
||||
LogOff.supportedOn = classic
|
||||
Undock.supportedOn = classic
|
||||
Search.supportedOn = classic
|
||||
Help.supportedOn = classic
|
||||
Run.supportedOn = classic
|
||||
SearchFilesCommand.supportedOn = classic
|
||||
SearchResults.supportedOn = classic
|
||||
SearchResultsMax.supportedOn = classic
|
||||
MaxMainMenuWidth.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimation.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimationSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuScrollSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MenuCaption.supportedOn = classic
|
||||
MenuUsername.supportedOn = classic
|
||||
ShutdownCommand.supportedOn = win7_style
|
||||
MinMainHeight.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsStyle.supportedOn = win7_style
|
||||
FoldersFirst.supportedOn = win7_style
|
||||
OpenPrograms.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsMenuDelay.supportedOn = win7_style
|
||||
ShutdownW7.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
JumplistWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
CascadeAll.supportedOn = win7
|
||||
AllProgramsDelay.supportedOn = win7
|
||||
InitiallySelect.supportedOn = win7
|
||||
HideUserPic.supportedOn = win7
|
||||
SkinA.supportedOn = win7
|
||||
SkinVariationA.supportedOn = win7
|
||||
SkinOptionsA.supportedOn = win7
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
AllTaskbars.supportedOn = win881
|
||||
AllProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
HideProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
RecentMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
StartScreenShortcut.supportedOn = win881
|
||||
SearchMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
DisableHotCorner.supportedOn = win881
|
||||
OpenMouseMonitor.supportedOn = win881
|
||||
SkipMetro.supportedOn = win8
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
Title.text = Настройки за Open-Shell
|
||||
State.text = Състояние:
|
||||
State1.text = Зададена стойност
|
||||
State2.text = Стойност по подразбиране
|
||||
State3.text = Отключено
|
||||
State1Help.text = Ако състоянието е 'Зададена стойност', настройката винаги ще бъде равна на зададената стойност за всички потребители.
|
||||
State2Help.text = Ако състоянието е 'Стойност по подразбиране', настройката винаги ще бъде равна на стойността по подразбиране за всички потребители. Зададената стойност е без значение.
|
||||
State3Help.text = Ако състоянието е 'Отключено', настройката ще бъде равна на зададената стойност, но отделните потребители ще могат да променят настройката.
|
||||
|
||||
MenuCat.text = Open-Shell Menu
|
||||
MenuCatHelp.text = Групови настройки за Open-Shell Menu
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = Изисква Open-Shell 4.0.4 или по-нов.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = Изисква Windows 7.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN78.text = Изисква Windows 7 или Windows 8.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN781.text = Изисква Windows 7 или Windows 8.1.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN8.text = Изисква Windows 8.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = Изисква Windows 8 или Windows 8.1.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN81.text = Изисква Windows 8.1.
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC1_STYLE.text = Изисква Класически стил на менюто с една колона.
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC2_STYLE.text = Изисква Класически стил на менюто с две колони.
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC_STYLE.text = Изисква Класически стил на менюто.
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7_STYLE.text = Изисква Windows 7 стил на менюто.
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = Разреши настройките
|
||||
EnableSettings.tipOverride = Позволява отделните потребители да редактират техните настройки
|
||||
|
||||
MenuStyle.nameOverride = Стил на менюто
|
||||
MenuStyle.tipOverride = Изберете стил за менюто 'Старт'.\nСтилът определя общия вид и функционалност на менюто.
|
||||
MenuStyle_Classic1.nameOverride = Класически с една колона
|
||||
MenuStyle_Classic2.nameOverride = Класически с две колони
|
||||
MenuStyle_Win7.nameOverride = Windows 7
|
||||
|
||||
MouseClick.nameOverride = Мишката отваря
|
||||
ShiftClick.nameOverride = Shift+мишка отваря
|
||||
WinKey.nameOverride = Клавишът Windows отваря
|
||||
ShiftWin.nameOverride = Shift+Windows отваря
|
||||
MiddleClick.nameOverride = Средно копче отваря
|
||||
Hover.nameOverride = Посочване с мишката отваря
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.nameOverride = Обложка за класическо меню с една колона
|
||||
SkinC1.tipOverride = Изберете обложка, която да бъде използвана от класическия стил с една колона
|
||||
SkinVariationC1.nameOverride = Вариант на обложка за класическо меню с една колона
|
||||
SkinVariationC1.tipOverride = Изберете вариант на обложката, който да бъде използван от класическия стил с една колона (за обложки с повече от един вариант)
|
||||
SkinOptionsC1.nameOverride = Опции на обложка за класическо меню с една колона
|
||||
SkinOptionsC1.tipOverride = Изберете опции на обложката, които да бъде използвани от класическия стил с една колона.\nОпциите са списък от шестнадесетични числа. Най-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате опциите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността SkinOptionsC1 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems1.nameOverride = Елементи на менюто за класическо меню с една колона
|
||||
MenuItems1.tipOverride = Изберете елементите на менюто, които да бъде използвани от класическия стил с една колона.\nНай-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате елементите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността MenuItems1 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
SkinC2.nameOverride = Обложка за класическо меню с две колони
|
||||
SkinC2.tipOverride = Изберете обложка, която да бъде използвана от класическия стил с две колони
|
||||
SkinVariationC2.nameOverride = Вариант на обложка за класическо меню с една колона
|
||||
SkinVariationC2.tipOverride = Изберете вариант на обложката, който да бъде използван от класическия стил с две колони (за обложки с повече от един вариант)
|
||||
SkinOptionsC2.nameOverride = Опции на обложка за класическо меню с две колони
|
||||
SkinOptionsC2.tipOverride = Изберете опции на обложката, които да бъде използвани от класическия стил с две колони.\nОпциите са списък от шестнадесетични числа. Най-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате опциите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността SkinOptionsC2 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems2.nameOverride = Елементи на менюто за класическо меню с две колони
|
||||
MenuItems2.tipOverride = Изберете елементите на менюто, които да бъде използвани от класическия стил с две колони.\nНай-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате елементите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността MenuItems2 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
SkinW7.nameOverride = Обложка за меню в стил 'Windows 7'
|
||||
SkinW7.tipOverride = Изберете обложка, която да бъде използвана от стил 'Windows 7'
|
||||
SkinVariationW7.nameOverride = Вариант на обложка за меню в стил 'Windows 7'
|
||||
SkinVariationW7.tipOverride = Изберете вариант на обложката, който да бъде използван от стил 'Windows 7' (за обложки с повече от един вариант)
|
||||
SkinOptionsW7.nameOverride = Опции на обложка за меню в стил 'Windows 7'
|
||||
SkinOptionsW7.tipOverride = Изберете опции на обложката, които да бъде използвани от стил 'Windows 7'.\nОпциите са списък от шестнадесетични числа. Най-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате опциите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността SkinOptionsC7 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems7.nameOverride = Елементи на менюто за меню в стил 'Windows 7'
|
||||
MenuItems7.tipOverride = Изберете елементите на менюто, които да бъде използвани от стил 'Windows 7'.\nНай-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате елементите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността MenuItems7 от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
SkinA.nameOverride = Обложка за под-меню 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7
|
||||
SkinA.tipOverride = Изберете обложка, която да бъде използвана от под-менюто 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7
|
||||
SkinVariationA.nameOverride = Вариант на обложка за под-меню 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7
|
||||
SkinVariationA.tipOverride = Изберете вариант на обложката, който да бъде използван от под-менюто 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7 (за обложки с повече от един вариант)
|
||||
SkinOptionsA.nameOverride = Опции на обложка за под-меню 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7
|
||||
SkinOptionsA.tipOverride = Изберете опции на обложката, които да бъде използвани от под-менюто 'Всички Програми' на менюто 'Старт' в Windows 7.\nОпциите са списък от шестнадесетични числа. Най-добрият метод за получаване на правилния текст е първо да конфигурирате опциите в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността SkinOptionsA от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
SkipMetro.tipAddition = Тази настройка не работи на Windows 8.1. Използвайте системната настройка за влизане директно в работния плот
|
||||
|
||||
; hidden
|
||||
FolderStartMenu.nameOverride = Папка Start Menu
|
||||
FolderStartMenu.tipOverride = Въведете път за потребителската директория Start Menu (също променя потребителската директория Programs).\nПътят може да съдържа променливи от обкръжението.\nЗабележка: Тази настройка е недостъпна в диалога с настройките
|
||||
FolderPrograms.nameOverride = Папка Programs
|
||||
FolderPrograms.tipOverride = Въведете път за потребителската директория Programs.\nПътят може да съдържа променливи от обкръжението.\nЗабележка: Тази настройка е недостъпна в диалога с настройките
|
||||
FolderCommonStartMenu.nameOverride = Обща папка Start Menu
|
||||
FolderCommonStartMenu.tipOverride = Въведете път за общата директория Start Menu (също променя общата директория Programs).\nПътят може да съдържа променливи от обкръжението.\nЗабележка: Тази настройка е недостъпна в диалога с настройките
|
||||
FolderCommonPrograms.nameOverride = Обща папка Programs
|
||||
FolderCommonPrograms.tipOverride = Въведете път за общата директория Programs.\nПътят може да съдържа променливи от обкръжението.\nЗабележка: Тази настройка е недостъпна в диалога с настройките
|
||||
AutoStartDelay.nameOverride = Забавяне при стартиране
|
||||
AutoStartDelay.tipOverride = Въведете време в ms за забавяне на стартирането на менюто 'Старт' при влизане в системата (игнорира се при ръчно стартиране на StartMenu.exe).\nЗабележка: Тази настройка е недостъпна в диалога с настройките
|
||||
|
||||
; other
|
||||
StartButtonIcon.tipAddition = Стойността трябва да е път към ICO файл или път към EXE/DLL и идентификатор на икона
|
||||
StartButtonPath.tipAddition = Стойността е пълен път към BMP или PNG файл
|
||||
SoundMain.tipAddition = Стойността трябва да е име на системно събитие или път към WAV файл
|
||||
SoundPopup.tipAddition = Стойността трябва да е име на системно събитие или път към WAV файл
|
||||
SoundCommand.tipAddition = Стойността трябва да е име на системно събитие или път към WAV файл
|
||||
SoundDrop.tipAddition = Стойността трябва да е име на системно събитие или път към WAV файл
|
||||
ExpandFolderLinks.tipAddition = Работи само за символични връзки (например junction) а не за обикновени препратки
|
||||
StartHoverDelay.nameOverride = Закъснение на посочването (за бутон Старт)
|
||||
AllProgramsDelay.nameOverride = Закъснение на посочването (за под-меню 'Всички Програми' в Windows 7)
|
||||
CSMHotkey.tipAddition = .\n\nБазовата стойност е равна на виртуалния код на клавиша. Прибавете 256 заShift, 512 Control за и 1024 за Alt.\nНай-добрият метод за получаване на правилната стойност е първо да конфигурирате клавиша в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността CSMHotkey от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
WSMHotkey.tipAddition = .\n\nБазовата стойност е равна на виртуалния код на клавиша. Прибавете 256 заShift, 512 Control за и 1024 за Alt.\nНай-добрият метод за получаване на правилната стойност е първо да конфигурирате клавиша в диалога с настройките и после да вземете текста от стойността WSMHotkey от HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
19
Src/Localization/Bulgarian/OpenShellADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Настройки за Open-Shell
|
||||
State.text = Състояние:
|
||||
State1.text = Зададена стойност
|
||||
State2.text = Стойност по подразбиране
|
||||
State3.text = Отключено
|
||||
State1Help.text = Ако състоянието е 'Зададена стойност', настройката винаги ще бъде равна на зададената стойност за всички потребители.
|
||||
State2Help.text = Ако състоянието е 'Стойност по подразбиране', настройката винаги ще бъде равна на стойността по подразбиране за всички потребители. Зададената стойност е без значение.
|
||||
State3Help.text = Ако състоянието е 'Отключено', настройката ще бъде равна на зададената стойност, но отделните потребители ще могат да променят настройката.
|
||||
|
||||
OpenShellCat.text = Open-Shell
|
||||
OpenShellCatHelp.text = Групови настройки за Open-Shell
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = Изисква Open-Shell 4.0.4 или по-нов.
|
||||
|
||||
Language.nameOverride = Език за компонентите на Open-Shell
|
||||
Language.tipOverride = Изберете език за Open-Shell (например en-US или de-DE). Настройката променя текста в менюто 'Старт', лентата с бутони, и т.н. Ако е инсталиран необходимия DLL файл, текстът на настройките също ще бъде преведен
|
||||
Update.nameOverride = Разреши автоматична проверка за нови версии
|
||||
Update.tipOverride = Когато това е избрано, Open-Shell ще проверява за нова версия веднъж седмично. Ще бъдете уведомени ако има нова версия на Open-Shell или обновление за избрания език
|
||||
401
Src/Localization/Chinese/ClassicExplorer.html
Normal file
@@ -0,0 +1,401 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>Classic Explorer</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell website" title="Open-Shell website"></a> Classic Explorer</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><br>
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">Classic
|
||||
Explorer</span> 是一个针对Windows资源管理器的插件:
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li>工具栏添加一个Explorer,一些常见的操作(去到上级件夹、剪切、复制、粘贴、删除、属性、电子邮件)。工具栏是完全可定制的</li>
|
||||
<li>取代了复制UI在Windows 7的更加友好的经典版本类似Windows XP</li>
|
||||
|
||||
<li>处理Alt + Enter在文件夹面板的Windows资源管理器和显示所选文件夹的属性</li>
|
||||
|
||||
<li>有选项来定制文件夹面板看起来更像Windows XP或扩展按钮</li>
|
||||
<li>可以显示空闲磁盘空间和总文件大小在状态栏</li>
|
||||
<li>可以禁用在地址栏的下拉按钮</li>
|
||||
<li>修复
|
||||
一些特性,在Windows 7中被打破,去掉的图标
|
||||
叠加为共享文件夹,文件夹在导航窗格中跳转,
|
||||
去掉的分类标题在列表视图,和更多<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</ul><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="copy"></a>新的复制界面 (Windows 7 only)<br>
|
||||
</h1>
|
||||
|
||||
在Vista当你复制文件和有冲突了:<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/before.png" style="width: 466px; height: 504px;" alt="Before" title="Before"><br>
|
||||
|
||||
<p>这有什么问题吗?</p>
|
||||
|
||||
<p>嗯,对
|
||||
初学者来说充斥半个屏幕的文本,你必须读。也
|
||||
它是不清楚它的哪些部分是可以点击的。你必须
|
||||
移动鼠标来发现界面像 <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Tentacle">卢卡斯艺术
|
||||
冒险游戏</a>. 最后键盘可用性是可怕的。
|
||||
告诉它
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">是的,我知道我在做什么,我想要覆盖所有文件</span> 你去按 <strong><span style="color: rgb(79, 129, 189);">Alt+D, 向上,向上,向上, 空格</span></strong>! 它是更难比执行 <a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=AErqKebdqjU&feature=fvw">Akuma
|
||||
Kara Demon move</a> 在街头霸王3。总有一个时间和地点
|
||||
对于这些东西和复制文件.</p>
|
||||
|
||||
<p> Classic Explorer 插件带回简单对话框从Windows XP:<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><img src="images/after.png" style="width: 415px; height: 259px;" alt="After" title="After"><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>它是清楚什么是可点击的 <span style="font-style: italic;">(底部的按钮)</span>, 有简单的键盘导航(按 <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">Y</span> Yes;, <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">A</span>
|
||||
复制所有文件),你还可以看见那个文件更新,这是
|
||||
更重要的。当然,就像在Windows XP,按住 <strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Shift</strong> 而点击任何按钮意味着“没有所有”(或者只是按 <strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Shift+N</strong>).<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>如果你点击 <span style="text-decoration: underline;">更多</span> 你会得到
|
||||
原来的对话框从Windows。从那里你
|
||||
将会看到所有的细节,你会得到一个额外的选项来;复制,但
|
||||
保持两个文件;.</p>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">重要提示:</span> 只有UI被取代。底层的系统,实际复制并不受影响.<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="alt_enter"></a>Alt+Enter 在文件夹面板</h1>
|
||||
|
||||
Alt + Enter是
|
||||
通用快捷键在Windows启动性能
|
||||
选择。但是新版本的Windows它不工作在左边
|
||||
面板显示文件夹。它只在右边的
|
||||
文件。这是很繁琐的比Windows XP,Alt + Enter工作
|
||||
在这两个地方。
|
||||
<p>解决问题,经典资源管理器插件检测当你按下Alt + Enter
|
||||
和显示属性为当前选中的文件夹.<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="toolbar"></a> Windows Explorer 工具栏</h1>
|
||||
windows Explorer在Vista没有工具栏就像在Windows XP。如果
|
||||
你想去上层文件夹你必须使用路径栏。如果你想复制或删除一个文件用鼠标你必须
|
||||
右键单击并找删除命令。鼠标右键菜单会
|
||||
越来越多的外壳扩展,您已经安装了,
|
||||
找到合适的命令会花费一段时间.<br>
|
||||
<p>为了解决这个问题,经典资源管理器插件安装了一个新的工具栏:<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<img src="images/toolbar.png" alt="Explorer Toolbar" title="Explorer Toolbar"><br>
|
||||
<br>
|
||||
可用的按钮有:向上,剪切、复制、粘贴、删除、属性
|
||||
电子邮件,设置。更多的按钮可以添加从设置对话框。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">Hints:</span><br>
|
||||
- 按住 <strong>Control 键</strong>当点击Up按钮打开上级文件夹在一个新的浏览器窗口.<br>
|
||||
- 按住 <strong>Shift 键</strong> 当点击删除按钮可以永久删除文件<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
新工具栏不显示在Explorer自动
|
||||
安装后。你必须做一些事情之前,你才可以使用它:<br>
|
||||
|
||||
<ol style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;">
|
||||
|
||||
<li>打开一个新的Windows Explorer窗口(Win键+ E)</li>
|
||||
<li>打开菜单在Explorer去工具(Alt + T),文件夹
|
||||
选项,视图选项卡,并确保;总是显示菜单,选中。</li>
|
||||
<li>右键单击菜单栏并选择;经典的Explorer;
|
||||
显示工具栏。</li>
|
||||
<li>如果该选项不可用(你只看到;锁定
|
||||
工具栏)你可能不得不启用插件从Internet Explorer。
|
||||
运行IE,右键单击它并选择;经典的浏览器工具栏;。
|
||||
它会问你如果你想使这个插件。选择;启用,
|
||||
然后再重复步骤1到3。</li>
|
||||
<li>如果即使这样你看不到,也许浏览器工具栏
|
||||
扩展系统上被禁用。这通常是默认的
|
||||
服务器。打开“互联网选项”,去“高级”选项卡,并检查
|
||||
选择“启用第三方浏览器扩展”.<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
</ol><br>
|
||||
<h1><a name="statusbar"></a>Status bar<br>
|
||||
</h1>
|
||||
经典资源管理器恢复原来的浏览器状态栏显示空闲磁盘空间和选中文件的大小:<br>
|
||||
<br>
|
||||
<img src="images/statusbar.png" style="width: 507px; height: 26px;" alt="File size in status bar" title="File size in status bar"><br>
|
||||
<br>
|
||||
与内置的状态栏,选择大小显示即使超过100个文件被选中。当没有文件被选择所有文件总大小在文件夹显示.<br>
|
||||
<br><Strong>Windows 7 提示:</strong> 经典资源管理器提高默认状态栏,而不是取代它。看到它,你必须把它第一次从视图菜单。
|
||||
状态栏是不同于蓝色
|
||||
你看到的细节窗格底部的Explorer。你可以关掉
|
||||
详细讯息面板从组织菜单来节省空间。还存在一个缺陷在Windows 7的Explorer,有时不显示在状态栏的任何文本。按 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">F5</strong> 刷新视图和获得状态的文本.<br>
|
||||
<br><strong>Windows 8 提示:</strong> 经典资源管理器添加自己的状态栏。你应该隐藏默认状态栏以节省空间。
|
||||
选择视图选项卡,然后点击选项。选择视图选项卡中选择。找到“显示状态栏”复选框,选中它.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="settings"></a>设置</h1>你可以访问的设置工具栏或经典Explorer从开始菜单:<br>
|
||||
<img style="width: 688px; height: 471px;" alt="" src="images/explorer_settings.png"><br>
|
||||
<br>你可以选择只看到基本的设置,或所有
|
||||
可用的设置。鼠标悬停在每个设置看描述
|
||||
它是为了什么。输入搜索框找到设置的名字。<br>
|
||||
每一个设置有一个默认值。默认值可以是常数,
|
||||
或者它可能取决于当前的系统设置。一旦你编辑一个
|
||||
设置它就变成了“修改”,并以粗体显示。要恢复到
|
||||
默认值,右键单击<br>设置。
|
||||
<br>你可以保存设置到一个XML文件,以及后来的负载他们回来。
|
||||
点击 <span style="font-weight: bold;">备份</span> 按钮来访问这些功能。从那里你可以
|
||||
也重置所有设置到他们的默认值.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
按下OK保存您的设置。大多数的设置将被应用
|
||||
在下次你打开一个新的Explorer窗口。小部分的设置
|
||||
需要注销之后,你可以看到改变.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Note:</span> 所有设置窗口可调整大小的。通过调整它们,将它们调整为你想要的大小。他们会记住新的位置.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
这是一个可以定制的例子:<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/titlebar.png" alt="Title bar tweaks" title="Title bar tweaks"><br>
|
||||
<br>
|
||||
点击 <span style="font-weight: bold;">工具栏按钮</span> 选项卡来定制工具栏:<br>
|
||||
<img style="width: 688px; height: 471px;" alt="" src="images/toolbar_settings.png"><br>
|
||||
<br>列在左边显示当前按钮在工具栏,
|
||||
和列在右边列表按钮可以添加到
|
||||
工具栏。您可以拖动按钮从右栏。你可以重新排列按钮上下拖拽。如果你拖动其中一个按钮在另一个您将创建一个<br>子菜单。
|
||||
悬停在每个按钮来看到一个简短的描述它做什么。右键单击每个
|
||||
按钮来访问更多的功能(如删除、重命名等)。从
|
||||
右键菜单也可以重置工具栏到原始状态。<br>
|
||||
左栏中的每一项都必须有一个唯一的名称。这是
|
||||
标识符的项目,只能包含字母,数字和
|
||||
下划线。一些项目(如分隔符)不能被重新命名。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">重要提示:</span>不是所有可用的命令有默认图标或文字。这是因为窗口没有图标之类的东西 <span style="font-weight: bold;">撤销</span>, <span style="font-weight: bold;">选择所有</span>, 等。如果您想要使用这些按钮在工具栏中您将必须提供自己的图标。见下面怎么做.<br>
|
||||
<br>
|
||||
在一个按钮在工具栏,您可以编辑它的属性。双击按钮来编辑:<br>
|
||||
<img style="width: 452px; height: 381px;" alt="Edit toolbar button" title="Edit toolbar button" src="images/button_settings.png"><br>
|
||||
在这里你可以选择一个命令按钮,其文本和图标。按 <span style="font-weight: bold;">恢复默认值</span> 按钮来得到默认的文本和图标选择命令.<br>
|
||||
The command can be:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">留空</span> - 然后如果链接属性被使用,它将作为一个命令</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">一个预定义的命令</span> - 下拉</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">打开一些文件夹</span> - 这将打开文件夹在当前浏览器</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">排序属性</span> - 这类由给定属性的文件夹 - <span style="font-weight: bold;">名称, 类型, 大小 </span>or<span style="font-weight: bold;"> 日期</span>. 使用 '-' 在前面降序排序: <span style="font-weight: bold;">"sort by -name"</span>. 您可以使用其他属性如果你知道他们的代码。例如 <span style="font-weight: bold;">"按 {B725F130-47EF-101A-A5F1-02608C9EEBAC}排序, 10"</span>是一样的 <span style="font-weight: bold;">"按名称排序"</span>. 对于多个属性代码参考文件 <span style="font-weight: bold;">propkey.h</span> 在 Windows SDK (也可以在此找到 <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc251929%28v=prot.10%29.aspx">here</a> - 向下滚动到“全属性列表”)。并不是所有的属性代码是有效的或被支持(例如 <span style="font-weight: bold;">album year</span> property <span style="font-weight: bold;">{56A3372E-CE9C-11D2-9F0E-006097C686F6}, 5</span> 只能当显示音乐专辑)</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">分组</span> - 类似 <span style="font-weight: bold;">排序</span>, 但组由一个给定属性的文件。使用命令 <span style="font-weight: bold;">分组</span> 没有禁用分组<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">自定义可执行字符串</span>
|
||||
- 这可以是一个名称的程序及其参数,或甚至一个URL
|
||||
(像 http://www.google.com). 您可以使用环境变量 <span style="font-weight: bold;">%SystemRoot%</span>. 你也可以使用占位符 <span style="font-weight: bold;">%1</span>, <span style="font-weight: bold;">%2</span>, <span style="font-weight: bold;">%3</span>, <span style="font-weight: bold;">%4</span> and <span style="font-weight: bold;">%5</span>:</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%1</span> 路径在
|
||||
当前文件夹。记住,如果当前文件夹是一个根目录的一个
|
||||
驱动器它将使用一个反斜杠结束 (如 C:\)<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%2</span> 是选中文件的路径(只有当一个文件被选择)</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%3</span>
|
||||
是一个名字,一个临时的文本文件,其中包含所有选定的文件。
|
||||
文本文件中的每一行包含一个文件,它的完整路径<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%4</span>
|
||||
%3是一样的,但文件是Unicode(UTF16)格式。文件
|
||||
不包含字节顺序标记。%3和%4不可能都是使用相同的命令<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">Note to developers: </span>When
|
||||
%3 or %4 使用,它的职责是命令来删除
|
||||
临时文件当它完成。否则临时文件将被留下
|
||||
浪费磁盘空间。如果命令是一个控制台应用程序
|
||||
或批处理文件将推出在静默模式没有控制台
|
||||
窗口</li>
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%5</span> 是一个名称叫
|
||||
临时的文本文件,它可以用来返回一个命令返回
|
||||
经典资源管理器。如果第一个字节的文件是255和254,
|
||||
文件被视为Unicode。只有一个命令只能使用一次。命令
|
||||
可以:</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">打开文件夹名称</span> - Explorer导航到给定的文件夹</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">选择的文件名列表</span>
|
||||
- 选择给定的文件,取消选择其余的。文件名称必须是
|
||||
一个选项卡或隔开一个换行符。不应包含的文件
|
||||
一个路径。如果这样做,路径将被忽略<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">刷新</span> - 刷新 Explorer</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">开发人员-提示:</span>
|
||||
命令使用%5将运行在静默模式(如命令使用 %3 or
|
||||
%4) 但
|
||||
还将等待进程Explorer来完成。这个过程必须
|
||||
尽快完成,因为Explorer将被暂停在
|
||||
在执行命令</li>
|
||||
<li>请参见下一小节几个例子如何使用这些参数<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
这个链接可以是一个文件路径或一个文件夹。如果它是一个文件,
|
||||
文件将被执行。如果它是一个文件夹,该文件夹将被打开,
|
||||
一个子菜单(只针对最上级按钮).<br>
|
||||
<br>
|
||||
图标:<br style="font-weight: bold;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">留空</span> - 然后如果链接属性指向一个文件或文件夹,图标的文件或文件夹将被使用<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">资源文件,图标 ID</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">%windir%\notepad.exe,2</span>. 不要忘了文件之间的名称和逗号. <span style="font-weight: bold;">确保您使用的是图标的资源ID,而不是图标的索引.</span> 为了达到最好的使用效果 <span style="font-weight: bold;">[...]</span> 按钮图标</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">,图标 ID</span> - 同上,但资源文件 <span style="font-weight: bold;">ClassicExplorer.dll</span> 本身。这是有用的Classic Explorer的图标<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">图标文件</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\Email.ico</span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">无</span> - 将使用一个空白图标</li>
|
||||
</ul>
|
||||
如果标签或提示属性 <span style="font-weight: bold;">$</span> (美元符), 然后
|
||||
系统将会把它作为一个字符串的名字 <span style="font-weight: bold;">ExplorerL10N.ini</span>
|
||||
文件。实际的文本将取决于当前语言设置。这
|
||||
当创建一个工具栏是有用的,可以被多个语言使用.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">开发人员提示: </span>按钮为自定义命令可以检查或禁用。工具栏检查注册表键 <span style="font-weight: bold;">HKCU\Software\OpenShell\ClassicExplorer</span>
|
||||
对于一个DWORD值的名称按钮(左中使用的名称
|
||||
列)。0表示正常,1和2是检查是禁用的。工具栏
|
||||
在启动时读取注册表的键值。迫使按钮来更新
|
||||
他们的国家之后,你需要找到所有浏览器窗口,定位
|
||||
子窗口的类<span style="font-weight: bold;">OpenShell.CBandWindow</span>, 发一个消息 <span style="font-weight: bold;">WM_CLEAR</span>. 这是有用的,如果您正在开发一个自定义的exe用于工具栏.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="examples"></a>自定义命令示例</h1>
|
||||
<h3>0) 必要时使用引号</h3>为了支持路径
|
||||
包含空格,你应该使用单引号将路径参数。这个
|
||||
并不总是必需的,像在例子1和2所示。让
|
||||
确定你测试你的命令与路径含有空间来避免
|
||||
出错.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>1) 显示当前文件夹</h3>
|
||||
|
||||
使用命令行: <span style="font-weight: bold;">cmd.exe /k echo %1</span>. %1 将被替换为当前文件夹的路径.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>2) 打开选定的文件在记事本</h3>
|
||||
使用命令: <span style="font-weight: bold;">%SystemRoot%\notepad.exe %2</span>.
|
||||
%2 将会被替换的全称被选中的文件。它不
|
||||
需要在引号,因为记事本使用整个命令行作为一个文件的名字.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>3) 复制选定的文件到上级文件夹<br>
|
||||
</h3>
|
||||
创建一个bat文件叫 <span style="font-weight: bold;">C:\CopyParent.bat:<br><span style="font-family: monospace;">
|
||||
set list=%1<br>
|
||||
set list=%list:"=%<br>
|
||||
for /F "delims=" %%i in (%list%) do copy /Y "%%i" ..<br>
|
||||
del %1<br style="font-family: monospace;"></span></span>
|
||||
<br>
|
||||
使用命令: <span style="font-weight: bold;">C:\</span><span style="font-weight: bold;">CopyParent</span><span style="font-weight: bold;">.bat "%3"</span>.
|
||||
%3 将被替换为一个文本文件,包含完整的名字
|
||||
选定的文件。批处理文件将读取每一行的文本文件,
|
||||
和复制所选的每一个文件到父文件夹。最后
|
||||
批处理文件删除最初的
|
||||
临时文件。前两个 <b>set</b> 命令删除引用从%1的参数.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>4) 选择所有文本文件</h3>
|
||||
创建一个Bat文件 <span style="font-weight: bold;">C:\SelectText.bat</span>:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold; font-family: monospace;">echo select %1</span><br style="font-weight: bold; font-family: monospace;">
|
||||
<span style="font-weight: bold; font-family: monospace;">dir *.txt /b %1</span><br style="font-weight: bold; font-family: monospace;">
|
||||
<br>
|
||||
使用命令: <span style="font-weight: bold;">C:\SelectText.bat "%5".</span>
|
||||
%5 将被替换为一个空白文本文件,命令必须输出
|
||||
单词“选择”和想选择的一个文件列表。“dir
|
||||
*.txt / b”命令提供了这个列表.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="admin"></a>Administrative Settings</h1>这些设置是
|
||||
每个用户和存储在注册表中。默认情况下每个用户都可以编辑
|
||||
他们所有的设置。管理员可以锁定特定的设置,所以
|
||||
没有用户可以编辑他们:<br>
|
||||
<img style="width: 688px; height: 471px;" alt="" src="images/up_locked.png"><br>
|
||||
在这个例子中,设置“显示按钮”是锁定的,永远
|
||||
“之前后退/前进”,不能改变任何用户。这是实现
|
||||
通过添加设置 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\ClassicExplorer</span> 注册表键。创建一个字符串值称为“ShowUpButton”,并将它设置为“BeforeBack”.<br>
|
||||
<br>
|
||||
在某些情况下,您可能不希望锁定为所有用户的值,只是修改初始值的设置。在这样的情况下添加“默认”名称的值。例如,如果你想要向上按钮是默认之前回来,但仍允许用户改变它,如果他们愿意,创建一个字符串值命名为“ShowUpButton_Default”,并将它设置为“BeforeBack”。<br><br>
|
||||
最简单的方式了解注册表名称的设置及修改它,然后检查<span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\ClassicExplorer\Settings</span>.<br>
|
||||
有时你可能想锁定设置为默认值,但你
|
||||
不知道默认值是多少时。然后创建一个DWORD值和设置
|
||||
为 0xDEFA.<br>
|
||||
<br>
|
||||
还有一个全局设置 <span style="font-weight: bold;">EnableSettings</span>. 将其设置为0的
|
||||
注册表来防止用户打开设置对话框:<br>
|
||||
<img style="width: 842px; height: 354px;" alt="Disable all settings" title="Disable all settings" src="images/settings_disable_ex.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
你可以启用或禁用经典Explorer为单个进程
|
||||
使用2注册表设置”ProcessWhiteList”和“ProcessBlackList”. <span style="font-weight: bold;">ProcessWhiteList </span>is
|
||||
的进程列表,经典的Explorer将负载。仅使用
|
||||
文件名称的过程(如“notepad.exe”),单独的多个名称
|
||||
用逗号或分号分开. <span style="font-weight: bold;">ProcessBlackList</span>
|
||||
是一个进程列表,经典的Explorer将不会加载。你
|
||||
应该只使用其中一个两个列表。如果两个列表中指定的
|
||||
黑色的列表将被忽略。这个列表仅仅是用在当你启用
|
||||
功能支持流程除了Explorer。在这时这些特点是:共享重叠图标和更换
|
||||
对于复制对话框.<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="dependencies"></a>依赖Windows设置<br>
|
||||
</h1>
|
||||
一些经典的Explorer设置需要特定的窗口设置启用:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">Windows Vista导航窗格的风格</span> - 需要Windows使用Aero或基本主题</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">Auto-navigate to the selected folder</span>
|
||||
- 这个设置可以设置为“总是”只有当Explorer设置为
|
||||
“自动扩展到当前文件夹”。 <span style="font-weight: bold;">一般</span> tab of <span style="font-weight: bold;">Tools -; Folder Options</span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">显示在标题栏标题</span>
|
||||
- 标题或者显示的完整路径名或只有名字的
|
||||
当前文件夹。要查看完整的路径需要启用“显示
|
||||
完整的路径在标题栏(经典主题只有)“在 <span style="font-weight: bold;">View</span> tab of <span style="font-weight: bold;">工具 - 文件夹选项</span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">所有的状态栏设置</span> - 需要状态栏可见(不要混淆细节窗格)。检查 <span style="font-weight: bold;">View -; Status bar</span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="localization"></a>Localization</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
用户
|
||||
接口(除了设置对话框)是本地化35
|
||||
语言.<br>
|
||||
设置对话框是翻译在一个较小的数量的语言。
|
||||
默认的安装只包含英语。更多的语言可以
|
||||
下载的 <a href="http://www.classicshell.net/translations/">translations page</a>. 确保您下载了翻译包为匹配的版本的Classic Start.<br>
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span><br>
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
60
Src/Localization/Chinese/ClassicExplorerADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
ShowFreeSpace2.supportedOn = never
|
||||
ShowInfoTip2.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
ReplaceFileUI.supportedOn = win7
|
||||
ReplaceFolderUI.supportedOn = win7
|
||||
OverwriteAlertLevel.supportedOn = win7
|
||||
EnableMore.supportedOn = win7
|
||||
MoreProgressDelay.supportedOn = win7
|
||||
FileExplorer.supportedOn = win7
|
||||
ShowUpButton.supportedOn = win7
|
||||
UpIconNormal.supportedOn = win7
|
||||
UpIconPressed.supportedOn = win7
|
||||
UpIconHot.supportedOn = win7
|
||||
UpIconDisabled.supportedOn = win7
|
||||
UpIconSize.supportedOn = win7
|
||||
FixFolderScroll.supportedOn = win7
|
||||
ForceRefreshWin7.supportedOn = win7
|
||||
ShowCaption.supportedOn = win7
|
||||
ShowIcon.supportedOn = win7
|
||||
ShowStatusBar.supportedOn = win881
|
||||
ShowZone.supportedOn = win881
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 设置
|
||||
State.text = 状态:
|
||||
State1.text = 锁定为此设置值
|
||||
State2.text = 锁定为默认值
|
||||
State3.text = 未锁定
|
||||
State1Help.text = 如果将状态设置为“锁定为此设置值”,所有用户都必须使用此设置值。
|
||||
State2Help.text = 如果将状态设置为“锁定为默认值”,所有用户都必须使用默认值。忽略指定的设置值。
|
||||
State3Help.text = 如果将状态设置为“未锁定”,用户可自由设定自己喜好的设置值。
|
||||
|
||||
ClassicExplorerCat.text = 经典资源管理器
|
||||
ClassicExplorerCatHelp.text = 经典资源管理器组策略设置
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要安装 Open-Shell 4.0.4 或更高的版本。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = 仅用于 Windows 7。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = 仅用于 Windows 8 或 Windows 8.1。
|
||||
|
||||
AddressAltD.nameOverride = 访问地址栏的额外快捷键
|
||||
AddressAltD.tipOverride = 输入“A”到“Z”中任一个字母,该按键将和 Alt 键一起,组成访问地址栏的快捷键
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 启用设置
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允许用户自由设定设置值
|
||||
ProcessWhiteList.nameOverride = 进程白名单
|
||||
ProcessWhiteList.tipOverride = 可以加载经典资源管理器的进程列表。列表中仅列出进程的名称(不含路径,如“notepad.exe”),如果有多个进程,可使用半角的逗号(“,”)或分号(“;”)分隔。
|
||||
ProcessBlackList.nameOverride = 进程黑名单
|
||||
ProcessBlackList.tipOverride = 不允许加载经典资源管理器的进程列表。列表中仅列出进程的名称(不含路径,如“notepad.exe”),如果有多个进程,可使用半角的逗号(“,”)或分号(“;”)分隔。
|
||||
ToolbarItems.nameOverride = 工具栏按钮
|
||||
ToolbarItems.tipOverride = 选择在工具栏上显示的按钮。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中指定热键,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\ClassicExplorer\Settings”键中寻找名称为“ToolbarItems”的键值。
|
||||
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
FileExplorer.nameOverride = 仅在资源管理器中使用对话框(提高性能)
|
||||
95
Src/Localization/Chinese/ClassicIE.html
Normal file
@@ -0,0 +1,95 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>Classic IE</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
}
|
||||
p {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell website" title="Open-Shell website"></a>
|
||||
Classic IE</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><span style="color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold;"><br>
|
||||
Classic IE</span>
|
||||
是Internet Explorer中的一个小插件:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>添加一个标题在标题栏
|
||||
所以你可以看到完整的标题的页面</li>
|
||||
<li>显示在状态栏的安全区域</li>
|
||||
<li>显示加载进度在状态栏</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
看到完整的网页标题当它不适合在选项卡:<br>
|
||||
<img style="width: 653px; height: 119px;" alt="" src="images/ie9_caption.png"><br>
|
||||
<br>看到进度和安全区域:<br>
|
||||
<img style="width: 486px; height: 53px;" alt="" src="images/ie9_status.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="install"></a>Installation</h1>
|
||||
当您运行Internet Explorer后第一次安装
|
||||
即它可能提示你经典,一个新的附加组件称为ClassicIEBHO被
|
||||
安装如果你想启用它。点击激活按钮。如果
|
||||
你没有得到一个提示,去 <span style="font-weight: bold;">工具 - 管理插件</span> 并确保ClassicIEBHO是启用的。在使插件正常工作你必须重新启动Internet Explorer来激活插件.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="settings"></a>设置</h1>
|
||||
你可以设置 <span style="font-weight: bold;">工具 - 经典 IE 设置</span>
|
||||
或从开始菜单。设置控制颜色和字体
|
||||
标题,什么信息来显示在状态栏.<br>
|
||||
<img style="width: 683px; height: 437px;" alt="" src="images/ie9_settings.png"><br>
|
||||
<br>你可以选择只看到基本的设置,或所有
|
||||
可用的设置。鼠标悬停在每个设置看描述
|
||||
它是做什么的。输入搜索框找到设置的名字。<br>
|
||||
每一个设置有一个默认值。默认值可以是常数,
|
||||
或者它可能取决于当前的系统设置。一旦你编辑一个
|
||||
设置它就变成了“修改”,并以粗体显示。要恢复到
|
||||
默认值,右键单击设置.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
你可以保存设置到一个XML文件,以及后来的负载他们回来。
|
||||
按 <span style="font-weight: bold;">备份</span> 按钮来访问这些功能。从那里你可以
|
||||
重置所有设置到他们的默认值.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
按下OK保存您的设置。您需要重新启动Internet Explorer来应用这些新的设置.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="admin"></a>Administrative Settings</h1>
|
||||
这些设置是
|
||||
每个用户和存储在注册表中。默认情况下每个用户都可以编辑
|
||||
他们所有的设置。管理员可以锁定特定的设置,所以
|
||||
没有用户可以编辑他们。这是通过添加设置 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\ClassicIE</span> 注册表键值.<br>
|
||||
<br>
|
||||
你也希望不锁的设置,但只覆盖它的初始值。 然后添加 "_Default" 到注册表健值.<br>
|
||||
<br>
|
||||
最简单的方式了解注册表名称的设置及其价值是修改它,然后检查<span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\ClassicIE\Settings</span>.<br>
|
||||
有时你可能想锁定设置为默认值,但你
|
||||
不知道默认值是多少。然后创建一个DWORD值和设置
|
||||
值为 0xDEFA.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
这是一个全局设置<span style="font-weight: bold;">EnableSettings</span>. 将其设置为0的
|
||||
注册表来防止用户打开设置对话框:<br>
|
||||
|
||||
<img style="width: 842px; height: 354px;" alt="" src="images/settings_disable_ie9.png"><br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
26
Src/Localization/Chinese/ClassicIEADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
LogLevel.supportedOn=never
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 设置
|
||||
State.text = 状态:
|
||||
State1.text = 锁定为此设置值
|
||||
State2.text = 锁定为默认值
|
||||
State3.text = 未锁定
|
||||
State1Help.text = 如果将状态设置为“锁定为此设置值”,所有用户都必须使用此设置值。
|
||||
State2Help.text = 如果将状态设置为“锁定为默认值”,所有用户都必须使用默认值。忽略指定的设置值。
|
||||
State3Help.text = 如果将状态设置为“未锁定”,用户可自由设定自己喜好的设置值。
|
||||
|
||||
ClassicIECat.text = 经典 IE
|
||||
ClassicIECatHelp.text = 经典 IE 组策略设置
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要安装 Open-Shell 4.0.4 或更高的版本。
|
||||
SUPPORTED_IE9.text = 仅用于 Internet Explorer 9 或更高的版本。
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 启用设置
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允许用户自由设定设置值
|
||||
CaptionFont.tipAddition = 。\n\n字体设置的格式是“<字体名称>, <normal | bold | italic | bold_italic>, <字体尺寸>”。例如:“微软雅黑, normal, 9”
|
||||
54
Src/Localization/Chinese/License.html
Normal file
@@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>许可协议</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 官方网站" title="Open-Shell website"></a> 许可协议<br>
|
||||
</h1><span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);"><br>
|
||||
Open-Shell © 2009-2017, Ivo Beltchev</span><br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/">http://www.classicshell.net/</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">使用本软件表示您接受这些条款。如果您不接受这些条款,请不要使用该软件.</span><br>
|
||||
<br>
|
||||
如果您遵守这些许可条款,您有以下权利.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">许可范围.</span> 该协议只授予您某些使用该软件的权利。作者保留所有其他权利</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">安装和使用.</span> 这个软件是免费的。您可以在您的计算机上免费安装和使用.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">再分发权利.</span> 您可免费再分发软件; 但请不要修改软件的来源信息.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">商标.</span>
|
||||
Classic Start的名称和标志属于原作者的商标。不允许使用它们来识别其他产品或服务的.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">免责条款.</span>
|
||||
该软件提供的“AS IS”,不附带任何明示或暗示的保证,包括但不限于适销性的保证,适用于特定用途及非侵权。在任何情况下,作者或版权持有人都不承担任何索赔,损害赔偿或其他责任,无论是合同,侵权或其他行动,所产生的与软件无关的或者相关的,或者是使用软件或软件其他交易行为。
|
||||
|
||||
.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">其它事项:</span>
|
||||
基本上,你可以自由使用这个软件用于任何目的,如果它没有你期望的一些功能,请不要责怪。如果在使用此软件中发生的任何损失,你不能追究作者的责任。不得通过销售此软件获利,毕竟你是免费得到的。
|
||||
.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
41
Src/Localization/Chinese/Links.html
Normal file
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell website" title="Open-Shell website"></a> Links</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><br>在Classic Start网站上可以找到最新的版本:<br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/">http://www.classicshell.net/</a><br>
|
||||
<span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><br>在以下网站上可以找到最新的中文版本:<br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.tao444.com/">http://www.tao444.com</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
查看历史版本:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">History: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/history/">http://www.classicshell.net/history/</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>获得帮助</h1>
|
||||
常见问题及解答请看这里:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">FAQ: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/faq/" target="_blank">http://www.classicshell.net/faq/</a><br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
如果在FAQ里不能找到问题的解决方案, 尝试访问论坛:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">论坛: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6" target="_blank">http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6</a><br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>报告问题</h1>
|
||||
提交bug和功能改进建议在开发者论坛:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">开发者论坛: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11" target="_blank">http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11</a><br>
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
45
Src/Localization/Chinese/Main.html
Normal file
@@ -0,0 +1,45 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell website" title="Open-Shell website"></a> Open-Shell</h1>
|
||||
<span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;">Version 4.3.1 – general release</span><br><br>
|
||||
<span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;">Version 4.3.1 中文制作:china591@gmail.com</span>
|
||||
<h1>什么是 Open-Shell?</h1>
|
||||
<strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Open-Shell™</strong> 一款将Windows 7和Windows 8开始菜单方便的改成经典样式的小工具。不需要重启系统。[4]优化、美化“开始”菜单,替换Windows 7/8 的系统“开始”菜单,使之还原为 Windows 2000或Windows XP的样子。用来在win7和win8电脑上使用经典windows开始菜单[5]的软件。是一个多 功能,可以支持老版本的Windows,但后来被删除支持。它 有一个可定制的开始菜单,它增加了一个 Windows资源管理器的工具栏,并支持多种小功能.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>系统要求</h1>
|
||||
可以运行在Windows Vista、Windows7、Windows 8、Windows Server 2008、Windows Server 2008 R2和Windows Server 2012的32位和64位版本 (同一安装程序同时适用于x86和amd64平台)。一些开始菜单的皮肤 需要启用Aero主题。其他至少需要基本的主题。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>组件</h1><br>
|
||||
|
||||
Open-Shell 包含三个组件:<ul>
|
||||
<li><a href="Menu.html">经典开始菜单</a></li>
|
||||
<li><a href="ClassicExplorer.html">经典 Explorer</a></li>
|
||||
<li><a href="ClassicIE.html">经典 IE</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>卸载</h1>
|
||||
你可以卸载OpenShell <span style="font-weight: bold;">控制面板 -> 程序和功能</span>. 另外一种方式是 再一次运行安装程序后选择“移除”.<br>
|
||||
需要注销才能完成卸载.<br>
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
335
Src/Localization/Chinese/Menu.html
Normal file
@@ -0,0 +1,335 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell Menu</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
}
|
||||
p {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
|
||||
</style></head><body><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell website" title="Open-Shell website"></a>
|
||||
经典开始菜单</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><span style="color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold;"><br>
|
||||
经典开始菜单</span>
|
||||
是一个灵活的开始菜单,可以模仿Windows的菜单
|
||||
2000、XP和Windows 7。它有各种各样的高级特性:
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
<li>选择“经典”和“Windows 7”风格<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li>拖拽到让你组织你的应用程序</li>
|
||||
|
||||
<li>选项来显示收藏夹,扩大控制面板等</li>
|
||||
<li>显示最近使用文档。文档的数量来显示
|
||||
是可定制的</li>
|
||||
<li>翻译成35种语言,包括从右到左的支持
|
||||
阿拉伯语和希伯来语</li>
|
||||
<li>没有禁用原来的开始菜单在Windows。你可以
|
||||
访问它通过Shift +点击开始按钮</li>
|
||||
<li>右键单击菜单中的项进行删除、重命名、分类,或
|
||||
执行其他任务</li>
|
||||
<li>搜索框可以帮助你找到你的项目和文件没有妨碍你的键盘快捷键</li>
|
||||
<li>支持跳转列表,方便地访问最近的文档和普通任务</li>
|
||||
<li>支持32位和64位操作系统</li>
|
||||
<li>支持皮肤,包括额外的第三方皮肤。让你自己! </li>
|
||||
<li>完全可定制的外观和功能都</li>
|
||||
<li>支持Microsoft 活跃可访问性</li>
|
||||
<li>转换&;所有程序,按钮在菜单里一个级联菜单</li>
|
||||
<li>实现了一个可定制的启动按钮< br >
|
||||
</li>
|
||||
<li>可以显示、搜索和发射窗口存储应用程序(Windows 8)</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li>最后但并非最不重要;它是免费的! </li>
|
||||
</ul><br>
|
||||
<h1><a name="styles"></a> 风格</h1>
|
||||
开始菜单中提供了3种风格可以选择.<br>
|
||||
<h3>1) 单列经典风格</h3>
|
||||
<img src="images/style1.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
这种风格是类似于菜单在Windows 2000。它有一个
|
||||
在主菜单栏与垂直文本在侧。你可以
|
||||
自定义的顺序,图标和文本.<br>
|
||||
|
||||
程序,跳转列表和搜索结果显示作为级联子菜单.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h3>2) 两列经典风格</h3>
|
||||
<img src="images/style2.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
这种风格是类似于Windows XP菜单。有两列
|
||||
你可以安排你的菜单项。定制订单,图标和
|
||||
文本.<br>
|
||||
程序,跳转列表和搜索结果显示作为级联子菜单.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>3) Windows 7 风格<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<img src="images/style3.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
这种风格是类似于Windows Vista和Windows 7的菜单。这个
|
||||
项目在第一列是预定义的,固定和最近的
|
||||
项目,所有项目列表和搜索框。这个项目在第二
|
||||
列是完全可定制的。<br>
|
||||
跳转列表和搜索结果的显示在主菜单。这个
|
||||
项目可以在主菜单或开放作为一个级联子菜单。< br >
|
||||
这种风格提供了更少的定制选项比经典的风格,但是
|
||||
有外观和感觉更熟悉的人用于Windows 7.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="operation"></a> 操作</h1>
|
||||
如果你有使用开始菜单在老版本的Windows你们#
|
||||
感觉像在家里一样:<br>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
按下Windows键或点击orb的角落
|
||||
屏幕打开开始菜单.</p>
|
||||
<p>
|
||||
按住Shift键的同时点击orb访问操作
|
||||
系统自身的
|
||||
开始菜单.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
点击一个条目来执行它。
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
拖动一个程序来改变秩序的项目在一个菜单,或
|
||||
将其移至另一个文件夹。
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
右键点击一个条目来重命名,删除它,探索它,排序
|
||||
菜单,或执行其他任务.</p>
|
||||
<p>
|
||||
右键单击orb编辑的设置开始菜单,查看此帮助文件,或
|
||||
停止开始菜单。<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1><a name="settings"></a>
|
||||
设置</h1>右键单击开始按钮来访问设置:<br>
|
||||
<img src="images/settings1.png" style="width: 688px; height: 572px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
你可以选择只看到基本的设置,或所有可用的
|
||||
设置。鼠标悬停在每个设置看描述是用来干嘛的。输入搜索框找到设置的名字。< br >
|
||||
|
||||
每一个设置有一个默认值。默认值可以是常数,
|
||||
或者它可能取决于当前的系统设置。一旦你编辑一个
|
||||
设置它就变成了“修改”,并以粗体显示。要恢复到
|
||||
默认值,右键单击设置.<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
你可以保存设置到一个XML文件,以及后来的负载他们回来。
|
||||
按备份按钮来访问这些功能。从那里你可以
|
||||
也重置所有设置到他们的默认值.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
大多数设置将改变当你编辑他们立即。例如
|
||||
您可以编辑开始菜单,然后在设置对话框是开放的,
|
||||
访问开始菜单来查看更改。小数量的设置
|
||||
要求你退出开始菜单才能看到改变.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;">提示:</span> 所有设置窗口可调整大小的。通过调整它们,将它们在你想要的。他们会记住新的位置.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
点击 <span style="font-weight: bold;">自定义开始菜单</span> 选项卡来定制菜单项。根据不同的风格你会看到不同的UI.<br>
|
||||
<br>
|
||||
你可以定制的经典风格的两列开始菜单和
|
||||
创建子菜单。左列显示当前菜单项
|
||||
和正确的列显示可用的菜单项。拖动从
|
||||
右到左到添加项菜单.<br>
|
||||
<img src="images/settings3.png" style="width: 688px; height: 572px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
对Windows 7的风格你只能编辑项为第二列和没有子菜单.<br>
|
||||
<img src="images/settings2.png" style="width: 688px; height: 572px;" alt=""><br>
|
||||
<br><br>
|
||||
双击图标编辑项属性:<br>
|
||||
<img src="images/settings4.png" style="width: 452px; height: 432px;" alt=""><br>
|
||||
在这里你可以选择一个命令的项目,其文本、图标和其他属性。按 <span style="font-weight: bold;">恢复默认值</span> 按钮来得到默认的文本和图标选择命令.<br>
|
||||
<br>
|
||||
命令可以:<br>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">一个预定义的命令</span> - 从下拉</li><li><span style="font-weight: bold;">自定义可执行字符串</span>
|
||||
- 这可以是一个名称的程序及其参数,或甚至一个URL
|
||||
(like http://www.google.com). Environment variables like %SystemRoot% are supported</li><li><span style="font-weight: bold;">left blank</span> - 然后如果链接属性是使用,它将作为一个命令<br>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
这个链接可以是一个文件路径或一个文件夹。如果它是一个文件,
|
||||
文件将被执行。如果它是一个文件夹,该文件夹将被打开,
|
||||
一个子菜单。一些菜单项(如程序和收藏夹)有一个隐式的
|
||||
链接属性,所以链接框将被禁用。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
图标:<br style="font-weight: bold;">
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">留空</span> - 然后如果链接属性指向一个文件或文件夹,图标的文件或文件夹将被使用<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span></li><li><span style="font-weight: bold;"> 资源文件,icon ID</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">%windir%\notepad.exe,2</span>. 不要忘了文件之间的名称和逗号. <span style="font-weight: bold;">确保您使用的是图标的资源ID,而不是图标的索引.</span> 为了达到最好的使用效果 <span style="font-weight: bold;">[...]</span> 使用按钮图标组<br>
|
||||
</li><li><span style="font-weight: bold;">图标 ID</span> - 同上,但资源文件是 <span style="font-weight: bold;">StartMenuDLL.dll</span> 本身。这是有用的指开始菜单的图标<br>
|
||||
</li><li><span style="font-weight: bold;">图标文件</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\Email.ico</span></li><li><span style="font-weight: bold;">none</span> - 这将使用一个空白图标</li>
|
||||
</ul>
|
||||
如果标签或提示属性 <span style="font-weight: bold;">$</span> (美元符号),那么系统将会把它作为一个字符串的名字 <span style="font-weight: bold;">StartMenuL10N.ini</span>
|
||||
文件。实际的文本将取决于当前语言设置。这
|
||||
当创建一个菜单是非常有用的,可以添加多个语言.<br>
|
||||
<br>
|
||||
如果你检查“插入子条目作为按钮”,而不是显示菜单
|
||||
项目本身,开始菜单将显示为一行目
|
||||
按钮。默认情况下,按钮居中。你可以调整它们
|
||||
左边添加一个分离器作为最后一个项目,或者向右对齐它们
|
||||
通过添加一个分离器作为第一项。一个可能的用途是取代
|
||||
关机菜单项
|
||||
单独的按钮关机、重启、注销等.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="admin"></a>管理员设置</h1>
|
||||
这些设置是
|
||||
每个用户和存储在注册中心。默认情况下每个用户都可以编辑
|
||||
他们所有的设置。管理员可以锁定特定的设置,所以
|
||||
没有用户可以编辑他们:<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/settings5.png" style="width: 688px; height: 572px;" alt=""><br>
|
||||
在这个例子中,设置“启用右键菜单“一直锁定,任何用户都不能改变。这是实现
|
||||
通过添加设置 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\Menu</span> registry key. 创建一个 DWORD 值叫 "EnableContextMenu" 并且设置为 0.<br>
|
||||
<br>
|
||||
在某些情况下,您可能不希望锁定为所有用户的值,只是修改初始值的设置。在这样的情况下添加“默认”名称的值。例如如果你想上下文菜单默认为禁用,但仍允许用户启用它,如果他们愿意,创建一个DWORD值命名为“EnableContextMenu_Default”并将它设置为0。<br>
|
||||
<br>
|
||||
最简单的方式了解注册表名称的设置及其作用然后修改它,然后检查 <span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\StartMenu\Settings</span>.<br>
|
||||
|
||||
有时你可能想锁定设置为默认值,但你
|
||||
不知道默认值是。然后创建一个DWORD值和设置
|
||||
它为 0xDEFA.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
还有一个全局设置“EnableSettings”。将其设置为0的
|
||||
注册表来防止用户打开设置对话框:<br>
|
||||
|
||||
<img style="width: 656px; height: 292px;" alt="" src="images/settings_disable_sm.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
开始菜单也检查大部分的组策略设置的管理员。运行 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">gpedit.msc</strong> 找到 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">用户配置 -> 管理模板 -> 开始菜单和任务栏</strong>. 从那里你可以禁用运行,关闭,帮助,和其他功能. <span style="font-style: italic;">(不可以在家庭版本的Windows7)</span>.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="skins"></a>更多关于皮肤</h1>
|
||||
你可以选择从许多预装皮肤:<br>
|
||||
<br>
|
||||
<img src="images/skins.gif" style="width: 250px; height: 470px;" alt="Skins for Open-Shell Menu" title="Skins for Open-Shell Menu"><br>
|
||||
<br>你也可以下载并安装额外的第三方皮肤(从
|
||||
主要的网站或从另一个地方)。在你下载一个新的皮肤
|
||||
你必须复制 <span style="font-weight: bold;">.skin</span> 文件到皮肤目录 通常 <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">C:\Program
|
||||
Files\Open-Shell\Skins</span>. 之后,它将在设置里变为可用.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<strong>注意:</strong> 一些皮肤可能是专为
|
||||
经典的、基本的、或Aero模式。例如一个Aero皮肤可能需要
|
||||
玻璃支持任何看起来奇怪如果经典的或基本的主题
|
||||
选定的。一些Aero皮也可能需要特定的玻璃颜色选择.<br>
|
||||
<br>
|
||||
你可以创建你自己的皮肤。你将需要一个图像编辑器,该编辑器
|
||||
支持alpha通道(如Gimp或Photoshop)和一个工具来编辑
|
||||
资源文件(如Resource Hacker或Visual Studio)。当然,
|
||||
一些人才为图形设计:)。阅读 <a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/skintutorial">Skinning Tutorial</a> before you begin.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h1><a name="search"></a>Search</h1><img src="images/search1.png" style="width: 259px; height: 210px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
搜索框允许您搜索的开始菜单的内容,
|
||||
项目在PATH环境变量和索引文件。你可以搜索框
|
||||
显示为一个普通的菜单项,然后您能使用
|
||||
向上/向下箭头键。你可以选择搜索框选中
|
||||
默认当你打开开始菜单。或者你可以选择激活
|
||||
搜索框只与Tab键,所以直到你按Tab键你可以使用
|
||||
键盘导航好像搜索框是不存在的.<br>
|
||||
<br>
|
||||
搜索结果显示在主菜单中如果您使用的是Windows 7的风格或子菜单为经典的风格.<br>
|
||||
点击每个类别扩大它,看到更多的结果。点击图标查看所有结果结束在Explorer.<br>
|
||||
<br>
|
||||
经典的款式让您注册附加“搜索提供商”,您可以使用它
|
||||
搜索的文本搜索框。你运行搜索程序
|
||||
无论是从菜单中选择,或通过
|
||||
快捷Alt +键。在这个例子中使用 Alt+A for Agent Ransack.<br>
|
||||
<img src="images/search2.png" style="width: 412px; height: 345px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
这是通过添加SearchBoxItem <span style="font-weight: bold;">定制开始菜单</span> tab:<br>
|
||||
<img src="images/search3.png" style="width: 347px; height: 197px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
打开每个子条目,输入一个命令来启动搜索程序。如果你使用 <span style="font-weight: bold;">%1</span> 在命令时,它将被替换为搜索框的内容。如果你使用 <span style="font-weight: bold;">%2</span>
|
||||
它将被换成了编码的url -风格的搜索文本。输入
|
||||
标签,提示,和图标来完成你的菜单项。在标签文本你
|
||||
可以使用 <span style="font-weight: bold;">&</span> 加速搜索 (例如 <span style="font-weight: bold;">&Agent Ransack</span>).<br>
|
||||
<br>
|
||||
这里有一些可用的命令:<br>
|
||||
搜索使用 Agent Ransack: <span style="font-weight: bold;">"C:\Program Files\Agent Ransack\AgentRansack.exe" -r -f "%1"</span><br>
|
||||
搜索使用 Everything: <span style="font-weight: bold;">"C:\Program Files\Everything\Everything.exe" -search "%1"</span><br>
|
||||
搜索使用 Google: <span style="font-weight: bold;">http://www.google.com/#q=%2</span><br>
|
||||
搜索使用 Bing: <span style="font-weight: bold;">http://www.bing.com/search?q=%2</span><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="button"></a>定制开始按钮<br>
|
||||
</h1>Open-Shell 可以添加自己的启动按钮到任务栏。它可以
|
||||
甚至替换默认启动按钮在Windows 7。你可以选择从
|
||||
一个航空风格orb,一个矩形经典按钮,或
|
||||
你可以自己做。对于一个自定义的启动按钮您需要一个图像
|
||||
包含3个状态的按钮——正常、获取焦点、按下:<br>
|
||||
<img src="images%5Cbutton_images.png" style="width: 64px; height: 192px;" alt="Start button images" title="Start button images"><br>
|
||||
图像必须是一个32位PNG或BMP。默认的宽度
|
||||
图像确定按钮的大小。你可以覆盖到
|
||||
进入一个自定义宽度.<br>
|
||||
你可以找到许多在线定制启动按钮图像。这里有几个例子:<br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.sevenforums.com/themes-styles/34951-custom-start-menu-button-collection.html">http://www.sevenforums.com/themes-styles/34951-custom-start-menu-button-collection.html<br>
|
||||
</a><a target="_blank" href="http://www.sevenforums.com/customization/78291-big-group-custom-start-orbs.html">http://www.sevenforums.com/customization/78291-big-group-custom-start-orbs.html</a><br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://tutoriales13.deviantart.com/art/Orbs-153450418">http://tutoriales13.deviantart.com/art/Orbs-153450418</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="localization"></a>Localization</h1>
|
||||
|
||||
用户界面(除了设置对话框)是本地化35
|
||||
语言.<br>
|
||||
|
||||
设置对话框是翻译在一个较小的数量的语言。
|
||||
默认的安装只包含英语。更多的语言可以
|
||||
下载的 <a href="http://www.classicshell.net/translations/">翻译页面</a>. 确保您下载了翻译包为匹配的版本的OpenShell.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<br><h1><a name="command_line"></a>命令行</h1>
|
||||
The <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">StartMenu.exe</span> 支持5个命令行参数: <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-open</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-toggle</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-togglenew</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-exit </span>and <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-settings</span>.<br>
|
||||
<br>
|
||||
前两个做什么名字所暗示的。一打开经典开始菜单,其他
|
||||
切换它。您可以使用参数来创建一个快捷方式在你的
|
||||
快速启动栏,打开开始菜单。或设置热键在
|
||||
项目如 <a target="_blank" href="http://www.softpedia.com/get/System/OS-Enhancements/WinKey.shtml">WinKey</a>.<br>
|
||||
<br>
|
||||
第三个“-togglenew”切换默认的Windows开始菜单(或开始屏幕)。它是有用的,如果
|
||||
你想创建一个快捷方式或一个热键打开默认的菜单和使用赢
|
||||
关键的经典菜单.<br>
|
||||
<br>
|
||||
使用 "-exit" 开始菜单中退出。这个命令只会工作,在开始菜单目前不忙状态.<br>
|
||||
<br>
|
||||
使用 "-settings" 打开开始菜单设置。这有助于创建一个快捷方式编辑设置.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="accessibility"></a>Accessibility</h1>开始菜单支持屏幕阅读器像JAWS,
|
||||
或微软的旁白。如果可访问性支持原因可以禁用的问题的 <span style="font-weight: bold;">一般行为</span> 选项卡的设置<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
192
Src/Localization/Chinese/MenuADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
CrashDump.supportedOn = never
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
OldProgramsAge.supportedOn = never
|
||||
DefaultMenuStyle.supportedOn = never
|
||||
MenuItems.supportedOn = never
|
||||
Skin1.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions1.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation1.supportedOn = never
|
||||
Skin2.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation2.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions2.supportedOn = never
|
||||
SkipMetroCount.supportedOn = never
|
||||
CompatibilityFixes.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinVariationC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinOptionsC1.supportedOn = classic1
|
||||
MenuItems1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinVariationC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinOptionsC2.supportedOn = classic2
|
||||
MenuItems2.supportedOn = classic1
|
||||
SkinW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinVariationW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinOptionsW7.supportedOn = win7_style
|
||||
MenuItems7.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; style-specific
|
||||
Computer.supportedOn = classic
|
||||
Favorites.supportedOn = classic
|
||||
Documents.supportedOn = classic
|
||||
UserFiles.supportedOn = classic
|
||||
UserDocuments.supportedOn = classic
|
||||
UserPictures.supportedOn = classic
|
||||
ControlPanel.supportedOn = classic
|
||||
Network.supportedOn = classic
|
||||
Printers.supportedOn = classic
|
||||
Shutdown.supportedOn = classic
|
||||
LogOff.supportedOn = classic
|
||||
Undock.supportedOn = classic
|
||||
Search.supportedOn = classic
|
||||
Help.supportedOn = classic
|
||||
Run.supportedOn = classic
|
||||
SearchFilesCommand.supportedOn = classic
|
||||
SearchResults.supportedOn = classic
|
||||
SearchResultsMax.supportedOn = classic
|
||||
MaxMainMenuWidth.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimation.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimationSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuScrollSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MenuCaption.supportedOn = classic
|
||||
MenuUsername.supportedOn = classic
|
||||
ShutdownCommand.supportedOn = win7_style
|
||||
MinMainHeight.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsStyle.supportedOn = win7_style
|
||||
FoldersFirst.supportedOn = win7_style
|
||||
OpenPrograms.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsMenuDelay.supportedOn = win7_style
|
||||
ShutdownW7.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
JumplistWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
CascadeAll.supportedOn = win7
|
||||
AllProgramsDelay.supportedOn = win7
|
||||
InitiallySelect.supportedOn = win7
|
||||
HideUserPic.supportedOn = win7
|
||||
SkinA.supportedOn = win7
|
||||
SkinVariationA.supportedOn = win7
|
||||
SkinOptionsA.supportedOn = win7
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
AllTaskbars.supportedOn = win881
|
||||
AllProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
HideProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
RecentMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
StartScreenShortcut.supportedOn = win881
|
||||
SearchMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
DisableHotCorner.supportedOn = win881
|
||||
OpenMouseMonitor.supportedOn = win881
|
||||
SkipMetro.supportedOn = win8
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 设置
|
||||
State.text = 状态:
|
||||
State1.text = 锁定为此设置值
|
||||
State2.text = 锁定为默认值
|
||||
State3.text = 未锁定
|
||||
State1Help.text = 如果将状态设置为“锁定为此设置值”,所有用户都必须使用此设置值。
|
||||
State2Help.text = 如果将状态设置为“锁定为默认值”,所有用户都必须使用默认值。忽略指定的设置值。
|
||||
State3Help.text = 如果将状态设置为“未锁定”,用户可自由设定自己喜好的设置值。
|
||||
|
||||
MenuCat.text = 经典“开始”菜单
|
||||
MenuCatHelp.text = 经典“开始”菜单的组策略设置
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要安装 Open-Shell 4.0.4 或更高的版本。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = 仅用于 Windows 7。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN78.text = 仅用于 Windows 7 或 Windows 8。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN781.text = 仅用于 Windows 7 或 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN8.text = 仅用于 Windows 8。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = 仅用于 Windows 8 或 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN81.text = 仅用于 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC1_STYLE.text = 仅用于只有一列的经典“开始”菜单。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC2_STYLE.text = 仅用于双列的经典“开始”菜单。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC_STYLE.text = 仅用于经典样式的“开始”菜单。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7_STYLE.text = 仅用于 Windows 7 样式的“开始”菜单。
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 启用设置
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允许用户自由设定设置值
|
||||
|
||||
MenuStyle.nameOverride = 菜单样式
|
||||
MenuStyle.tipOverride = 选择“开始”菜单的样式。
|
||||
MenuStyle_Classic1.nameOverride = 单栏经典样式
|
||||
MenuStyle_Classic2.nameOverride = 双栏经典样式
|
||||
MenuStyle_Win7.nameOverride = Windows 7 样式
|
||||
|
||||
MouseClick.nameOverride = 左键单击
|
||||
ShiftClick.nameOverride = 按住 Shift 键单击
|
||||
WinKey.nameOverride = 按下 Windows 键
|
||||
ShiftWin.nameOverride = 按下 Shift + Win 键
|
||||
MiddleClick.nameOverride = 中键单击
|
||||
Hover.nameOverride = 鼠标悬停
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.nameOverride = 单列经典“开始”菜单的皮肤
|
||||
SkinC1.tipOverride = 选择用于单列经典“开始”菜单样式的皮肤
|
||||
SkinVariationC1.nameOverride = 单列经典“开始”菜单的皮肤变体
|
||||
SkinVariationC1.tipOverride = 选择用于单列经典“开始”菜单样式的皮肤变体(用于带有多种变体样式的皮肤)
|
||||
SkinOptionsC1.nameOverride = 单列经典“开始”菜单皮肤的选项
|
||||
SkinOptionsC1.tipOverride = 选择用于单列经典“开始”菜单样式的皮肤选项。\n此设置值应为一串 16 进制数值。提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置选项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“SkinOptionsC1”的键值。
|
||||
MenuItems1.nameOverride = 单列经典“开始”菜单皮肤的菜单项
|
||||
MenuItems1.tipOverride = 选择用于单列经典“开始”菜单样式的菜单项。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置要显示的菜单项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“MenuItems1”的键值。
|
||||
SkinC2.nameOverride = 双列经典“开始”菜单的皮肤
|
||||
SkinC2.tipOverride = 选择用于双列经典“开始”菜单样式的皮肤
|
||||
SkinVariationC2.nameOverride = 双列经典“开始”菜单的皮肤变体
|
||||
SkinVariationC2.tipOverride = 选择用于双列经典“开始”菜单样式的皮肤变体(用于带有多种变体样式的皮肤)
|
||||
SkinOptionsC2.nameOverride = 双列经典“开始”菜单皮肤的选项
|
||||
SkinOptionsC2.tipOverride = 选择用于双列经典“开始”菜单样式的皮肤选项。\n此设置值应为一串 16 进制数值。提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置选项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“SkinOptionsC2”的键值。
|
||||
MenuItems2.nameOverride = 双列经典“开始”菜单皮肤的菜单项
|
||||
MenuItems2.tipOverride = 选择用于双列经典“开始”菜单样式的菜单项。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置要显示的菜单项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“MenuItems2”的键值。
|
||||
SkinW7.nameOverride = Windows 7 样式“开始”菜单的皮肤
|
||||
SkinW7.tipOverride = 选择用于 Windows 7“开始”菜单样式的皮肤
|
||||
SkinVariationW7.nameOverride = Windows 7 样式菜单的皮肤变体
|
||||
SkinVariationW7.tipOverride = 选择用于 Windows 7 样式“开始”菜单的皮肤变体(用于带有多种变体样式的皮肤)
|
||||
SkinOptionsW7.nameOverride = Windows 7 样式菜单皮肤的选项
|
||||
SkinOptionsW7.tipOverride = 选择用于 Windows 7“开始”菜单样式的皮肤选项。\n此设置值应为一串 16 进制数值。提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置选项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“SkinOptionsW7”的键值。
|
||||
MenuItems7.nameOverride = Windows 7 样式菜单的菜单项
|
||||
MenuItems7.tipOverride = 选择用于 Windows 7“开始”菜单样式的菜单项。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置要显示的菜单项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“MenuItems7”的键值。
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
SkinA.nameOverride = 用于 Windows 7 样式菜单的“所有程序”子菜单的皮肤
|
||||
SkinA.tipOverride = 选择用于 Windows 7 样式“开始”菜单的“所有程序”子菜单的皮肤
|
||||
SkinVariationA.nameOverride = Windows 7 样式菜单“所有程序”子菜单的皮肤变体
|
||||
SkinVariationA.tipOverride = 选择用于 Windows 7 样式菜单“所有程序”子菜单的皮肤变体(用于带有多种变体样式的皮肤)
|
||||
SkinOptionsA.nameOverride = Windows 7 样式菜单“所有程序”子菜单皮肤的选项
|
||||
SkinOptionsA.tipOverride = 选择用于 Windows 7 样式菜单“所有程序”子菜单的皮肤选项。\n此设置值应为一串 16 进制数值。提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中设置选项,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“SkinOptionsA”的键值。
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
SkipMetro.tipAddition = 此设置值对于 Windows 8.1 无效。你需要使用系统自带的设置来默认登录到桌面环境
|
||||
|
||||
; hidden
|
||||
FolderStartMenu.nameOverride = “开始”菜单文件夹
|
||||
FolderStartMenu.tipOverride = 在此输入用户的“开始”文件夹路径(同时覆盖用户的“所有程序”文件夹路径设置)。\n此路径可包含环境变量。\n注意:此设置在“设置”对话框是无法修改的。
|
||||
FolderPrograms.nameOverride = “所有程序”文件夹
|
||||
FolderPrograms.tipOverride = 在此输入用户的“所有程序”文件夹路径设置。\n此路径可包含环境变量。\n注意:此设置在“设置”对话框是无法修改的。
|
||||
FolderCommonStartMenu.nameOverride = 公共“开始”菜单文件夹
|
||||
FolderCommonStartMenu.tipOverride = 在此输入所有用户共用的“开始”文件夹路径(同时覆盖所有用户共用的“所有程序”文件夹路径设置)。\n注意:此设置在“设置”对话框是无法修改的。
|
||||
FolderCommonPrograms.nameOverride = 公共“所有程序”文件夹
|
||||
FolderCommonPrograms.tipOverride = 在此输入所有用户共用的“所有程序”文件夹路径设置。\n注意:此设置在“设置”对话框是无法修改的。
|
||||
AutoStartDelay.nameOverride = 自动启动延时
|
||||
AutoStartDelay.tipOverride = 在此输入用户登录到系统后自动运行经典“开始”菜单程序的延迟时间(以毫秒为单位),此设置对于用户手动执行 StartMenu.exe 无效。\n注意:此设置在“设置”对话框是无法修改的。
|
||||
|
||||
; other
|
||||
StartButtonIcon.tipAddition = 此设置值可以是一个图标文件(*.ico)的路径,或者是一个可执行文件(*.exe)或扩展应用程序库文件(*.dll)的路径与该文件中的图标编号(ID)的组合
|
||||
StartButtonPath.tipAddition = 此设置值应为一张 BMP 或 PNG 图片的路径
|
||||
SoundMain.tipAddition = 此设置值应为系统事件的名称或指向一个 WAV 文件的路径
|
||||
SoundPopup.tipAddition = 此设置值应为系统事件的名称或指向一个 WAV 文件的路径
|
||||
SoundCommand.tipAddition = 此设置值应为系统事件的名称或指向一个 WAV 文件的路径
|
||||
SoundDrop.tipAddition = 此设置值应为系统事件的名称或指向一个 WAV 文件的路径
|
||||
ExpandFolderLinks.tipAddition = 仅适用于 NTFS 的符号连接 (例如目录连接点),不适用于快捷方式文件
|
||||
StartHoverDelay.nameOverride = 鼠标悬停延迟(用于“开始”按钮)
|
||||
AllProgramsDelay.nameOverride = 鼠标悬停延迟(用于 Windows 7 的“所有程序”项目)
|
||||
CSMHotkey.tipAddition = \n\n基础设置值是指主按键的扫描码。在基础设置值上加 256 表示按下 Shift 键,加 512 表示按下 Control 键,加 1024 表示按下 Alt 键。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中指定热键,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“CSMHotkey”的键值。
|
||||
WSMHotkey.tipAddition = \n\n基础设置值是指主按键的扫描码。在基础设置值上加 256 表示按下 Shift 键,加 512 表示按下 Control 键,加 1024 表示按下 Alt 键。\n提示:要获取设置值,可以在经典“开始”菜单的“设置”对话框中指定热键,然后,在注册表“HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings”键中寻找名称为“WSMHotkey”的键值。
|
||||
16
Src/Localization/Chinese/OpenShell.hhp
Normal file
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
[OPTIONS]
|
||||
Compatibility=1.1 or later
|
||||
Compiled file=OpenShell.chm
|
||||
Contents file=OpenShellTOC.hhc
|
||||
Default topic=Main.html
|
||||
Display compile progress=Yes
|
||||
Language=0x409 English (United States)
|
||||
|
||||
|
||||
[FILES]
|
||||
ClassicExplorer.html
|
||||
Menu.html
|
||||
ClassicIE.html
|
||||
|
||||
[INFOTYPES]
|
||||
|
||||
19
Src/Localization/Chinese/OpenShellADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 设置
|
||||
State.text = 状态:
|
||||
State1.text = 锁定为此设置值
|
||||
State2.text = 锁定为默认值
|
||||
State3.text = 未锁定
|
||||
State1Help.text = 如果将状态设置为“锁定为此设置值”,所有用户都必须使用此设置值。
|
||||
State2Help.text = 如果将状态设置为“锁定为默认值”,所有用户都必须使用默认值。忽略指定的设置值。
|
||||
State3Help.text = 如果将状态设置为“未锁定”,用户可自由设定自己喜好的设置值。
|
||||
|
||||
OpenShellCat.text = Open-Shell
|
||||
OpenShellCatHelp.text = Open-Shell 组策略设置
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要安装 Open-Shell 4.0.4 或更高的版本。
|
||||
|
||||
Language.nameOverride = Open-Shell 组件的界面语言
|
||||
Language.tipOverride = 选择 Open-Shell 的区域语言标识(例如,简体中文是 zh-CN,美国英语是 en-US,德语是 de-DE)。界面语言设置值将影响开始菜单、资源管理器的扩展工具栏等组件所显示的文本。
|
||||
Update.nameOverride = 启用自动检查新版本的功能
|
||||
Update.tipOverride = 选中此选项时,Open-Shell 将每周自动检查新发布的版本。在新版本(或当前使用的翻译语言版本)的 Open-Shell 发布后,你将收到弹出对话框提示。
|
||||
BIN
Src/Localization/Chinese/OpenShellEULA.rtf
Normal file
1603
Src/Localization/Chinese/OpenShellReadme.rtf
Normal file
138
Src/Localization/Chinese/OpenShellTOC.hhc
Normal file
@@ -0,0 +1,138 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
|
||||
<HTML>
|
||||
<HEAD>
|
||||
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft® HTML Help Workshop 4.1">
|
||||
<!-- Sitemap 1.0 -->
|
||||
</HEAD><BODY>
|
||||
<OBJECT type="text/site properties">
|
||||
<param name="ImageType" value="Folder">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Open-Shell">
|
||||
<param name="Local" value="Main.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="11">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Open-Shell Menu">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="1">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Styles">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#styles">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Operation">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#operation">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Settings">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#settings">
|
||||
<param name="URL" value="Menu.html#settings">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Administrative Settings">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#admin">
|
||||
<param name="URL" value="Menu.html#admin">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="More About Skins">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#skins">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Search">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#search">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Custom Start Button">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#button">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Localization">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#localization">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Command Line">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#command_line">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Accessibility">
|
||||
<param name="Local" value="Menu.html#accessibility">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
</UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Classic Explorer">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="1">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="New Copy UI">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#copy">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Alt+Enter in the folder panel">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#alt_enter">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Toolbar for Windows Explorer">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#toolbar">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Status bar">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#statusbar">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Settings">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#settings">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Examples for Custom Commands">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#examples">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Administrative Settings">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#admin">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Dependencies on Windows settings">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#dependencies">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Localization">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicExplorer.html#localization">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
</UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Classic IE">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicIE.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="1">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Installation">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicIE.html#install">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Settings">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicIE.html#settings">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Administrative Settings">
|
||||
<param name="Local" value="ClassicIE.html#admin">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
</UL>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="License Agreement">
|
||||
<param name="Local" value="License.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="11">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
<LI> <OBJECT type="text/sitemap">
|
||||
<param name="Name" value="Useful Links">
|
||||
<param name="Local" value="Links.html">
|
||||
<param name="ImageNumber" value="13">
|
||||
</OBJECT>
|
||||
</UL>
|
||||
</BODY></HTML>
|
||||
33
Src/Localization/Chinese/OpenShellText-zh-CN.wxl
Normal file
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<WixLocalization Culture="zh-CN" Codepage="936" xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
|
||||
<String Id="Error32bit" Overridable="yes">此安装程序用于 32 位 Windows 操作系统,请下载 OpenShell 的 64 位安装程序。</String>
|
||||
<String Id="ErrorWin7" Overridable="yes">Open-Shell 要求操作系统为 Windows 7 或更高的版本。</String>
|
||||
<String Id="ErrorNewVersion" Overridable="yes">当前已经安装了更新版本的 [ProductName],安装程序将退出。如需继续安装,请先卸载当前版本。</String>
|
||||
<String Id="ExplorerTitle" Overridable="yes">经典资源管理器</String>
|
||||
<String Id="ExplorerDesc" Overridable="yes">经典资源管理器能为系统的资源管理器添加一个包含复制、粘贴、向上等按钮的工具条,替换复制文件的对话框,并修复一些系统易用性的问题。</String>
|
||||
<String Id="StartMenuTitle" Overridable="yes">经典开始菜单</String>
|
||||
<String Id="StartMenuDesc" Overridable="yes">经典开始菜单允许你自由定义自己的开始菜单,或对系统的开始菜单作出一定的调整。</String>
|
||||
<String Id="IETitle" Overridable="yes">经典 IE</String>
|
||||
<String Id="IEDesc" Overridable="yes">经典 IE 让你自定义 Internet Explorer 浏览器的标题栏和状态栏。</String>
|
||||
<String Id="UpdateTitle" Overridable="yes">自动更新 Open-Shell</String>
|
||||
<String Id="UpdateDesc" Overridable="yes">安装定期检查 Open-Shell 是否有新版本的组件</String>
|
||||
<String Id="HelpDesc" Overridable="yes">查看 Open-Shell 的使用说明文档</String>
|
||||
<String Id="ReadmeDesc" Overridable="yes">查看 Open-Shell 的介绍文档</String>
|
||||
<String Id="ExplorerSettingsDesc" Overridable="yes">编辑 Classic Explorer 的配置</String>
|
||||
<String Id="StartSettingsDesc" Overridable="yes">编辑经典开始菜单的配置</String>
|
||||
<String Id="IESettingsDesc" Overridable="yes">编辑 Internet Explorer 的标题栏和状态栏配置</String>
|
||||
<String Id="UpdateSettingsDesc" Overridable="yes">修改 Open-Shell 的新版本检查方式</String>
|
||||
<String Id="StartMenuFolder" Overridable="yes">创建开始菜单文件夹</String>
|
||||
<String Id="WebLink" Overridable="yes">访问 Open-Shell 网站</String>
|
||||
<String Id="DonateLink" Overridable="yes">捐赠给 Open-Shell</String>
|
||||
<String Id="FacebookLink" Overridable="yes">访问我们在 Facebook 的页面</String>
|
||||
<String Id="ViewReadme" Overridable="yes">查看使用文档</String>
|
||||
<String Id="HelpItem" Overridable="yes">Open-Shell 帮助</String>
|
||||
<String Id="ReadmeItem" Overridable="yes">Open-Shell 说明</String>
|
||||
<String Id="UpdateItem" Overridable="yes">更新 Open-Shell</String>
|
||||
<String Id="ExplorerItem" Overridable="yes">经典资源管理器设置</String>
|
||||
<String Id="StartMenuItem" Overridable="yes">经典开始菜单设置</String>
|
||||
<String Id="IEItem" Overridable="yes">经典 IE 设置</String>
|
||||
<String Id="StartScreenDesc" Overridable="yes">打开开始屏幕</String>
|
||||
<String Id="OpenShellDesc" Overridable="yes">Open-Shell,使你的 Windows 操作系统用得更得心应手</String>
|
||||
</WixLocalization>
|
||||
603
Src/Localization/Chinese/WixUI_zh-CN.wxl
Normal file
@@ -0,0 +1,603 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<copyright file="WixUI_zh-CN.wxl" company="Outercurve Foundation">
|
||||
Copyright (c) 2004, Outercurve Foundation.
|
||||
This software is released under Microsoft Reciprocal License (MS-RL).
|
||||
The license and further copyright text can be found in the file
|
||||
LICENSE.TXT at the root directory of the distribution.
|
||||
</copyright>
|
||||
-->
|
||||
<WixLocalization Culture="zh-cn" Codepage="936" xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
|
||||
<String Id="WixUIBack" Overridable="yes">上一步(&B)</String>
|
||||
<String Id="WixUINext" Overridable="yes">下一步(&N)</String>
|
||||
<String Id="WixUICancel" Overridable="yes">取消</String>
|
||||
<String Id="WixUIFinish" Overridable="yes">完成(&F)</String>
|
||||
<String Id="WixUIRetry" Overridable="yes">重试(&R)</String>
|
||||
<String Id="WixUIIgnore" Overridable="yes">忽略(&I)</String>
|
||||
<String Id="WixUIYes" Overridable="yes">是(&Y)</String>
|
||||
<String Id="WixUINo" Overridable="yes">否(&N)</String>
|
||||
<String Id="WixUIOK" Overridable="yes">确定</String>
|
||||
<String Id="WixUIPrint" Overridable="yes">打印(&P)</String>
|
||||
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}请阅读 [ProductName] 许可协议</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">我接受许可协议中的条款(&A)</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerMachine" Overridable="yes">单击“安装”使用默认选项为所有用户安装本产品。单击“高级”可更改安装选项。</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerUser" Overridable="yes">单击“安装”使用默认选项仅为您安装本产品。单击“高级”可更改安装选项。</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes">安装(&I)</String>
|
||||
<String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgAdvanced" Overridable="yes">高级(&D)</String>
|
||||
<String Id="Advanced_Font_Normal_Size" Overridable="yes">8</String>
|
||||
<String Id="Advanced_Font_Bigger_Size" Overridable="yes">12</String>
|
||||
<String Id="Advanced_Font_Title_Size" Overridable="yes">9</String>
|
||||
<String Id="Advanced_Font_Emphasized_Size" Overridable="yes">8</String>
|
||||
<String Id="Advanced_Font_FaceName" Overridable="yes">宋体</String>
|
||||
|
||||
<String Id="BrowseDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgComboLabel" Overridable="yes">查找范围(&L):</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_Up" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Up</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_UpTooltip" Overridable="yes">向上一级</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgNewFolder" Overridable="yes">WixUI_Bmp_New</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgNewFolderTooltip" Overridable="yes">新建文件夹</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgPathLabel" Overridable="yes">文件夹名称(&F):</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgDescription" Overridable="yes">浏览到目标文件夹</String>
|
||||
<String Id="BrowseDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}更改目标文件夹</String>
|
||||
|
||||
<String Id="CancelDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="CancelDlgText" Overridable="yes">是否确实要取消安装 [ProductName]?</String>
|
||||
<String Id="CancelDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String>
|
||||
<String Id="CancelDlgIconTooltip" Overridable="yes">信息图标</String>
|
||||
|
||||
<String Id="CustomizeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgTree" Overridable="yes">选择树</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgBrowse" Overridable="yes">浏览(&R)...</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgReset" Overridable="yes">重置(&S)</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgDiskCost" Overridable="yes">磁盘使用情况(&U)</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgText" Overridable="yes">单击下面树中的图标可更改功能的安装方式。</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgDescription" Overridable="yes">选择所需的功能安装方式。</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}自定义安装</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgItemDescription" Overridable="yes">CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgItemSize" Overridable="yes">CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgLocation" Overridable="yes">CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation</String>
|
||||
<String Id="CustomizeDlgLocationLabel" Overridable="yes">位置:</String>
|
||||
|
||||
<String Id="DiskCostDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="DiskCostDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="DiskCostDlgText" Overridable="yes">突出显示的卷没有足够的磁盘空间用于所选功能。您可以从突出显示的卷中删除一些文件,安装较少的功能,或者选择其他目标驱动器。</String>
|
||||
<String Id="DiskCostDlgDescription" Overridable="yes">安装选择的功能所需的磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="DiskCostDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}磁盘空间要求</String>
|
||||
<String Id="DiskCostDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String>
|
||||
|
||||
<String Id="ErrorDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="ErrorDlgErrorText" Overridable="yes">信息文本</String>
|
||||
<String Id="ErrorDlgErrorIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String>
|
||||
<String Id="ErrorDlgErrorIconTooltip" Overridable="yes">信息图标</String>
|
||||
|
||||
<String Id="ExitDialog_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="ExitDialogBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="ExitDialogDescription" Overridable="yes">单击“完成”按钮退出安装向导。</String>
|
||||
<String Id="ExitDialogTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安装向导已完成</String>
|
||||
|
||||
<String Id="FatalError_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="FatalErrorBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="FatalErrorTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安装向导提前结束</String>
|
||||
<String Id="FatalErrorDescription1" Overridable="yes">由于发生错误,[ProductName] 安装向导提前结束。您的系统尚未修改。若要稍后安装该程序,请再次运行安装向导。</String>
|
||||
<String Id="FatalErrorDescription2" Overridable="yes">单击“完成”按钮退出安装向导。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="FeaturesDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgTree" Overridable="yes">产品功能</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgDescription" Overridable="yes">选择所需的功能安装方式。</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}产品功能</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgItemDescription" Overridable="yes">FeaturesDlgItemDescription</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgItemSize" Overridable="yes">FeaturesDlgItemSize</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgInstall" Overridable="yes">安装(&I)</String>
|
||||
<String Id="FeaturesDlgChange" Overridable="yes">更改(&C)</String>
|
||||
|
||||
<String Id="FilesInUse_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="FilesInUseExit" Overridable="yes">退出(&X)</String>
|
||||
<String Id="FilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="FilesInUseText" Overridable="yes">以下应用程序正在使用需要通过此安装程序更新的文件。请关闭这些应用程序,然后单击“重试”继续安装,或单击“退出”退出安装(&R)。</String>
|
||||
<String Id="FilesInUseDescription" Overridable="yes">一些需要更新的文件当前正在使用中。</String>
|
||||
<String Id="FilesInUseTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}使用中的文件</String>
|
||||
|
||||
<String Id="InstallDirDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="InstallDirDlgChange" Overridable="yes">更改(&C)...</String>
|
||||
<String Id="InstallDirDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}目标文件夹</String>
|
||||
<String Id="InstallDirDlgDescription" Overridable="yes">单击“下一步”安装到默认文件夹或单击“更改”选择其他位置。</String>
|
||||
<String Id="InstallDirDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="InstallDirDlgFolderLabel" Overridable="yes">[ProductName] 安装位置:</String>
|
||||
|
||||
<String Id="InstallScopeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgDescription" Overridable="yes">选择安装范围和文件夹</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}安装范围</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgPerUser" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Emphasized}只为您([LogonUser])安装(&J)</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgPerUserDescription" Overridable="yes">[ProductName] 将安装在每用户文件夹中并且仅供您的用户帐户使用。您不需要本地管理员特权。</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgNoPerUserDescription" Overridable="yes">[ProductName] 不支持每用户安装。</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgPerMachine" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Emphasized}为此计算机的所有用户安装(&M)</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgPerMachineDescription" Overridable="yes">[ProductName] 默认情况下安装在每计算机文件夹中并且可供所有用户使用。您可以更改默认安装文件夹,并且必须具有本地管理员特权。</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgFolderLabel" Overridable="yes">安装文件夹(&F):</String>
|
||||
<String Id="InstallScopeDlgChange" Overridable="yes">更改(&C)...</String>
|
||||
|
||||
<String Id="InvalidDirDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="InvalidDirDlgText" Overridable="yes">安装目录必须位于本地硬盘驱动器上。</String>
|
||||
<String Id="InvalidDirDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Info</String>
|
||||
<String Id="InvalidDirDlgIconTooltip" Overridable="yes">信息图标</String>
|
||||
|
||||
<String Id="LicenseAgreementDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="LicenseAgreementDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">我接受许可协议中的条款(&A)</String>
|
||||
<String Id="LicenseAgreementDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="LicenseAgreementDlgDescription" Overridable="yes">请认真阅读以下许可协议</String>
|
||||
<String Id="LicenseAgreementDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}最终用户许可协议</String>
|
||||
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButton" Overridable="yes">更改(&C)</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButtonTooltip" Overridable="yes">更改安装</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButton" Overridable="yes">修复(&P)</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButtonTooltip" Overridable="yes">修复安装</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButton" Overridable="yes">删除(&R)</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButtonTooltip" Overridable="yes">删除安装</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgDescription" Overridable="yes">选择希望执行的操作。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}更改、修复或删除安装</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgChangeText" Overridable="yes">允许您更改功能的安装方式。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgChangeDisabledText" Overridable="yes">[ProductName] 没有单独可选的功能。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveText" Overridable="yes">从您的计算机中删除 [ProductName]。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveDisabledText" Overridable="yes">[ProductName] 无法删除。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRepairText" Overridable="yes">通过修复丢失和损坏的文件、快捷方式和注册表项,修复最近安装的软件中的错误。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceTypeDlgRepairDisabledText" Overridable="yes">[ProductName] 无法修复。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="MaintenanceWelcomeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceWelcomeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceWelcomeDlgDescription" Overridable="yes">通过安装向导可以更改在您的计算机上安装 [ProductName] 功能的方式,或将其从您的计算机中删除。单击“下一步”继续,或单击“取消”退出安装向导。</String>
|
||||
<String Id="MaintenanceWelcomeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}欢迎使用 [ProductName] 安装向导</String>
|
||||
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUse_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseText" Overridable="yes">以下应用程序正在使用此安装程序需要更新的文件。可以让安装向导关闭这些应用程序,稍后再尝试重新启动这些应用程序或重新启动计算机。</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseDescription" Overridable="yes">一些需要更新的文件当前正在使用中。</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}使用中的文件</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseUseRM" Overridable="yes">关闭应用程序,然后尝试将其重新启动(&C)。</String>
|
||||
<String Id="MsiRMFilesInUseDontUseRM" Overridable="yes">不关闭应用程序。需要重新启动(&D)。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlgText" Overridable="yes">突出显示的卷没有足够的磁盘空间用于安装当前所选功能。您可以从突出显示的卷中删除一些文件,安装较少的功能,或者选择其他目标驱动器。</String>
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlgDescription" Overridable="yes">安装所需的磁盘空间超出了可用磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}磁盘空间不足</String>
|
||||
<String Id="OutOfDiskDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String>
|
||||
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgText" Overridable="yes">突出显示的卷没有足够的磁盘空间用于安装当前所选功能。您可以从突出显示的卷中删除一些文件,安装较少的功能,或者选择其他目标驱动器。</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgDescription" Overridable="yes">安装所需的磁盘空间超出了可用磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}磁盘空间不足</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgVolumeList" Overridable="yes">{120}{70}{70}{70}{70}</String>
|
||||
<String Id="OutOfRbDiskDlgText2" Overridable="yes">或者,您可以选择禁用安装程序的回滚功能。禁用回滚功能将在因任何原因中断安装时,阻止安装程序还原计算机的原始状态。如果希望冒险禁用回滚功能,请单击“是”。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="PrepareDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="PrepareDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="PrepareDlgDescription" Overridable="yes">安装向导正准备指导您完成安装过程,请稍候。</String>
|
||||
<String Id="PrepareDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}欢迎使用 [ProductName] 安装向导</String>
|
||||
|
||||
<String Id="ProgressDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTextInstalling" Overridable="yes">安装向导正在安装 [ProductName],请稍候。</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTitleInstalling" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}正在安装 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTextChanging" Overridable="yes">安装向导正在更改 [ProductName],请稍候。</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTitleChanging" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}正在更改 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTextRepairing" Overridable="yes">安装向导正在修复 [ProductName],请稍候。</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTitleRepairing" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}正在修复 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTextRemoving" Overridable="yes">安装向导正在删除 [ProductName],请稍候。</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTitleRemoving" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}正在删除 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTextUpdating" Overridable="yes">安装向导正在更新 [ProductName],请稍候。</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgTitleUpdating" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}正在更新 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgProgressBar" Overridable="yes">安装过程已完成</String>
|
||||
<String Id="ProgressDlgStatusLabel" Overridable="yes">状态:</String>
|
||||
|
||||
<String Id="ResumeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="ResumeDlgInstall" Overridable="yes">安装(&I)</String>
|
||||
<String Id="ResumeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="ResumeDlgDescription" Overridable="yes">安装向导将在您的计算机上完成 [ProductName] 的安装。请单击“安装”继续,或单击“取消”退出安装向导。</String>
|
||||
<String Id="ResumeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}正在继续执行 [ProductName] 安装向导</String>
|
||||
|
||||
<String Id="SetupTypeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgTypicalButton" Overridable="yes">典型(&T)</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgTypicalButtonTooltip" Overridable="yes">典型安装</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCustomButton" Overridable="yes">自定义(&U)</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCustomButtonTooltip" Overridable="yes">自定义安装</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCompleteButton" Overridable="yes">完整(&O)</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCompleteButtonTooltip" Overridable="yes">完整安装</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}选择安装类型</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgDescription" Overridable="yes">选择最符合您需求的安装类型</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgTypicalText" Overridable="yes">安装最常用的程序功能。建议大多数用户使用。</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCustomText" Overridable="yes">允许用户选择要安装的程序功能及其安装位置。建议高级用户使用。</String>
|
||||
<String Id="SetupTypeDlgCompleteText" Overridable="yes">将安装所有程序功能。需要最多磁盘空间。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="UserExit_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="UserExitBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="UserExitTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安装向导中断</String>
|
||||
<String Id="UserExitDescription1" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序已中断。您的系统尚未修改。若要稍后安装此程序,请再次运行安装程序。</String>
|
||||
<String Id="UserExitDescription2" Overridable="yes">单击“完成”按钮退出安装向导。</String>
|
||||
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgBannerBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Banner</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgInstall" Overridable="yes">安装(&I)</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgInstallText" Overridable="yes">单击“安装”开始安装。单击“上一步”查看或更改任何安装设置。单击“取消”退出向导。</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgInstallTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}已准备好安装 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgChange" Overridable="yes">更改(&C)</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgChangeText" Overridable="yes">单击“更改”开始安装。单击“上一步”查看或更改任何安装设置。单击“取消”退出向导。</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgChangeTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}已准备好更改 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRepair" Overridable="yes">修复(&P)</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRepairText" Overridable="yes">单击“修复”修复 [ProductName] 的安装。单击“上一步”检查或更改任何安装设置。单击“取消”退出向导。</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRepairTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}已准备好修复 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRemove" Overridable="yes">删除(&R)</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRemoveText" Overridable="yes">单击“删除”可从计算机上删除 [ProductName]。单击“上一步”检查或更改任何安装设置。单击“取消”退出向导。</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgRemoveTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}已准备好删除 [ProductName]</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgUpdate" Overridable="yes">更新(&U)</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgUpdateText" Overridable="yes">单击“更新”以更新计算机上的 [ProductName]。单击“上一步”检查或更改任何安装设置。单击“取消”退出向导。</String>
|
||||
<String Id="VerifyReadyDlgUpdateTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}已准备好更新 [ProductName]</String>
|
||||
|
||||
<String Id="WaitForCostingDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="WaitForCostingDlgReturn" Overridable="yes">返回(&R)</String>
|
||||
<String Id="WaitForCostingDlgText" Overridable="yes">安装程序正在确定磁盘空间需求,请稍候。</String>
|
||||
<String Id="WaitForCostingDlgIcon" Overridable="yes">WixUI_Ico_Exclam</String>
|
||||
<String Id="WaitForCostingDlgIconTooltip" Overridable="yes">感叹号图标</String>
|
||||
|
||||
<String Id="WelcomeDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="WelcomeDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="WelcomeDlgDescription" Overridable="yes">安装向导将在计算机上安装 [ProductName]。单击“下一步”继续,或单击“取消”退出安装向导。</String>
|
||||
<String Id="WelcomeUpdateDlgDescriptionUpdate" Overridable="yes">安装向导将更新您计算机上的 [ProductName]。单击“下一步”继续或单击“取消”退出安装向导。</String>
|
||||
<String Id="WelcomeDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Bigger}欢迎使用 [ProductName] 安装向导</String>
|
||||
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes">[ProductName] 安装程序</String>
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlgBitmap" Overridable="yes">WixUI_Bmp_Dialog</String>
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes">我接受许可协议中的条款(&A)</String>
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes">安装(&I)</String>
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlgUpdate" Overridable="yes">更新(&U)</String>
|
||||
<String Id="WelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes">{\WixUI_Font_Title}请阅读 [ProductName] 许可协议</String>
|
||||
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallValidate" Overridable="yes">正在验证安装</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallFiles" Overridable="yes">正在复制新文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9],大小: [6]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallAdminPackage" Overridable="yes">正在复制网络安装文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallAdminPackageTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9],大小: [6]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextFileCost" Overridable="yes">正在计算空间需求</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCostInitialize" Overridable="yes">正在计算空间需求</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCostFinalize" Overridable="yes">正在计算空间需求</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCreateShortcuts" Overridable="yes">正在创建快捷方式</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCreateShortcutsTemplate" Overridable="yes">快捷方式: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPublishComponents" Overridable="yes">正在发布合格的组件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPublishComponentsTemplate" Overridable="yes">组件 ID: [1],限定符: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPublishFeatures" Overridable="yes">正在发布产品功能</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPublishFeaturesTemplate" Overridable="yes">功能: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPublishProduct" Overridable="yes">正在发布产品信息</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterClassInfo" Overridable="yes">正在注册类服务器</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterClassInfoTemplate" Overridable="yes">类 ID: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfo" Overridable="yes">正在注册扩展服务器</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes">扩展: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfo" Overridable="yes">正在注册 MIME 信息</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes">MIME 内容类型: [1],扩展: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfo" Overridable="yes">正在注册程序标识符</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes">ProgId: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpace" Overridable="yes">正在分配注册表空间</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpaceTemplate" Overridable="yes">可用空间: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextAppSearch" Overridable="yes">正在搜索已安装的应用程序</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextAppSearchTemplate" Overridable="yes">属性: [1],签名: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextBindImage" Overridable="yes">正在绑定可执行文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextBindImageTemplate" Overridable="yes">文件: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCCPSearch" Overridable="yes">正在搜索合格的产品</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCreateFolders" Overridable="yes">正在创建文件夹</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextCreateFoldersTemplate" Overridable="yes">文件夹: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextDeleteServices" Overridable="yes">正在删除服务</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextDeleteServicesTemplate" Overridable="yes">服务: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextDuplicateFiles" Overridable="yes">正在创建重复文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9],大小: [6]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextFindRelatedProducts" Overridable="yes">正在搜索相关应用程序</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextFindRelatedProductsTemplate" Overridable="yes">找到的应用程序: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallODBC" Overridable="yes">正在安装 ODBC 组件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallServices" Overridable="yes">正在安装新服务</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallServicesTemplate" Overridable="yes">服务: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextLaunchConditions" Overridable="yes">正在评估启动条件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMigrateFeatureStates" Overridable="yes">正在从相关应用程序迁移功能状态</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMigrateFeatureStatesTemplate" Overridable="yes">应用程序: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMoveFiles" Overridable="yes">正在移动文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMoveFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9],大小: [6]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPatchFiles" Overridable="yes">正在修补文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextPatchFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [2],大小: [3]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextProcessComponents" Overridable="yes">正在更新组件注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterComPlus" Overridable="yes">正在注册 COM+ 应用程序和组件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterComPlusTemplate" Overridable="yes">AppId: [1]{{,AppType: [2],用户: [3],RSN: [4]}}</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterFonts" Overridable="yes">正在注册字体</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterFontsTemplate" Overridable="yes">字体: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterProduct" Overridable="yes">正在注册产品</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterProductTemplate" Overridable="yes">[1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterTypeLibraries" Overridable="yes">正在注册类型库</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes">库 ID: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterUser" Overridable="yes">正在注册用户</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRegisterUserTemplate" Overridable="yes">[1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFiles" Overridable="yes">正在删除重复的文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStrings" Overridable="yes">正在更新环境字符串</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes">名称: [1],值: [2],操作 [3]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveExistingProducts" Overridable="yes">正在删除应用程序</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveExistingProductsTemplate" Overridable="yes">应用程序: [1],命令行: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveFiles" Overridable="yes">正在删除文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveFolders" Overridable="yes">正在删除文件夹</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveFoldersTemplate" Overridable="yes">文件夹: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveIniValues" Overridable="yes">正在删除 INI 文件条目</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveIniValuesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],节: [2],项: [3],值: [4]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveODBC" Overridable="yes">正在删除 ODBC 组件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveRegistryValues" Overridable="yes">正在删除系统注册表值</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveRegistryValuesTemplate" Overridable="yes">项: [1],名称: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveShortcuts" Overridable="yes">正在删除快捷方式</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRemoveShortcutsTemplate" Overridable="yes">快捷方式: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRMCCPSearch" Overridable="yes">正在搜索合格的产品</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextSelfRegModules" Overridable="yes">正在注册模块</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextSelfRegModulesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],文件夹: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextSelfUnregModules" Overridable="yes">正在撤消模块的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextSelfUnregModulesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],文件夹: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextSetODBCFolders" Overridable="yes">正在初始化 ODBC 目录</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextStartServices" Overridable="yes">正在启动服务</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextStartServicesTemplate" Overridable="yes">服务: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextStopServices" Overridable="yes">正在停止服务</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextStopServicesTemplate" Overridable="yes">服务: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnpublishComponents" Overridable="yes">正在取消合格组件的发布</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnpublishComponentsTemplate" Overridable="yes">组件 ID: [1],限定符: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnpublishFeatures" Overridable="yes">正在取消产品功能的发布</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnpublishFeaturesTemplate" Overridable="yes">功能: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterClassInfo" Overridable="yes">撤消类服务器的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterClassInfoTemplate" Overridable="yes">类 ID: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterComPlus" Overridable="yes">正在撤消 COM+ 应用程序和组件的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterComPlusTemplate" Overridable="yes">AppId: [1]{{,AppType: [2]}}</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfo" Overridable="yes">正在撤消扩展服务器的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes">扩展: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterFonts" Overridable="yes">正在撤消字体的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterFontsTemplate" Overridable="yes">字体: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfo" Overridable="yes">正在撤消 MIME 信息的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes">MIME 内容类型: [1],扩展: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfo" Overridable="yes">正在撤消程序标识符的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes">ProgId: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibraries" Overridable="yes">正在撤消类型库的注册</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes">库 ID: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStrings" Overridable="yes">正在更新环境字符串</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes">名称: [1],值: [2],操作 [3]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteIniValues" Overridable="yes">正在写入 INI 文件值</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteIniValuesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],节: [2],项: [3],值: [4]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteRegistryValues" Overridable="yes">正在写入系统注册表值</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextWriteRegistryValuesTemplate" Overridable="yes">项: [1],名称: [2],值: [3]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextAdvertise" Overridable="yes">通知应用程序</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextGenerateScript" Overridable="yes">正在生成脚本操作,用于:</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextGenerateScriptTemplate" Overridable="yes">[1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFile" Overridable="yes">正在安装系统目录</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFileTemplate" Overridable="yes">文件: [1],依赖项: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMsiPublishAssemblies" Overridable="yes">正在发布程序集信息</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMsiPublishAssembliesTemplate" Overridable="yes">应用程序环境: [1],程序集名称: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssemblies" Overridable="yes">正在取消发布程序集信息</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssembliesTemplate" Overridable="yes">应用程序环境: [1],程序集名称: [2]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRollback" Overridable="yes">正在回滚操作:</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRollbackTemplate" Overridable="yes">[1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRollbackCleanup" Overridable="yes">正在删除备份文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextRollbackCleanupTemplate" Overridable="yes">文件: [1]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnmoveFiles" Overridable="yes">正在删除移动过的文件</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnmoveFilesTemplate" Overridable="yes">文件: [1],目录: [9]</String>
|
||||
<String Id="ProgressTextUnpublishProduct" Overridable="yes">正在取消发布产品信息</String>
|
||||
|
||||
<String Id="Error0" Overridable="yes">{{错误: }}</String>
|
||||
<String Id="Error1" Overridable="yes">{{错误 [1]。}}</String>
|
||||
<String Id="Error2" Overridable="yes">警告 [1]。</String>
|
||||
<String Id="Error4" Overridable="yes">信息 [1]。</String>
|
||||
<String Id="Error5" Overridable="yes">安装程序在安装此软件包时遇到了错误。这可能表示此软件包有问题。错误码是 [1]。{{参数是: [2]、[3]、[4]}}</String>
|
||||
<String Id="Error7" Overridable="yes">{{磁盘已满: }}</String>
|
||||
<String Id="Error8" Overridable="yes">操作 [Time]: [1]。[2]</String>
|
||||
<String Id="Error9" Overridable="yes">[ProductName]</String>
|
||||
<String Id="Error10" Overridable="yes">{[2]}{,[3]}{,[4]}</String>
|
||||
<String Id="Error11" Overridable="yes">消息类型: [1],参数: [2]</String>
|
||||
<String Id="Error12" Overridable="yes">=== 记录开始: [Date] [Time] ===</String>
|
||||
<String Id="Error13" Overridable="yes">=== 记录停止: [Date] [Time] ===</String>
|
||||
<String Id="Error14" Overridable="yes">操作开始 [Time]: [1]。</String>
|
||||
<String Id="Error15" Overridable="yes">操作结束 [Time]: [1]。返回值 [2]。</String>
|
||||
<String Id="Error16" Overridable="yes">剩余时间: {[1] 分 }{[2] 秒}</String>
|
||||
<String Id="Error17" Overridable="yes">内存不足。请先关闭其他应用程序,然后再试。</String>
|
||||
<String Id="Error18" Overridable="yes">安装程序已不再反应。</String>
|
||||
<String Id="Error19" Overridable="yes">安装程序过早停止。</String>
|
||||
<String Id="Error20" Overridable="yes">Windows 正在配置 [ProductName],请稍候</String>
|
||||
<String Id="Error21" Overridable="yes">正在收集所需信息...</String>
|
||||
<String Id="Error22" Overridable="yes">正在删除该应用程序的旧版本...</String>
|
||||
<String Id="Error23" Overridable="yes">正在准备删除该应用程序的旧版本...</String>
|
||||
<String Id="Error32" Overridable="yes">{[ProductName]} 的安装已成功完成。</String>
|
||||
<String Id="Error33" Overridable="yes">{[ProductName]} 安装失败。</String>
|
||||
<String Id="Error1101" Overridable="yes">读取文件 [2] 时出错。{{系统错误 [3]。}}请确认该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1301" Overridable="yes">无法创建文件“[2]”。具有此名称的目录已经存在。请取消此安装,然后尝试安装到其他位置。</String>
|
||||
<String Id="Error1302" Overridable="yes">请插入磁盘: [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1303" Overridable="yes">安装程序没有访问目录 [2] 的足够权限。安装无法继续。请以管理员身份登录,或者联络您的系统管理员。</String>
|
||||
<String Id="Error1304" Overridable="yes">写入文件 [2] 时出错。请确认您有访问该目录的权限。</String>
|
||||
<String Id="Error1305" Overridable="yes">读取文件 [2] 时出错。{{系统错误 [3]。}}请确认该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1306" Overridable="yes">另一应用程序正在独占访问文件“[2]”。请关闭所有其他应用程序,然后单击“重试”。</String>
|
||||
<String Id="Error1307" Overridable="yes">磁盘空间不足,无法安装文件 [2]。请释放一些磁盘空间,然后单击“重试”,或者单击“取消”退出。</String>
|
||||
<String Id="Error1308" Overridable="yes">找不到源文件: [2]。请确认该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1309" Overridable="yes">读取文件 [3] 时出错。{{系统错误 [2]。}}请确认该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1310" Overridable="yes">写入文件 [3] 时出错。{{系统错误 [2]。}}请确认您有访问该目录的权限。</String>
|
||||
<String Id="Error1311" Overridable="yes">找不到源文件 {{(cabinet)}}: [2]。请确认该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1312" Overridable="yes">无法创建目录“[2]”。已经存在一个同名文件,请重命名或删除该文件,然后单击“重试”,或者单击“取消”退出。</String>
|
||||
<String Id="Error1313" Overridable="yes">目前无法使用卷 [2],请另选其他卷。</String>
|
||||
<String Id="Error1314" Overridable="yes">指定的路径“[2]”不可用。</String>
|
||||
<String Id="Error1315" Overridable="yes">无法写入指定的文件夹: [2]。</String>
|
||||
<String Id="Error1316" Overridable="yes">尝试读取文件 [2] 时发生网络错误</String>
|
||||
<String Id="Error1317" Overridable="yes">尝试创建目录 [2] 时发生错误</String>
|
||||
<String Id="Error1318" Overridable="yes">尝试创建目录 [2] 时发生网络错误</String>
|
||||
<String Id="Error1319" Overridable="yes">尝试打开源文件 Cabinet [2] 时发生网络错误</String>
|
||||
<String Id="Error1320" Overridable="yes">指定的路径过长: [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1321" Overridable="yes">安装程序没有修改文件 [2] 的足够权限。</String>
|
||||
<String Id="Error1322" Overridable="yes">文件夹路径“[2]”的一部分无效。该路径或者为空,或者超出了系统允许的长度。</String>
|
||||
<String Id="Error1323" Overridable="yes">文件夹路径“[2]”中含有非法字词。</String>
|
||||
<String Id="Error1324" Overridable="yes">文件夹路径“[2]”中含有非法字符。</String>
|
||||
<String Id="Error1325" Overridable="yes">“[2]”不是有效的短文件名。</String>
|
||||
<String Id="Error1326" Overridable="yes">获取文件安全设置时出错: [3] GetLastError: [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1327" Overridable="yes">无效驱动器: [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1328" Overridable="yes">对文件 [2] 应用修补程序时出错。可能已采用其他方式进行更新,无法再使用此修补程序进行修改。有关详细信息,请与修补程序供应商联系。{{系统错误: [3]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1329" Overridable="yes">由于 CAB 文件 [2] 没有进行数字签名,无法安装所需文件。这可能指示该 CAB 文件已损坏。</String>
|
||||
<String Id="Error1330" Overridable="yes">由于 CAB 文件 [2] 具有无效的数字签名,无法安装所需文件。这可能指示该 CAB 文件已损坏。{{WinVerifyTrust 返回错误 [3]。}}</String>
|
||||
<String Id="Error1331" Overridable="yes">未能正确地复制 [2] 文件: CRC 错误。</String>
|
||||
<String Id="Error1332" Overridable="yes">未能正确地移动 [2] 文件: CRC 错误。</String>
|
||||
<String Id="Error1333" Overridable="yes">未能正确地修补 [2] 文件: CRC 错误。</String>
|
||||
<String Id="Error1334" Overridable="yes">无法安装文件“[2]”,因为在 CAB 文件“[3]”中找不到该文件。这可能表明发生网络错误、在读取 CD-ROM 时出错或者该包存在问题。</String>
|
||||
<String Id="Error1335" Overridable="yes">此安装所需的 CAB 文件“[2]”已损坏,无法使用。这可能表明发生网络错误、在读取 CD-ROM 时出错或者该包存在问题。</String>
|
||||
<String Id="Error1336" Overridable="yes">在创建完成此安装所需的临时文件时出错。{{文件夹: [3]。系统错误代码: [2]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1401" Overridable="yes">无法创建注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1402" Overridable="yes">无法打开注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1403" Overridable="yes">无法从注册表项 [3] 删除值 [2]。{{系统错误 [4]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1404" Overridable="yes">无法删除注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1405" Overridable="yes">无法从注册表项 [3] 读取值 [2]。{{系统错误 [4]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1406" Overridable="yes">无法将值 [2] 写入注册表项 [3]。{{系统错误 [4]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1407" Overridable="yes">无法获取注册表项 [2] 的值名称。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1408" Overridable="yes">无法获取注册表项 [2] 的子项名称。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1409" Overridable="yes">无法读取注册表项 [2] 的安全信息。{{系统错误 [3]。}}请确保您有足够的权限访问该注册表项,或者与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1410" Overridable="yes">无法增加可用的注册表空间。安装该应用程序需要 [2] KB 的可用注册表空间。</String>
|
||||
<String Id="Error1500" Overridable="yes">另一安装过程正在进行当中。您必须先完成那个安装过程,然后才能继续本次安装过程。</String>
|
||||
<String Id="Error1501" Overridable="yes">访问受保护的数据时出错。请确保 Windows Installer 配置正确,然后重新安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1502" Overridable="yes">用户“[2]”以前启动过产品“[3]”的安装。该用户需要再次运行该安装才能使用该产品。您的当前安装现在将继续进行。</String>
|
||||
<String Id="Error1503" Overridable="yes">用户“[2]”以前启动过产品“[3]”的安装。该用户需要再次运行该安装才能使用该产品。您的当前安装现在将继续进行。</String>
|
||||
<String Id="Error1601" Overridable="yes">磁盘空间不足 -- 卷:“[2]”;所需空间: [3] KB;可用空间: [4] KB。请释放一些磁盘空间,然后重试。</String>
|
||||
<String Id="Error1602" Overridable="yes">是否确实要取消?</String>
|
||||
<String Id="Error1603" Overridable="yes">文件 [2][3] 正在使用中 {由以下进程使用: 名称: [4],ID: [5],窗口标题: “[6]”}。请关闭该应用程序,然后重试。</String>
|
||||
<String Id="Error1604" Overridable="yes">产品“[2]”已经安装,现在无法安装本产品。这两种产品不兼容。</String>
|
||||
<String Id="Error1605" Overridable="yes">卷“[2]”上的磁盘空间不足,无法继续安装并启用恢复功能。需要 [3] KB 磁盘空间,但只有 [4] KB 可用空间。请单击“忽略”继续安装但不保存恢复信息,单击“重试”再次检查可用空间,或单击“取消”退出安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1606" Overridable="yes">无法访问网络位置 [2]。</String>
|
||||
<String Id="Error1607" Overridable="yes">在继续安装之前,应关闭下列应用程序:</String>
|
||||
<String Id="Error1608" Overridable="yes">对于本产品的安装,未能在计算机上找到任何此前安装的兼容产品。</String>
|
||||
<String Id="Error1609" Overridable="yes">应用安全设置时出错。[2] 不是有效的用户或组。这可能是软件包有问题,或者是连接到网络上的域控制器时出现了连接问题。请检查网络连接,然后单击“重试”,或者单击“取消”结束安装。{{无法找到用户的 SID,系统错误 [3]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1701" Overridable="yes">注册表项 [2] 无效。请确保您输入了正确的注册表项。</String>
|
||||
<String Id="Error1702" Overridable="yes">安装程序必须先重新启动您的系统,然后才能继续配置 [2]。单击“是”可立即重新启动,单击“否”可在以后手动重新启动。</String>
|
||||
<String Id="Error1703" Overridable="yes">您必须重新启动系统,对 [2] 进行的配置更改才能生效。单击“是”可立即重新启动,单击“否”可在以后手动重新启动。</String>
|
||||
<String Id="Error1704" Overridable="yes">[2] 的安装正处于暂停状态,您必须先撤消该安装过程所做的更改,然后才能继续操作。是否撤消这些更改?</String>
|
||||
<String Id="Error1705" Overridable="yes">本产品的上一次安装正在进行中。您必须先撤消该安装过程所做的更改,然后才能继续操作。是否撤消这些更改?</String>
|
||||
<String Id="Error1706" Overridable="yes">无法找到产品 [2] 的安装程序包。请尝试使用该安装程序包的有效副本“[3]”重新进行安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1707" Overridable="yes">安装成功完成。</String>
|
||||
<String Id="Error1708" Overridable="yes">安装失败。</String>
|
||||
<String Id="Error1709" Overridable="yes">产品: [2] -- [3]</String>
|
||||
<String Id="Error1710" Overridable="yes">您可以将计算机还原到以前的状态,也可以稍后继续安装。是否还原?</String>
|
||||
<String Id="Error1711" Overridable="yes">将安装信息写入磁盘时出错。请进行检查以确保有足够的可用磁盘空间,然后单击“重试”,或者单击“取消”结束安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1712" Overridable="yes">未找到将计算机还原到以前状态所需的一个或多个文件。将无法进行还原。</String>
|
||||
<String Id="Error1713" Overridable="yes">[2] 无法安装所需的某个产品。请与技术支持小组联系。{{系统错误: [3]。}}</String>
|
||||
<String Id="Error1714" Overridable="yes">无法删除 [2] 的较早版本。请与技术支持小组联系。{{系统错误 [3]。}}</String>
|
||||
<String Id="Error1715" Overridable="yes">已安装 [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1716" Overridable="yes">已配置 [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1717" Overridable="yes">已删除 [2]</String>
|
||||
<String Id="Error1718" Overridable="yes">文件 [2] 被数字签名策略拒绝。</String>
|
||||
<String Id="Error1719" Overridable="yes">无法访问 Windows Installer 服务。原因可能是您在安全模式下运行 Windows,或者是 Windows Installer 安装不正确。请与技术支持人员联系以获取帮助。</String>
|
||||
<String Id="Error1720" Overridable="yes">该 Windows Installer 软件包存在问题。完成此安装所需的一个脚本无法运行。请与技术支持人员或软件包供应商联系。{{自定义操作 [2] 脚本错误 [3],[4]: [5] 行 [6],列 [7],[8] }}</String>
|
||||
<String Id="Error1721" Overridable="yes">该 Windows Installer 软件包存在问题。完成此安装所需的一个程序无法运行。请与技术支持人员或软件包供应商联系。{{操作: [2],位置: [3],命令: [4] }}</String>
|
||||
<String Id="Error1722" Overridable="yes">该 Windows Installer 软件包存在问题。作为此安装程序的一部分运行的一个程序未按预期完成。请与技术支持人员或软件包供应商联系。{{操作 [2],位置: [3],命令: [4] }}</String>
|
||||
<String Id="Error1723" Overridable="yes">该 Windows Installer 软件包存在问题。完成此安装所需的一个 DLL 无法运行。请与技术支持人员或软件包供应商联系。{{操作 [2], 条目: [3], 库: [4]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1724" Overridable="yes">删除已成功完成。</String>
|
||||
<String Id="Error1725" Overridable="yes">删除失败。</String>
|
||||
<String Id="Error1726" Overridable="yes">广告已成功完成。</String>
|
||||
<String Id="Error1727" Overridable="yes">广告失败。</String>
|
||||
<String Id="Error1728" Overridable="yes">配置已成功完成。</String>
|
||||
<String Id="Error1729" Overridable="yes">配置失败。</String>
|
||||
<String Id="Error1730" Overridable="yes">只有系统管理员才能删除此应用程序。要删除此应用程序,您可以以系统管理员的身份登录,或者与技术支持小组联系,以寻求帮助。</String>
|
||||
<String Id="Error1731" Overridable="yes">产品 [2] 的源安装程序包和客户端的程序包不同步。请使用有效版本的程序包“[3]”来重新尝试安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1732" Overridable="yes">为了完成 [2] 的安装,必须重新启动计算机。当前已有其他用户登录到此计算机,重新启动计算机会导致这些用户无法工作。是否要立即重新启动?</String>
|
||||
<String Id="Error1801" Overridable="yes">路径 [2] 无效,请指定一个有效路径。</String>
|
||||
<String Id="Error1802" Overridable="yes">内存不足。请先关闭其他应用程序,然后再试。</String>
|
||||
<String Id="Error1803" Overridable="yes">驱动器 [2] 中没有磁盘。请插入一张磁盘,然后单击“重试”,或者单击“取消”返回到以前选定的卷。</String>
|
||||
<String Id="Error1804" Overridable="yes">驱动器 [2] 中没有磁盘。请插入一张磁盘,然后单击“重试”,或者单击“取消”返回到浏览对话框并选择其他卷。</String>
|
||||
<String Id="Error1805" Overridable="yes">文件夹 [2] 不存在。请输入一个现有文件夹路径。</String>
|
||||
<String Id="Error1806" Overridable="yes">您没有足够的权限,无法读取此文件夹。</String>
|
||||
<String Id="Error1807" Overridable="yes">无法确定有效的安装目标文件夹。</String>
|
||||
<String Id="Error1901" Overridable="yes">尝试读取源安装数据库 [2] 时出错。</String>
|
||||
<String Id="Error1902" Overridable="yes">正在安排重新启动操作: 正在将文件 [2] 重命名为 [3]。只有重新启动后才能完成操作。</String>
|
||||
<String Id="Error1903" Overridable="yes">正在安排重新启动操作: 正在删除文件 [2]。只有重新启动后才能完成操作。</String>
|
||||
<String Id="Error1904" Overridable="yes">模块 [2] 注册失败。HRESULT [3]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1905" Overridable="yes">模块 [2] 注销失败。HRESULT [3]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1906" Overridable="yes">无法缓存软件包 [2]。错误: [3]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1907" Overridable="yes">无法注册字体 [2]。请确保您有足够的权限安装字体,并且系统支持该字体。</String>
|
||||
<String Id="Error1908" Overridable="yes">无法注销字体 [2]。请确保您有足够的权限删除字体。</String>
|
||||
<String Id="Error1909" Overridable="yes">无法创建快捷方式 [2]。请确保该目标文件夹存在,并且您能够访问该文件夹。</String>
|
||||
<String Id="Error1910" Overridable="yes">无法删除快捷方式 [2]。请确保该快捷方式文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1911" Overridable="yes">无法将文件 [2] 注册到类型库中。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1912" Overridable="yes">无法从类型库中注销文件 [2]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1913" Overridable="yes">无法更新 INI 文件 [2][3]。请确保该文件存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1914" Overridable="yes">无法安排文件 [2] 在重新启动时替换文件 [3]。请确保您对文件 [3] 具有写权限。</String>
|
||||
<String Id="Error1915" Overridable="yes">删除 ODBC 驱动程序管理器时出错,ODBC 错误 [2]: [3]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1916" Overridable="yes">安装 ODBC 驱动程序管理器时出错,ODBC 错误 [2]: [3]。请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1917" Overridable="yes">删除 ODBC 驱动程序 [4] 时出错,ODBC 错误 [2]: [3]。请确保您有足够的权限删除 ODBC 驱动程序。</String>
|
||||
<String Id="Error1918" Overridable="yes">安装 ODBC 驱动程序 [4] 时出错,ODBC 错误 [2]: [3]。请确保文件 [4] 存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1919" Overridable="yes">配置 ODBC 数据源 [4] 时出错,ODBC 错误 [2]: [3]。请确保文件 [4] 存在,并且您能够访问该文件。</String>
|
||||
<String Id="Error1920" Overridable="yes">服务“[2]”([3])启动失败。请确保您有足够的权限启动系统服务。</String>
|
||||
<String Id="Error1921" Overridable="yes">无法停止服务“[2]”([3])。请确保您有足够的权限停止系统服务。</String>
|
||||
<String Id="Error1922" Overridable="yes">无法删除服务“[2]”([3])。请确保您有足够的权限删除系统服务。</String>
|
||||
<String Id="Error1923" Overridable="yes">无法安装服务“[2]”([3])。请确保您有足够的权限安装系统服务。</String>
|
||||
<String Id="Error1924" Overridable="yes">无法更新环境变量“[2]”。请确保您有足够的权限修改环境变量。</String>
|
||||
<String Id="Error1925" Overridable="yes">您没有足够的权限为这台计算机的所有用户完成此安装。请以管理员身份登录,然后重试此安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1926" Overridable="yes">无法为文件“[3]”设置文件安全性。错误: [2]。请确保您有足够的权限修改此文件的安全权限。</String>
|
||||
<String Id="Error1927" Overridable="yes">该计算机上未安装组件服务(COM+ 1.0)。此安装需要使用组件服务才能成功完成。Windows 2000 中提供了组件服务。</String>
|
||||
<String Id="Error1928" Overridable="yes">注册 COM+ 应用程序时出错。有关详细信息,请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1929" Overridable="yes">注销 COM+ 应用程序时出错。有关详细信息,请与技术支持人员联系。</String>
|
||||
<String Id="Error1930" Overridable="yes">无法更改服务“[2]”([3])的说明。</String>
|
||||
<String Id="Error1931" Overridable="yes">由于系统文件 [2] 受 Windows 保护,Windows Installer 服务无法更新该文件。您可能需要更新操作系统才能使此程序正常运行。{{软件包版本: [3],操作系统保护的版本: [4]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1932" Overridable="yes">Windows Installer 服务无法更新受保护的 Windows 文件 [2]。{{软件包版本: [3],操作系统保护的版本: [4],SFP 错误: [5]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1933" Overridable="yes">Windows Installer 服务无法更新一个或多个受保护的 Windows 文件。{{SFP 错误: [2]。受保护的文件列表:\r\n[3]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1934" Overridable="yes">已通过计算机上的策略禁用用户安装。</String>
|
||||
<String Id="Error1935" Overridable="yes">安装程序集“[6]”期间出错。有关详细信息,请参考“帮助和支持”。HRESULT: [3]。{{程序集接口: [4],函数: [5],组件: [2]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1936" Overridable="yes">安装程序集“[6]”期间出错。该程序集没有强名称或者未按最小密钥长度进行签名。HRESULT: [3]。{{程序集接口: [4],函数: [5],组件: [2]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1937" Overridable="yes">安装程序集“[6]”期间出错。签名或目录无法验证或者无效。HRESULT: [3]。{{程序集接口: [4],函数: [5],组件: [2]}}</String>
|
||||
<String Id="Error1938" Overridable="yes">安装程序集“[6]”期间出错。找不到该程序集的一个或多个模块。HRESULT: [3]。{{程序集接口: [4],函数: [5],组件: [2]}}</String>
|
||||
|
||||
<String Id="UITextbytes" Overridable="yes">字节数</String>
|
||||
<String Id="UITextGB" Overridable="yes">GB</String>
|
||||
<String Id="UITextKB" Overridable="yes">KB</String>
|
||||
<String Id="UITextMB" Overridable="yes">MB</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuAbsent" Overridable="yes">整个功能将不可用</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuAdvertise" Overridable="yes">功能将在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuAllCD" Overridable="yes">整个功能将安装为从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuAllLocal" Overridable="yes">整个功能将安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuAllNetwork" Overridable="yes">整个功能将安装为从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuCD" Overridable="yes">将安装为从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuLocal" Overridable="yes">将安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextMenuNetwork" Overridable="yes">将安装为从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextNewFolder" Overridable="yes">Folder|新建文件夹</String>
|
||||
<String Id="UITextScriptInProgress" Overridable="yes">正在收集所需信息...</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAbsentAbsent" Overridable="yes">将不安装此功能</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAbsentAdvertise" Overridable="yes">此功能将被设置为在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAbsentCD" Overridable="yes">此功能将安装为从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAbsentLocal" Overridable="yes">此功能将安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAbsentNetwork" Overridable="yes">此功能将安装为从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAdvertiseAbsent" Overridable="yes">此功能将不可用</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAdvertiseAdvertise" Overridable="yes">将在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAdvertiseCD" Overridable="yes">此功能将从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAdvertiseLocal" Overridable="yes">此功能将安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextSelAdvertiseNetwork" Overridable="yes">此功能将从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelCDAbsent" Overridable="yes">此功能将被完全卸载,您将无法从光盘上运行它</String>
|
||||
<String Id="UITextSelCDAdvertise" Overridable="yes">此功能将由从光盘上运行改为在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextSelCDCD" Overridable="yes">此功能将保留为从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelCDLocal" Overridable="yes">此功能将由从光盘上运行改为安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextSelChildCostNeg" Overridable="yes">此功能在硬盘上释放 [1] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextSelChildCostPos" Overridable="yes">此功能要求硬盘上有 [1] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextSelCostPending" Overridable="yes">正在计算此功能的开销...</String>
|
||||
<String Id="UITextSelLocalAbsent" Overridable="yes">此功能将被完全删除</String>
|
||||
<String Id="UITextSelLocalAdvertise" Overridable="yes">此功能将从本地硬盘上删除,但会设置为在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextSelLocalCD" Overridable="yes">此功能将从本地硬盘上删除,但仍可从光盘上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelLocalLocal" Overridable="yes">此功能将保留在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextSelLocalNetwork" Overridable="yes">此功能将从本地硬盘上删除,但仍可从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelNetworkAbsent" Overridable="yes">此功能将被完全卸载,您将无法从网络上运行它</String>
|
||||
<String Id="UITextSelNetworkAdvertise" Overridable="yes">此功能将由从网络上运行改为在需要时安装</String>
|
||||
<String Id="UITextSelNetworkLocal" Overridable="yes">此功能将由从网络上运行改为安装在本地硬盘上</String>
|
||||
<String Id="UITextSelNetworkNetwork" Overridable="yes">此功能将保留为从网络上运行</String>
|
||||
<String Id="UITextSelParentCostNegNeg" Overridable="yes">此功能在硬盘上释放 [1] 磁盘空间。已选择了它的 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能在硬盘上释放 [4] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextSelParentCostNegPos" Overridable="yes">此功能在硬盘上释放 [1] 磁盘空间。已选择了它的 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能要求硬盘上有 [4] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextSelParentCostPosNeg" Overridable="yes">此功能要求硬盘上有 [1] 磁盘空间。已选择了它的 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能在硬盘上释放 [4] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextSelParentCostPosPos" Overridable="yes">此功能要求硬盘上有 [1] 磁盘空间。已选择了它的 [3] 项子功能中的 [2] 项。这些子功能要求硬盘上有 [4] 磁盘空间。</String>
|
||||
<String Id="UITextTimeRemaining" Overridable="yes">剩余时间: {[1] 分 }{[2] 秒}</String>
|
||||
<String Id="UITextVolumeCostAvailable" Overridable="yes">有空</String>
|
||||
<String Id="UITextVolumeCostDifference" Overridable="yes">差额</String>
|
||||
<String Id="UITextVolumeCostRequired" Overridable="yes">所需空间</String>
|
||||
<String Id="UITextVolumeCostSize" Overridable="yes">磁盘大小</String>
|
||||
<String Id="UITextVolumeCostVolume" Overridable="yes">卷</String>
|
||||
</WixLocalization>
|
||||
BIN
Src/Localization/Chinese/images/OpenShell.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 8.6 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/acc_locked.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 73 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/after.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 33 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/before.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 40 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/button_images.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/button_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 45 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/customize_menu.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 82 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/customize_menu_.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 53 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/explorer_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 70 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/ie9_caption.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 41 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/ie9_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 54 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/ie9_status.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 4.8 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/item_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 35 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/menu_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 46 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/search1.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 23 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/search2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 57 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/search3.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 6.3 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings1.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 85 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 77 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings3.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 89 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings4.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 43 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings5.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 58 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings_disable_ex.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 61 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings_disable_ie9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 62 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/settings_disable_sm.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 24 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/skins.gif
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 267 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/statusbar.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 3.7 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/style1.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 220 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/style2.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 162 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/style3.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 193 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/titlebar.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 45 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/toolbar.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 39 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/toolbar_settings.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 72 KiB |
BIN
Src/Localization/Chinese/images/up_locked.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 49 KiB |
258
Src/Localization/ChineseTW/ClassicExplorer.html
Normal file
@@ -0,0 +1,258 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>Classic Explorer</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> Classic Explorer</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><br>
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">Classic Explorer</span> 是 Windows檔案總管的外掛程式:<ul>
|
||||
|
||||
<li>在檔案總管加入某些一般操作的工具列 (移至上層資料夾、剪下、複製、貼上、刪除、內容、Email)。 工具列可完全自訂</li>
|
||||
<li>使用更友善的「典型」版本取代 Windows 7 的複製 UI,類似 Windows XP</li>
|
||||
|
||||
<li>處理 Windows 檔案總管的資料夾面板中 Alt+Enter 鍵並顯示選取資料夾的內容</li>
|
||||
|
||||
<li>提供自訂資料夾面板的選項,使看起來更像 Windows XP 版,或不淡入淡出展開按鈕</li>
|
||||
<li>能在狀態列顯示可用磁碟空間和合計檔案大小</li>
|
||||
<li>能在網址列停用軌跡瀏覽</li>
|
||||
<li>修復在 Windows 7 中斷的長清單功能 – 缺少共用資料夾的重疊圖示、在導覽窗格的跳躍資料夾、在清單檢視中缺少排序標頭和更多<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</ul><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="copy"></a>新的複製 UI (僅限 Windows 7)<br>
|
||||
</h1>
|
||||
|
||||
在 Vista 複製檔案且有衝突時,會以此呈現:<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/before.png" style="width: 460px; height: 472px;" alt="之前" title="之前"><br>
|
||||
|
||||
<p>何錯之有?</p>
|
||||
|
||||
<p>首先只有您必須讀取完整文字的一半畫面。 此外目前尚不清楚能點選哪些部份。 您必須四處移動滑鼠來探索 UI,有如在 <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Tentacle">Lucas Arts 探險遊戲</a>。 最後是糟糕的鍵盤可用性。 告訴它 <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">「是,我知道我正在做什麼,我要覆寫所有檔案」</span> 您必須按下 <strong><span style="color: rgb(79, 129, 189);">Alt+D,上、上、上、空格</span></strong>! 這比執行 Street Fighter 3 中的 <a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=AErqKebdqjU&feature=fvw">Akuma Kara Demon 移動</a> 還困難。 這東西只有時間和空間,但不是複製檔案。</p>
|
||||
|
||||
<p>Classic Explorer 外掛從 Windows XP 取回較簡單的對話方塊:<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><img src="images/after.png" style="width: 438px; height: 251px;" alt="之後" title="之後"><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>立即了解能點選的項目 <span style="font-style: italic;">(線索 – 在底端的按鈕)</span>,有簡單鍵盤導覽 (按下 <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">Y</span> 鍵為「是」,<span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">A</span> 鍵為複製所有檔案) 且仍然可以看到哪個檔案較新和哪個較大。 當然,就如同 Windows XP,在按一下 [否] 按鈕時按住 <strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Shift</strong> 鍵代表「全部皆否」 (或只要按下 <strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Shift+N</strong> 鍵)。<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>如果按一下 [<span style="text-decoration: underline;">更多…</span>] 將取得 Windows 的原始對話方塊。 從那裡將看到所有的詳細資料並取得「複製,但保留兩者檔案」的額外選項。</p>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">重要提示:</span> 只取代 UI。 進行實際複製的底層系統不受影響。<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="alt_enter"></a>Alt+Enter 鍵在資料夾面板</h1>
|
||||
|
||||
Alt+Enter 鍵是 Windows 的萬用快速鍵,以帶出選取的內容。 但較新的 Windows 版本,在顯示資料夾的左面板無法動作。 在右側的檔案區則動作正常。 與 Windows XP 的 Alt+Enter 鍵在兩邊皆能正常動作相比,這是不良現象。<p>若要解決問題, Classic Explorer 外掛程式會偵測您按下 Alt+Enter 鍵並顯示目前選取資料夾的內容。<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="toolbar"></a>Windows 檔案總管的工具列</h1>
|
||||
在 Vista 的 Windows 檔案總管沒有如同 Windows XP 中的工具列。 如果要移至上層資料夾,必須使用軌跡瀏覽列。 如果要以滑鼠複製或刪除檔案,必須按一下右鍵尋找 [刪除] 命令。 右鍵功能表會隨著安裝更多殼層擴充功能而變得越來越大,因而需要一些時間尋找右鍵命令。<br>
|
||||
<p>若要解決問題, Classic Explorer 外掛程式加入新的工具列:<br>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<img src="images/toolbar.png" alt="檔案總管工具列" title="檔案總管工具列"><br>
|
||||
<br>
|
||||
能啟用的按鈕: 移至上層、剪下、複製、貼上、刪除、內容、電子郵件、設定。 可以從 [設定] 對話方塊加入更多按鈕。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">提示:</span><br> - 按一下 [上移] 按鈕時按住 <strong>Ctrl 鍵</strong> 以在新的檔案總管視窗開啟上層資料夾。<br> - 按一下 [刪除] 按鈕時按住 <strong>Shift 鍵</strong> 以永久刪除檔案<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
新的工具列在安裝後不會自動顯示於檔案總管。 使用前必須進行一些動作:<br>
|
||||
|
||||
<ol style="font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;">
|
||||
|
||||
<li>開啟新的 Windows 檔案總管視窗 (Win + E 鍵)</li>
|
||||
<li>在檔案總管開啟功能表 – 移至 工具 (Alt + T 鍵)→資料夾選項→檢視 索引標籤,並確認有勾選「一律顯示功能表」。</li>
|
||||
<li>在功能表列按右鍵並選取「Classic Explorer 列」以顯示工具列。</li>
|
||||
<li>如果選項不可使用 (只看到「鎖定工具列」),您可能必須從 Internet Explorer 啟用外掛程式。 執行 Internet Explorer,在工具列按一下右鍵,並選取「Classic Explorer Bar」。 它將詢問您是否要啟用此附加元件,選取「啟用」,接著再次重複步驟 1 至 3。</li>
|
||||
<li>即使如此仍看不到工具列,有可能 Internet Explorer 擴充功能已在系統停用。 這通常是伺服器的預設值。 開啟「網際網路選項」,移至「進階」索引標籤,並檢查設定「啟用協力廠商瀏覽器延伸」。<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
</ol><br>
|
||||
<h1><a name="statusbar"></a>狀態列<br>
|
||||
</h1>
|
||||
Classic Explorer 還原原始檔案總管狀態列,顯示可用磁碟空間和選取檔案的大小:<br>
|
||||
<br>
|
||||
<img src="images/statusbar.png" style="width: 507px; height: 26px;" alt="狀態列中檔案大小" title="狀態列中檔案大小"><br>
|
||||
<br>
|
||||
不像內建狀態列,即使選取超過 100 個檔案,會顯示選取的大小。 未選取檔案時。會顯示資料夾中所有檔案的合計大小。<br>
|
||||
<br><strong>Windows 7 提示:</strong> Classic Explorer 增強預設狀態列而不是取代。 若要檢視,必須先從 [檢視] 功能表開啟。 狀態列與檔案總管下方看到的藍色 [詳細資料窗格] 不同。 您可以從 [組織管理] 功能表關閉 [詳細資料窗格] 以節省空間。 這也是 Windows 7 檔案總管中 Bug,有時在狀態列未顯示任何文字。 按下 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">F5</strong> 以重新整理檢視並取得狀態列文字。<br>
|
||||
<br><strong>Windows 8 提示:</strong> Classic Explorer 加入自己的狀態列。 您應該隱藏預設的狀態列以節省空間。 在功能區選取 [檢視] 索引標籤,接著按一下 [選項]。 在選項中選取 [檢視] 索引標籤,找到「顯示狀態列」 核取方塊,並取消選取。<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h1><a name="settings"></a>設定</h1>您可以從工具列或從 [開始] 功能表存取 Classic Explorer 的設定:<br>
|
||||
<img style="width: 682px; height: 465px;" alt="" src="images/explorer_settings.png"><br>
|
||||
<br>您可以選擇只查看基本設定,或所有可用的設定。 暫留在每個設定的上方以查看其作用的簡述。 在搜尋方塊輸入依名稱尋找設定。<br>每個設定有預設值。 預設值可以是常數,或根據目前系統設定而定。 編輯設定後會成為「已修改」且以粗體顯示。 若要返回預設值,在設定按一下右鍵。<br>
|
||||
<br>您可以儲存設定為 XML 檔案,並稍後載入回來。 按下 [<span style="font-weight: bold;">備份</span>] 按鈕以存取這些功能。 從那也可以重設所有的設定為其預設值。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
按下 [確定] 存放設定。 大部分設定將在下次開啟新的檔案總管視窗時套用。 少數設定在看到變更前將需要登出。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;">備註:</span> 所有的設定視窗可調整大小。 調整大小並隨心所欲的放置。 它們將會記住新的位置。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
這是能自訂的一個範例:<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/titlebar.png" alt="標題列調整" title="標題列調整"><br>
|
||||
<br>
|
||||
按一下 [<span style="font-weight: bold;">工具列按鈕</span>] 索引標籤以自訂工具列:<br>
|
||||
<img style="width: 682px; height: 465px;" alt="" src="images/toolbar_settings.png"><br>
|
||||
<br>左欄顯示目前工具列中按鈕,及右欄列出可加入到工具列的按鈕。 您可以從右欄拖曳按鈕到左側,上下拖曳安排按鈕。 如果拖曳一個按鈕在另一個內將建立子功能表。 <br>暫留在每個按鈕上方以查看其作用的簡述。 在每個按鈕按一下右鍵以存取更多功能 (比如刪除、重新命名等)。 從右鍵功能表也可以重設工具列為原始狀態。<br>在左欄的每個項目必須有唯一名稱。 這是項目的識別字元且只能包含英文字母、數字和底線。 某些項目 (比如 SEPARATOR) 不能重新命名。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">重要提示:</span> 並非所有可用的命令有預設圖示或文字。 因為 Windows 沒有該命令的圖示,如 <span style="font-weight: bold;">復原</span>、<span style="font-weight: bold;">全選</span>等。 如果您要在工具列使用這些按鈕,將必須提供自己的圖示。 參閱以下如何進行。<br>
|
||||
<br>
|
||||
在工具列放置按鈕後,可以編輯其屬性。 按兩下按鈕編輯:<br>
|
||||
<img style="width: 446px; height: 375px;" alt="編輯工具列按鈕" title="編輯工具列按鈕" src="images/button_settings.png"><br>
|
||||
在此能選取按鈕的命令、其文字和圖示。 按下 [<span style="font-weight: bold;">還原預設值</span>] 按鈕以取得選擇命令的預設文字和圖示。<br>命令可以是:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">保留空白</span> - 此時如果使用連結屬性,將以命令動作</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">預先定義的命令之一</span> - 從下拉式功能表</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">open <某些資料夾></span> - 這將在目前瀏覽器開啟資料夾</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">sortby <property></span> - 這將依給予的內容排序 - <span style="font-weight: bold;">name, type, size </span>或<span style="font-weight: bold;"> date</span>。 在內容前使用「-」以遞減順序排序: <span style="font-weight: bold;">"sortby -name"</span>。 您可以使用其它內容,如果知道其代碼。 例如 <span style="font-weight: bold;">"sortby {B725F130-47EF-101A-A5F1-02608C9EEBAC}, 10"</span> 與 <span style="font-weight: bold;">"sortby name"</span> 相同。 更多內容代碼,請參考 Windows SDK 中檔案 <span style="font-weight: bold;">propkey.h</span> (也能<a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc251929%28v=prot.10%29.aspx">在此</a>找到 - 下捲到 "Full property table")。 並非所有內容代碼有效或支援 (例如 <span style="font-weight: bold;">album year</span> 內容 <span style="font-weight: bold;">{56A3372E-CE9C-11D2-9F0E-006097C686F6}, 5</span> 只有在顯示音樂專輯時動作)</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">groupby <property></span> - 類似 <span style="font-weight: bold;">sortby</span>,但依給予的內容分組檔案。 使用命令 <span style="font-weight: bold;">groupby</span> 不含內容來停用分組<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">自訂執行字串</span> - 這可以是程式名稱和其引數,或甚至 URL (比如 http://www.google.com)。 可以使用環境變數,如 <span style="font-weight: bold;">%SystemRoot%</span>。 也可以使用預留位置 <span style="font-weight: bold;">%1</span>, <span style="font-weight: bold;">%2</span>, <span style="font-weight: bold;">%3</span>, <span style="font-weight: bold;">%4</span> 和 <span style="font-weight: bold;">%5</span>:</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%1</span> 是目前資料夾的路徑。 請記住,如果目前資料夾是磁碟機的根目錄,將使用反斜線結束 (如 C:\)<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%2</span> 是選取檔案的路徑。 (只選取單一檔案時)</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%3</span> 是暫存文字檔案的名稱,包含所有選取的檔案。 文字檔案中每行包含一個檔案與其完整路徑<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%4</span> 與 %3 相同,但檔案是 Unicode (UTF16) 格式。 檔案包含無 byte 順序標記。 相同命令不能同時使用 %3 和 %4<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">開發者提示: </span>使用 %3 或 %4 時,完成後刪除臨時檔案是此命令的責任。 否則將遺留臨時檔案並浪費磁碟空間。 此外,如果命令是主控台應用程式或批次檔案,將以無訊息模式啟動不含主控台視窗</li>
|
||||
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">%5</span> 是暫存文字檔案的名稱,能用來將命令返回 Classic Explorer。 如果檔案的開始 2 bytes 為 255 和 254,則檔案視為 Unicode。 一次只能使用一個命令。 命令能為:</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">open <資料夾名稱></span> - 使檔案總管導覽到給予的資料夾</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">select <檔案名稱清單></span> - 選取給予檔案,剩餘的不選。 檔案名稱必須以 tab 或換行字元分隔。 檔案不能包含路徑。 如果有,將忽略路徑<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">refresh</span> - 重新整理檔案總管</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">開發者提示:</span> 使用 %5 命令將以無訊息模式執行 (如同使用 %3 或 %4 命令),但檔案總管也將等待處理程序完成。 處理程序必須儘快完成,因為檔案總管在命令執行期間將停止回應</li>
|
||||
<li>一些範例請查看下一節,如何使用這些參數<br>
|
||||
</li>
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
連結可以是檔案或資料夾的路徑。 若是檔案,將執行該檔案。 若是資料夾,將以子功能表開啟該資料夾 (只針對最上層按鈕)。<br>
|
||||
<br>
|
||||
圖示可以是:<br style="font-weight: bold;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">保留空白</span> - 此時如果使用連結屬性指向檔案或資料夾,將使用該檔案或資料夾的圖示<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">資源檔案,圖示 ID</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">%windir%\notepad.exe,2</span>。 檔案和逗號之間不能有空格。 <span style="font-weight: bold;">確認使用圖示的資源 ID,而非圖示的索引。</span> 為了達到最佳效果,使用圖示方塊旁的 <span style="font-weight: bold;">[...]</span> 按鈕</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">,圖示 ID</span> - 與上方一樣,但資源檔案為 <span style="font-weight: bold;">ClassicExplorer.dll</span> 本身。 當參照到 Classic Explorer 的自己圖示時是有用的<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">圖示檔案</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\Email.ico</span></li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">none</span> - 這將使用空白圖示</li>
|
||||
</ul>
|
||||
如果標籤或提示屬性以 <span style="font-weight: bold;">$</span> (錢字符號) 開頭,則系統將視其為 <span style="font-weight: bold;">ExplorerL10N.ini</span> 檔案中字串的名稱。 實際文字將根據目前語言設定而定。 這在建立多語言所使用的工具列時是有用的。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">開發者提示: </span>自訂命令的按鈕能已勾選或已停用。 工具列檢查登錄檔機碼 <span style="font-weight: bold;">HKCU\Software\OpenShell\ClassicExplorer</span> 對於含按鈕名稱的 DWORD 數值 (名稱用於左欄)。 0 表示正常,1 為已停用,2 為已勾選。 工具列在啟動時讀取登錄檔機碼。 若要強制按鈕更新其狀態在需要尋找所有的檔案總管視窗後,找到類別 <span style="font-weight: bold;">OpenShell.CBandWindow</span> 的子視窗,並貼上訊息 <span style="font-weight: bold;">WM_CLEAR</span>。 如果您正在開發工作列所使用的自訂 exe 時是有用的。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="examples"></a>自訂命令範例</h1>
|
||||
<h3>0) 需要時使用引號</h3>為了支援包含空格的路徑,您可以在路徑參數前後使用引號。 引號非始終需要,比如在以下範例 1 和 2。 請確實測試包含空格路徑的命令以避免意外。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>1) 列印目前資料夾</h3>
|
||||
|
||||
使用此命令: <span style="font-weight: bold;">cmd.exe /k echo %1</span>。 目前資料夾的路徑將取代 %1。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>2) 在記事本開啟選取的檔案</h3>
|
||||
使用此命令: <span style="font-weight: bold;">%SystemRoot%\notepad.exe %2</span>。 選取檔案的完整名稱將取代 %2。 不需要引號,因為 Notepad 使用整個命令列為檔案名稱。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>3) 複製選取的檔案到上層資料夾<br>
|
||||
</h3>
|
||||
建立批次檔案名稱為<span style="font-weight: bold;">C:\CopyParent.bat:<br><span style="font-family: monospace;">
|
||||
set list=%1<br>set list=%list:"=%<br>for /F "delims=" %%i in (%list%) do copy /Y "%%i" ..<br>del %1<br style="font-family: monospace;"></span></span>
|
||||
<br>
|
||||
使用此命令: <span style="font-weight: bold;">C:\</span><span style="font-weight: bold;">CopyParent</span><span style="font-weight: bold;">.bat "%3"</span>。 包含所有選取檔案的完整名稱的文字檔案將取代 %3。 批次檔案將讀取該文字檔案的每一行,並複製每個選取檔案到上層資料夾。 在批次檔案結尾,刪除初始暫存檔案。 前兩個 <b>set</b> 命令從 %1 參數移除引號。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>4) 選取所有文字檔案</h3>
|
||||
建立批次檔案名稱為 <span style="font-weight: bold;">C:\SelectText.bat</span>:<br><span style="font-weight: bold; font-family: monospace;">echo select > %1</span><br style="font-weight: bold; font-family: monospace;"><span style="font-weight: bold; font-family: monospace;">dir *.txt /b >> %1</span><br style="font-weight: bold; font-family: monospace;">
|
||||
<br>
|
||||
使用此命令: <span style="font-weight: bold;">C:\SelectText.bat "%5"。</span> %5 將以空白文字檔取代,其中命令必須輸出單字 "select" 和要選取的檔案清單。「dir *.txt /b」命令提供該清單。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="admin"></a>系統管理設定</h1>設定是每個使用者且存放在登錄檔。 預設每個使用者能編輯其所有的設定。 系統管理員能鎖定指定設定,因此沒有使用者能編輯:<br>
|
||||
<img style="width: 682px; height: 465px;" alt="" src="images/up_locked.png"><br>
|
||||
在此範例,設定「顯示上移按鈕」鎖定為始終「在上一頁/下一頁之前」且使用者無法變更。 這是透過加入設定到 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\ClassicExplorer</span> 登錄檔機碼來達成。 建立名稱為「ShowUpButton」的字串值並設成「BeforeBack」。<br>
|
||||
<br>某些情形下您可能不要針對所有使用者鎖定數值,而只是簡單的修改設定的初始值。 在此情形則在數值的名稱加入「_Default」。 例如,如果您要預設 [上移] 按鈕在 [上一頁] 之前但仍允許使用者視需要變更,建立名稱為「ShowUpButton_Default」的字串值並設成「BeforeBack」。<br>
|
||||
<br>
|
||||
了解設定的登錄檔名稱與其數值之輕鬆方式,是修改它接著在以下機碼中尋找: <span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\ClassicExplorer\Settings</span>。<br>有時您可能要鎖定設定為預設值,但不知預設值為何。 則建立 DWORD 數值並設定成 0xDEFA。<br>
|
||||
<br>
|
||||
這也是全域設定 <span style="font-weight: bold;">EnableSettings</span>。 在登錄檔設定為 0 以防止使用者開啟 [設定] 對話方塊:<br>
|
||||
<img style="width: 603px; height: 257px;" alt="停用所有設定" title="停用所有設定" src="images/settings_disable_ex.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
您可以使用 2 個登錄檔設定「ProcessWhiteList」和「"ProcessBlackList」,為個別處理程序啟用或停用 Classic Explorer。 <span style="font-weight: bold;">ProcessWhiteList </span>是將載入 Classic Explorer 的處理程序清單。 只使用處理程序的名稱 (比如「notepad.exe」),以 , 或 ; 分隔多個名稱。 <span style="font-weight: bold;">ProcessBlackList</span> 是不載入 Classic Explorer 的處理程序清單。 您只能使用其中一種清單,如果指定兩種清單,將忽略黑名單。 清單只在啟用檔案總管以外處理程序支援的功能時使用。 此時這些功能是: 共用重疊圖示和取代複製對話方塊。<br>
|
||||
<br>
|
||||
也支援透過群組原則編輯設定。 擷取在安裝資料夾中找到的檔案 <b>PolicyDefinitions.zip</b> 並閱讀文件 <b>PolicyDefinitions.rtf</b> 取得更多詳細資料。<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="dependencies"></a>Windows 設定的相依性<br>
|
||||
</h1>
|
||||
某些 Classic Explorer 設定需要啟用特定 Windows 設定:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">Windows Vista 導覽窗格樣式</span> - 使用 Windows 使用 Aero 或 Basic 佈景主題</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">自動導覽到選取的資料夾</span> - 當檔案總管設定成「自動展開到目前資料夾」時,此設定才能設為「永遠」。 在 <span style="font-weight: bold;">工具 -> 資料夾選項</span> 的 <span style="font-weight: bold;">一般</span> 索引標籤查看</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">在標題列顯示標題</span> - 標題將顯示完整路徑名稱或只有目前資料夾的名稱。 若要查看完整路徑,需要在 <span style="font-weight: bold;">工具 -> 資料夾選項</span> 的 <span style="font-weight: bold;">檢視</span> 索引標籤中啟用「在標題列顯示完整路徑 (僅限 Classic 主題)」</li>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">所有狀態列設定</span> - 需要顯示狀態列 (不要與詳細資料窗格混淆)。 檢查 <span style="font-weight: bold;">檢視 -> 狀態列</span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<h1><a name="localization"></a>本地化</h1>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
使用者介面 (除了「設定」對話方塊) 翻譯成 35 種語言。<br>少數語言翻譯包含「設定」對話方塊。 預設安裝只包含英文。 更多語言可以從 <a href="http://www.classicshell.net/translations/">translations 頁面</a> 下載。 請確認下載 Open-Shell 確切版本的翻譯包。<br>
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span><br>
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
60
Src/Localization/ChineseTW/ClassicExplorerADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
ShowFreeSpace2.supportedOn = never
|
||||
ShowInfoTip2.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
ReplaceFileUI.supportedOn = win7
|
||||
ReplaceFolderUI.supportedOn = win7
|
||||
OverwriteAlertLevel.supportedOn = win7
|
||||
EnableMore.supportedOn = win7
|
||||
MoreProgressDelay.supportedOn = win7
|
||||
FileExplorer.supportedOn = win7
|
||||
ShowUpButton.supportedOn = win7
|
||||
UpIconNormal.supportedOn = win7
|
||||
UpIconPressed.supportedOn = win7
|
||||
UpIconHot.supportedOn = win7
|
||||
UpIconDisabled.supportedOn = win7
|
||||
UpIconSize.supportedOn = win7
|
||||
FixFolderScroll.supportedOn = win7
|
||||
ForceRefreshWin7.supportedOn = win7
|
||||
ShowCaption.supportedOn = win7
|
||||
ShowIcon.supportedOn = win7
|
||||
ShowStatusBar.supportedOn = win881
|
||||
ShowZone.supportedOn = win881
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 設定
|
||||
State.text = 狀態:
|
||||
State1.text = 鎖定為此數值
|
||||
State2.text = 鎖定為預設值
|
||||
State3.text = 不鎖定
|
||||
State1Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為此數值」,將針對所有使用者鎖定設定為指定的值。
|
||||
State2Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為預設值」,將針對所有使用者鎖定設定為預設值。 忽略指定的值。
|
||||
State3Help.text = 如果設定狀態為「不鎖定」,將變更設定的預設值為指定的值。 個別使用者能覆寫設定。
|
||||
|
||||
ClassicExplorerCat.text = Classic Explorer
|
||||
ClassicExplorerCatHelp.text = Classic Explorer 群組原則設定
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要 Open-Shell 4.0.4 或以上。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = 需要 Windows 7。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = 需要 Windows 8 或 Windows 8.1。
|
||||
|
||||
AddressAltD.nameOverride = 網址列的額外快速鍵
|
||||
AddressAltD.tipOverride = 輸入字母「A」到「Z」作為網址列的快速鍵,與 Alt 鍵結合
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 啟用設定
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允許使用者能編輯自己的設定
|
||||
ProcessWhiteList.nameOverride = 處理白名單
|
||||
ProcessWhiteList.tipOverride = 能載入 Classic Explorer 的處理程序清單。 只使用處理程序的名稱 (比如「notepad.exe」),以 , 或 ; 分隔多個名稱。
|
||||
ProcessBlackList.nameOverride = 處理黑名單
|
||||
ProcessBlackList.tipOverride = 不載入 Classic Explorer 的處理程序清單。 只使用處理程序的名稱 (比如「notepad.exe」),以 , 或 ; 分隔多個名稱。
|
||||
ToolbarItems.nameOverride = 工具列按鈕
|
||||
ToolbarItems.tipOverride = 選取顯示在工具列的按鈕。\n取得正確字串的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊組態按鈕,接著在以下位置尋找名稱 ToolbarItems 的數值 HKCU\Software\OpenShell\ClassicExplorer\Settings
|
||||
|
||||
|
||||
; os-specific
|
||||
FileExplorer.nameOverride = 只在檔案總管啟用對話方塊 (提昇效能)
|
||||
84
Src/Localization/ChineseTW/ClassicIE.html
Normal file
@@ -0,0 +1,84 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>Classic IE</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
}
|
||||
p {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> Classic IE</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><span style="color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold;"><br>
|
||||
Classic IE</span>
|
||||
是 Internet Explorer 的小外掛程式:<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>在標題列加入標題,以便能看到頁面的完整標題</li>
|
||||
<li>在狀態列顯示安全性區域</li>
|
||||
<li>在狀態列顯示載入進度</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
檢視完整頁面標題,即使不適合索引標籤:<br>
|
||||
<img style="width: 748px; height: 190px;" alt="" src="images/ie9_caption.png"><br>
|
||||
<br>查看進度和安全性區域:<br>
|
||||
<img style="width: 429px; height: 56px;" alt="" src="images/ie9_status.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="install"></a>安裝</h1>
|
||||
當您安裝 Classic IE 後首次執行 Internet Explorer ,可能提示有安裝新的附加元件稱為 ClassicIEBHO 和是否要啟用。 按一下 [啟用] 按鈕。 如果未得到提示,移至 <span style="font-weight: bold;">工具 -> 管理附加元件</span> 並確認 ClassicIEBHO 已啟用。 啟用附加元件後必須重新啟動 Internet Explorer 以啟動外掛程式。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="settings"></a>設定</h1>
|
||||
您可以從 <span style="font-weight: bold;">工具 -> Classic IE 設定</span> 或從 [開始] 功能表存取設定。 設定控制標題的色彩和字型,以及在狀態列顯示什麼資訊。<br>
|
||||
<img style="width: 683px; height: 438px;" alt="" src="images/ie9_settings.png"><br>
|
||||
<br>您可以選擇只查看基本設定,或所有可用的設定。 暫留在每個設定的上方以查看其作用的簡述。 在搜尋方塊輸入依名稱尋找設定。<br>每個設定有預設值。 預設值可以是常數,或根據目前系統設定而定。 編輯設定後會成為「已修改」且以粗體顯示。 若要返回預設值,在設定按一下右鍵。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
您可以儲存設定為 XML 檔案,並稍後載入回來。 按下 [<span style="font-weight: bold;">備份</span>] 按鈕以存取這些功能。 從那也可以重設所有的設定為其預設值。<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
按下 [確定] 還原設定。 您需要重新啟動 Internet Explorer 以套用新的設定。<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="admin"></a>系統管理設定</h1>
|
||||
設定是每個使用者且存放在登錄檔。 預設每個使用者能編輯其所有的設定。 系統管理員能鎖定指定設定,因此沒有使用者能編輯。 這是透過加入設定到 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\ClassicIE</span> 登錄檔機碼來達成。<br>
|
||||
<br>
|
||||
您可能也希望不鎖定設定但只覆寫其初始值。 則在登錄檔數值的名稱加入「_Default」"。<br>
|
||||
<br>
|
||||
了解設定的登錄檔名稱與其數值之輕鬆方式,是修改它接著在以下機碼中尋找: <span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\ClassicIE\Settings</span>。<br>有時您可能要鎖定設定為預設值,但不知預設值為何。 則建立 DWORD 數值並設定成 0xDEFA。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
這也是全域設定 <span style="font-weight: bold;">EnableSettings</span>。 在登錄檔設定為 0 以防止使用者開啟 [設定] 對話方塊:<br>
|
||||
|
||||
<img style="width: 656px; height: 292px;" alt="" src="images/settings_disable_ie9.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
也支援透過群組原則編輯設定。 擷取在安裝資料夾中找到的檔案 <b>PolicyDefinitions.zip</b> 並閱讀文件 <b>PolicyDefinitions.rtf</b> 取得更多詳細資料。<br>
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
26
Src/Localization/ChineseTW/ClassicIEADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
LogLevel.supportedOn=never
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 設定
|
||||
State.text = 狀態:
|
||||
State1.text = 鎖定為此數值
|
||||
State2.text = 鎖定為預設值
|
||||
State3.text = 不鎖定
|
||||
State1Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為此數值」,將針對所有使用者鎖定設定為指定的值。
|
||||
State2Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為預設值」,將針對所有使用者鎖定設定為預設值。 忽略指定的值。
|
||||
State3Help.text = 如果設定狀態為「不鎖定」,將變更設定的預設值為指定的值。 個別使用者能覆寫設定。
|
||||
|
||||
ClassicIECat.text = Classic IE
|
||||
ClassicIECatHelp.text = Classic IE 群組原則設定
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要 Open-Shell 4.0.4 或以上。
|
||||
SUPPORTED_IE9.text = 需要 Internet Explorer 9 或以上。
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 啟用設定
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允許使用者能編輯自己的設定
|
||||
CaptionFont.tipAddition = .\n\n格式為 <font name>, <normal | bold | italic | bold_italic>, <size>。 例如 "Segoe UI, normal, 9"
|
||||
50
Src/Localization/ChineseTW/License.html
Normal file
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>授權協議</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> 授權協議<br>
|
||||
</h1><span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);"><br>
|
||||
Open-Shell c 2009-2017, Ivo Beltchev</span><br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/">http://www.classicshell.net/</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">使用此軟體亦即您接受這些條款,如果不接受,請不要使用軟體。</span><br>
|
||||
<br>
|
||||
如果您遵守這些授權條款,您有以下權利。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">授權範圍。</span> 此條款只給予一些使用軟體的權利。 作者擁有所有其他權利。</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">安裝和使用權利。</span> 這個軟體免費供個人和商業使用。 您可以安裝和使用在您的電腦完全免費。</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">再發行權利。</span> 您可以重新發行軟體,只要是免費和不扭曲原始軟體。</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">商標。</span> OpenShell 名稱和 logo 是作者的商標。 使用它們來識別其他產品或服務是不允許的。</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">擔保免責聲明。</span> 軟體是根據「現狀」提供,沒有任何形式的擔保,明示或暗示,包含但不限於適銷性的擔保,適用於特定用途和不侵犯。 在任何事件,作者或版權持有人承擔任何索賠、損害或其他責任,無論是在合同,侵權法的一個動作或否則,引起的,連結軟體或使用或其他交易軟體。</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<p><span style="font-weight: bold;">換句話說:</span> 基本上您可以自由的使用這個軟體為任何目的; 但不要感到驚訝,如果它不能正常工作於您所期待。 您不能讓作者承擔任何損害。 您不能銷售這個軟體來獲利。 畢竟您是免費使用的。</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
37
Src/Localization/ChineseTW/Links.html
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> 連結</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><br>在 Open-Shell 網站能找到最新版本:<br><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/">http://www.classicshell.net/</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
在此檢視專案歷程記錄:<br><span style="font-weight: bold;">歷程記錄: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/history/">http://www.classicshell.net/history/</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>取得協助</h1>
|
||||
常見問題集的回答請查看此:<br><span style="font-weight: bold;">FAQ: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/faq/" target="_blank">http://www.classicshell.net/faq/</a><br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
如果在 FAQ 中找不到您需要的答案,請嘗試討論區:<br><span style="font-weight: bold;">討論區: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6" target="_blank">http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6</a><br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>回報問題</h1>
|
||||
在開發討論區回報問題和功能需求:<br><span style="font-weight: bold;">開發討論區: </span><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11" target="_blank">http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11</a><br>
|
||||
|
||||
</body></html>
|
||||
50
Src/Localization/ChineseTW/Main.html
Normal file
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> Open-Shell</h1>
|
||||
<span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;">4.3.1 版 – 通用版本</span><br><br>
|
||||
<h1>什麼是 Open-Shell?</h1>
|
||||
<strong style="color: rgb(79, 129, 189);">Open-Shell™</strong> 是增強 Windows 可用性的工具集。 它有可自訂化的 [開始] 功能表和 [開始] 按鈕,加入 Windows 檔案總管的工具列和支援各種較小的功能。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>系統需求</h1>
|
||||
Open-Shell 能在 Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 和 Windows Server 2012 R2 動作。 同時支援 32 和 64 位元 (以相同安裝程式)。 某些 [開始] 功能表的面板需要 啟用 Aero 佈景主題。 其它至少需要 Basic 佈景主題。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>元件</h1><br>
|
||||
|
||||
Open-Shell 有 3 個主要元件:<ul>
|
||||
<li><a href="Menu.html">Open-Shell Menu</a></li>
|
||||
<li><a href="ClassicExplorer.html">Classic Explorer</a></li>
|
||||
<li><a href="ClassicIE.html">Classic IE</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h1>解除安裝</h1>
|
||||
您可以從 <span style="font-weight: bold;">控制台 -> 程式和功能</span> 解除安裝 Open-Shell。 另一種方式是 再次執行安裝程式並選擇 [移除]。<br>可能需要登出以完成程序。<br>
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
233
Src/Localization/ChineseTW/Menu.html
Normal file
@@ -0,0 +1,233 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||||
<html><head>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-TW">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=big5" http-equiv="content-type"><title>Open-Shell Menu</title>
|
||||
<style type="text/css">
|
||||
h1 {
|
||||
font-family: "Times New Roman",Times,serif;
|
||||
color: #0070c0;
|
||||
}
|
||||
p {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}
|
||||
body {
|
||||
font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;
|
||||
}</style></head><body><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span>
|
||||
<h1><a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/"><img src="images/OpenShell.png" style="border: 0px solid ; width: 64px; height: 64px;" alt="Open-Shell 網站" title="Open-Shell 網站"></a> Open-Shell Menu</h1><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 112, 192); font-weight: bold;"></span><span style="color: rgb(79, 129, 189); font-weight: bold;"><br>
|
||||
Open-Shell Menu</span>
|
||||
是靈活的 [開始] 功能表,能模仿 Windows 2000, XP 和 Windows 7 的功能表行為。 有許多進階功能:<ul>
|
||||
|
||||
<li>選擇「典型」或「Windows 7」樣式<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li>以拖放組織管理應用程式</li>
|
||||
|
||||
<li>選項顯示「我的最愛」、展開「控制台」等</li>
|
||||
<li>顯示最近使用的文件。 可自訂顯示的文件數量</li>
|
||||
<li>翻譯成 35 種語言,包含正體中文以及由右至左的Arabic 和 Hebrew</li>
|
||||
<li>不停用 Windows 的原始 [開始] 功能表。 您可以在 [開始] 按鈕 [Shift + 按一下] 來存取</li>
|
||||
<li>在功能表的項目按一下右鍵以刪除、重新命名、排序或執行其它工作</li>
|
||||
<li>搜尋框協助您尋找程式與檔案而不需以鍵盤快速鍵方式取得</li>
|
||||
<li>支援跳躍清單提供輕鬆存取最近的文件和一般工作</li>
|
||||
<li>支援 32 和 64 位元作業系統</li>
|
||||
<li>支援面板,包含額外第 3 方面板。 能自行製作!</li>
|
||||
<li>外觀和功能可完全自訂化</li>
|
||||
<li>支援 Microsoft 的 Active Accessibility</li>
|
||||
<li>轉換 Windows 功能表的 [所有程式] 按鈕為階層式功能表</li>
|
||||
<li>實現可自訂 [開始] 功能表<br>
|
||||
</li>
|
||||
<li>能顯示、搜尋及啟動 Windows 市集應用程式 (Windows 8)</li>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<li>最重要的是 – 完全免費!</li>
|
||||
</ul><br>
|
||||
<h1><a name="styles"></a> 樣式</h1>
|
||||
[開始] 功能表提供 3 種樣式的選擇。<br>
|
||||
<h3>2) 單欄典型樣式</h3>
|
||||
<img src="images/style1.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
此樣式類似 Windows 2000 的功能表。 有 1 欄 [開始] 功能表和垂直文字在側邊。 您可以自訂項目、圖示和文字的順序。<br>程式、跳躍清單和搜尋結果以層級子功能表顯示。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<h3>2) 兩欄典型樣式</h3>
|
||||
<img src="images/style2.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
此樣式類似 Windows XP 功能表。 能安排功能表項目 2 個欄位。 自訂順序、圖示和文字。<br>程式、跳躍清單和搜尋結果以層級子功能表顯示。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>3) Windows 7 樣式<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<img src="images/style3.png" style="width: 640px; height: 550px;" alt=""><br>
|
||||
此樣式類似 Windows Vista 和 Windows 7 功能表。 首欄中項目是預先定義來釘選和最近使用的程式、所有程式清單和搜尋方塊。 次欄中項目能完全自訂。<br>跳躍清單和搜尋結果在主功能表內顯示。 程式能在主功能表內或以層級子功能表開啟。 <br>此樣式提供比典型樣式較少的自訂選項,但對使用 Windows 7 的人有較熟悉的外觀。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="operation"></a> 操作</h1>
|
||||
如果您有在 Windows 的舊版本使用 [開始] 功能表,會覺得非常熟悉:<br>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
按下 Win 鍵或按一下螢幕角落的 [視窗] 標誌以開啟 [開始] 功能表。</p>
|
||||
<p>
|
||||
按一下 [視窗] 標誌時按住 Shift 鍵以存取作業系統自己的 [開始] 功能表。</p>
|
||||
<p>
|
||||
按一下項目執行。</p>
|
||||
<p>
|
||||
拖曳程式以變更程式在功能表中的順序,或移動到另一個資料夾。</p>
|
||||
<p>
|
||||
在項目按一下右鍵以重新命名、刪除、檔案總管開啟、排序功能表或執行其它工作。</p>
|
||||
<p>
|
||||
在 [視窗] 標誌按一下右鍵以編輯 [開始] 功能表的設定、檢視此說明檔案或停止[開始] 功能表。<br>
|
||||
</p>
|
||||
<p><br>
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1><a name="settings"></a>
|
||||
設定</h1>在 [開始] 按鈕按一下右鍵以存取設定:<br>
|
||||
<img src="images/settings1.png" style="width: 688px; height: 472px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
您可以選擇只查看基本設定,或所有可用的設定。 暫留在每個設定的上方以查看其作用的簡述。 在搜尋方塊輸入依名稱尋找設定。<br>每個設定有預設值。 預設值可以是常數,或根據目前系統設定而定。 編輯設定後會成為「已修改」且以粗體顯示。 若要返回預設值,在設定按一下右鍵。<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
您可以儲存設定為 XML 檔案,並稍後載入回來。 按下 [備份] 按鈕以存取這些功能。 從那也可以重設所有的設定為其預設值。<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
大部分設定會在編輯後立即變更。 例如可以編輯 [開始] 功能表,接著在「設定」對話方塊開啟時,存取 [開始] 功能表以查看變更。 少數設定在看到變更前將需要結束[開始] 功能表。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;">備註:</span> 所有的設定視窗可調整大小。 調整大小並隨心所欲的放置。 它們將會記住新的位置。<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
按一下 「<span style="font-weight: bold;">自訂 [開始] 功能表</span>」索引標籤以自訂功能表項目。 根據樣式,您將看到不同的 UI。<br>
|
||||
<br>
|
||||
針對 典型 樣式,您可以自訂 [開始] 功能表的欄和建立子功能表。 左欄顯示目前功能表中項目,及右欄顯示可用功能表項目。 從右拖曳到左以加入項目到功能表。<br>
|
||||
<img src="images/settings3.png" style="width: 688px; height: 472px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
針對 Windows 7 樣式,您只能編輯次欄和沒有子功能表的項目。<br>
|
||||
<img src="images/settings2.png" style="width: 688px; height: 472px;" alt=""><br>
|
||||
<br><br>
|
||||
按兩下圖示編輯項目內容:<br>
|
||||
<img src="images/settings4.png" style="width: 452px; height: 482px;" alt=""><br>
|
||||
在此能選取項目的命令、其文字和圖示。 按下 [<span style="font-weight: bold;">還原預設值</span>] 按鈕以取得選擇命令的預設文字和圖示。<br>
|
||||
<br>
|
||||
命令可以:<br>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">預先定義的命令之一</span> - 從下拉式功能表</li><li><span style="font-weight: bold;">自訂可執行字串</span> - 這可以是程式名稱和其引數,或甚至 URL (比如 http://www.google.com)。 支援環境變數,如 %SystemRoot%</li><li><span style="font-weight: bold;">保留空白</span> - 此時如果使用連結屬性,將以命令動作<br>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
連結可以是檔案或資料夾的路徑。 若是檔案,將執行該檔案。 若是資料夾,將以子功能表開啟該資料夾。 某些功能表項目 (比如 [程式] 和 [我的最愛]) 有隱含屬性,因此其「連結」方塊將停用。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
圖示可以是:<br style="font-weight: bold;">
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span style="font-weight: bold;">保留空白</span> - 此時如果使用連結屬性指向檔案或資料夾,將使用該檔案或資料夾的圖示<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span></li><li><span style="font-weight: bold;">資源檔案,圖示 ID</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">%windir%\notepad.exe,2</span>。 檔案和逗號之間不能有空格。 <span style="font-weight: bold;">確認使用圖示的資源 ID,而非圖示的索引。</span> 為了達到最佳效果,使用圖示方塊旁的 <span style="font-weight: bold;">[...]</span> 按鈕<br>
|
||||
</li><li><span style="font-weight: bold;">,圖示 ID</span> - 與上方一樣,但資源檔案為 <span style="font-weight: bold;">StartMenuDLL.dll</span> 本身。 當參照到開始功能表的自己圖示時是有用的<br>
|
||||
</li><li><span style="font-weight: bold;">圖示檔案</span> - 例如 <span style="font-weight: bold;">C:\Program Files\Mozilla Thunderbird\Email.ico</span></li><li><span style="font-weight: bold;">none</span> - 這將使用空白圖示</li>
|
||||
</ul>
|
||||
如果標籤或提示屬性以 <span style="font-weight: bold;">$</span> (錢字符號) 開頭,則系統將視其為 <span style="font-weight: bold;">StartMenuL10N.ini</span> 檔案中字串的名稱。 實際文字將根據目前語言設定而定。 這在建立多語言所使用的功能表時是有用的。<br>
|
||||
<br>
|
||||
如果選取「插入子功能表為按鈕」,而不是顯示功能表項目本身,[開始] 功能表將顯示子項目為按鈕的列。 預設是建立按鈕。 您可以加入分隔符號為最後項目將按鈕靠左對齊,或加入分隔符號為第一個項目將按鈕靠右對齊。 一種可能的使用是以「關機、重新啟動、登出」等個別按鈕取代關機功能表。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="admin"></a>系統管理設定</h1>
|
||||
設定是每個使用者且存放在登錄檔。 預設每個使用者能編輯其所有的設定。 系統管理員能鎖定指定設定,因此沒有使用者能編輯:<br>
|
||||
|
||||
<img src="images/settings5.png" style="width: 688px; height: 472px;" alt=""><br>
|
||||
在此範例,設定「啟用右鍵功能表」鎖定為始終不選取且使用者無法變更。 這是透過加入設定到 <span style="font-weight: bold;">HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\OpenShell\Menu</span> 登錄檔機碼來達成。 建立名稱為「EnableContextMenu」的 DWORD 值並設成 0。<br>
|
||||
<br>
|
||||
某些情形下您可能不要針對所有使用者鎖定數值,而只是簡單的修改設定的初始值。 在此情形則在數值的名稱加入「_Default」。 例如,如果您要預設停用內容功能表但仍允許使用者視需要啟用,建立名稱為「EnableContextMenu_Default」的 DWORD 值並設成 0。<br>
|
||||
<br>
|
||||
了解設定的登錄檔名稱與其數值之輕鬆方式,是修改它接著在以下機碼中尋找: <span style="font-weight: bold;">HKEY_CURRENT_USER\Software\OpenShell\StartMenu\Settings</span>。<br>有時您可能要鎖定設定為預設值,但不知預設值為何。 則建立 DWORD 數值並設定成 0xDEFA。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
這也是全域設定「EnableSettings」。 在登錄檔設定為 0 以防止使用者開啟 [設定] 對話方塊:<br>
|
||||
|
||||
<img style="width: 656px; height: 292px;" alt="" src="images/settings_disable_sm.png"><br>
|
||||
<br>
|
||||
[開始] 功能表也檢查系統管理員所設定的大多數群組原則。 執行 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">gpedit.msc</strong> 並移至 <strong style="color: rgb(0, 112, 192);">使用者設定 -> 系統管理範本 -> [開始] 功能表和工作列</strong>。 從此處可以停用執行、關機、說明和其它功能。 <span style="font-style: italic;">(在 Windows 家用版不可使用)</span>。<br>
|
||||
<br>
|
||||
也支援透過群組原則編輯設定。 擷取在安裝資料夾中找到的檔案 <b>PolicyDefinitions.zip</b> 並閱讀文件 <b>PolicyDefinitions.rtf</b> 取得更多詳細資料。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="skins"></a>更多相關面板</h1>
|
||||
您可以從許多預先安裝的面板挑選:<br>
|
||||
<br>
|
||||
<img src="images/skins.gif" style="width: 250px; height: 470px;" alt="Open-Shell Menu 的面板" title="Open-Shell Menu 的面板"><br>
|
||||
<br>或者可以下載並安裝額外第 3 方面板 (從主網站或其它地方)。 下載新面板後,必須複製 <span style="font-weight: bold;">.skin</span> 檔案到 Skins 目錄 – 通常是 <span style="font-weight: bold; color: rgb(79, 129, 189);">C:\Program Files\Open-Shell\Skins</span>。 之後將在設定中可以使用。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<strong>請注意:</strong> 某些外觀可能會針對 Classic, Basic, 或 Aero 模式專門設計。 例如 Aero 面板需要 Glass 支援,如果選取 Classic 或 Basic 佈景主題將看起來怪異。 某些 Aero 面板也需要選取特定 Glass 色。<br>
|
||||
<br>
|
||||
您可以建立自己的面板。 您將需要支援 alpha 色板的圖像編輯器 (例如 Gimp 或 Photoshop) 和編輯資源檔案的工具 (比如 Resource Hacker 或 Visual Studio)。 當然還有一些圖形設計的人才 :)。 開始前請閱讀 <a target="_blank" href="http://www.classicshell.net/skintutorial">Skinning Tutorial</a>。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br><br>
|
||||
<h1><a name="search"></a>搜尋</h1><img src="images/search1.png" style="width: 403px; height: 452px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
搜尋框讓您搜尋 [開始] 功能表、PATH 環境變數中程式及索引檔案的內容。 您可以在搜尋框顯示標準功能表項目,接著使用上/下方向鍵找到。 或可以選擇開啟 [開始] 功能表時預設只選取搜尋框。 或可以選擇使用 Tab 鍵時只啟動搜尋框,因此按下 Tab 鍵後可以使用鍵盤進行導覽,有如搜尋框是不存在。<br>
|
||||
<br>
|
||||
如果是使用 Windows 7 樣式搜尋結果顯示在主功能表,如果是典型樣式則顯示在子功能表。<br>按一下每個類別以展開及查看更多結果。 按一下結尾的圖示以在檔案總管檢視所有結果。<br>
|
||||
<br>
|
||||
典型樣式允許您註冊額外「搜尋提供者」,其可以在搜尋框用來搜尋文字。 從功能表選取或按下 Alt + 按鍵 執行搜尋程式。 在此範例,使用 Alt + A 鍵使用 Agent Ransack。<br>
|
||||
<img src="images/search2.png" style="width: 412px; height: 345px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
這是在 <span style="font-weight: bold;">自訂 [開始] 功能表</span> 索引標籤加入 SearchBoxItem 的子項目來完成:<br>
|
||||
<img src="images/search3.png" style="width: 347px; height: 197px;" alt=""><br>
|
||||
<br>
|
||||
開啟每個子項目並輸入命令以啟動搜尋程式。 如果您在命令使用 <span style="font-weight: bold;">%1</span>,將以搜尋框內容取代,如果使用 <span style="font-weight: bold;">%2</span>,將以 URL 樣式編碼的搜尋框取代。 數入標籤、提示和圖示以完成您的功能表項目。 在標籤文字可以使用 <span style="font-weight: bold;">&</span> 來標記快速鍵字元 (例如 <span style="font-weight: bold;">&Agent Ransack</span>)。<br>
|
||||
<br>
|
||||
這是可能的一些命令:<br>以 Agent Ransack 搜尋: <span style="font-weight: bold;">"C:\Program Files\Agent Ransack\AgentRansack.exe" -r -f "%1"</span><br>以 Everything 搜尋: <span style="font-weight: bold;">"C:\Program Files\Everything\Everything.exe" -search "%1"</span><br>以 Google 搜尋: <span style="font-weight: bold;">http://www.google.com/#q=%2</span><br>以 Bing 搜尋: <span style="font-weight: bold;">http://www.bing.com/search?q=%2</span><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="button"></a>自訂 [開始] 按鈕<br>
|
||||
</h1>Open-Shell 能加入自己的 [開始] 按鈕到工作列。 甚至能取代 Windows 7 的預設 [開始] 按鈕。 能選擇 Aero 樣式的 [視窗] 標誌、矩形典型按鈕或自行製作。 您需要包含 3 種按鈕狀態的圖像來自訂 [開始] 按鈕 - 標準、焦點和已按下:<br>
|
||||
<img src="images%5Cbutton_images.png" style="width: 64px; height: 192px;" alt="[開始] 按鈕圖片" title="[開始] 按鈕圖片"><br>
|
||||
圖片必須是 32 位元 PNG 或 BMP。 預設圖片的寬度決定按鈕的大小,可以輸入自訂寬度覆寫。<br>您可以線上尋找許多自訂 [開始] 按鈕圖片。 這裡是一些範例:<br><a href="http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=18">http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=18</a><br>
|
||||
<a target="_blank" href="http://www.sevenforums.com/themes-styles/34951-custom-start-menu-button-collection.html">http://www.sevenforums.com/themes-styles/34951-custom-start-menu-button-collection.html<br>
|
||||
</a><a target="_blank" href="http://www.sevenforums.com/customization/78291-big-group-custom-start-orbs.html">http://www.sevenforums.com/customization/78291-big-group-custom-start-orbs.html</a><br><a target="_blank" href="http://tutoriales13.deviantart.com/art/Orbs-153450418">http://tutoriales13.deviantart.com/art/Orbs-153450418</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="localization"></a>本地化</h1>
|
||||
|
||||
使用者介面 (除了「設定」對話方塊) 翻譯成 35 種語言。<br>少數語言翻譯包含「設定」對話方塊。 預設安裝只包含英文。 更多語言可以從 <a href="http://www.classicshell.net/translations/">translations 頁面</a> 下載。 請確認下載 Open-Shell 確切版本的翻譯包。<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<br><h1><a name="command_line"></a>命令列</h1>
|
||||
<span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">StartMenu.exe</span> 支援 5 個命令列參數: <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-open</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-toggle</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-togglenew</span>, <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-exit </span>和 <span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 112, 192);">-settings</span>。<br>
|
||||
<br>
|
||||
前兩個名稱的建議。 一個開啟典型 [開始] 功能表,另一個切換。 可以使用參數在 [快速啟動列] 建立開啟 [開始] 功能表的捷徑。 或在程式設定熱鍵,比如 <a target="_blank" href="http://www.softpedia.com/get/System/OS-Enhancements/WinKey.shtml">WinKey</a> 鍵。<br>
|
||||
<br>
|
||||
第 3 個「-togglenew」切換預設 Windows [開始] 功能表 (或 [開始] 畫面)。 如果您要建立開啟預設功能表的捷徑或熱鍵是有用的,並使用 Win 鍵為典型功能表。<br>
|
||||
<br>
|
||||
使用「-exit」結束 [開始] 功能表。 此命令只有在 [開始] 功能表目前未忙碌時才能動作。<br>
|
||||
<br>
|
||||
使用「-settings」開啟 [開始] 功能表。 這在建立「編輯設定」捷徑時有用。<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h1><a name="accessibility"></a>協助工具</h1>[開始] 功能表支援螢幕讀取工具,比如 JAWS 或 Microsoft 的 Narrator。 如果協助工具支援造成問題,可以從設定的 <span style="font-weight: bold;">一般行為</span> 索引標籤停用。<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
</body></html>
|
||||
192
Src/Localization/ChineseTW/MenuADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
; DON'T TRANSLATE =============================================================
|
||||
|
||||
; disabled
|
||||
CrashDump.supportedOn = never
|
||||
LogLevel.supportedOn = never
|
||||
OldProgramsAge.supportedOn = never
|
||||
DefaultMenuStyle.supportedOn = never
|
||||
MenuItems.supportedOn = never
|
||||
Skin1.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions1.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation1.supportedOn = never
|
||||
Skin2.supportedOn = never
|
||||
SkinVariation2.supportedOn = never
|
||||
SkinOptions2.supportedOn = never
|
||||
SkipMetroCount.supportedOn = never
|
||||
CompatibilityFixes.supportedOn = never
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinVariationC1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinOptionsC1.supportedOn = classic1
|
||||
MenuItems1.supportedOn = classic1
|
||||
SkinC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinVariationC2.supportedOn = classic2
|
||||
SkinOptionsC2.supportedOn = classic2
|
||||
MenuItems2.supportedOn = classic1
|
||||
SkinW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinVariationW7.supportedOn = win7_style
|
||||
SkinOptionsW7.supportedOn = win7_style
|
||||
MenuItems7.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; style-specific
|
||||
Computer.supportedOn = classic
|
||||
Favorites.supportedOn = classic
|
||||
Documents.supportedOn = classic
|
||||
UserFiles.supportedOn = classic
|
||||
UserDocuments.supportedOn = classic
|
||||
UserPictures.supportedOn = classic
|
||||
ControlPanel.supportedOn = classic
|
||||
Network.supportedOn = classic
|
||||
Printers.supportedOn = classic
|
||||
Shutdown.supportedOn = classic
|
||||
LogOff.supportedOn = classic
|
||||
Undock.supportedOn = classic
|
||||
Search.supportedOn = classic
|
||||
Help.supportedOn = classic
|
||||
Run.supportedOn = classic
|
||||
SearchFilesCommand.supportedOn = classic
|
||||
SearchResults.supportedOn = classic
|
||||
SearchResultsMax.supportedOn = classic
|
||||
MaxMainMenuWidth.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimation.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuAnimationSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MainMenuScrollSpeed.supportedOn = classic
|
||||
MenuCaption.supportedOn = classic
|
||||
MenuUsername.supportedOn = classic
|
||||
ShutdownCommand.supportedOn = win7_style
|
||||
MinMainHeight.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsStyle.supportedOn = win7_style
|
||||
FoldersFirst.supportedOn = win7_style
|
||||
OpenPrograms.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsMenuDelay.supportedOn = win7_style
|
||||
ShutdownW7.supportedOn = win7_style
|
||||
ProgramsWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
JumplistWidth.supportedOn = win7_style
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
CascadeAll.supportedOn = win7
|
||||
AllProgramsDelay.supportedOn = win7
|
||||
InitiallySelect.supportedOn = win7
|
||||
HideUserPic.supportedOn = win7
|
||||
SkinA.supportedOn = win7
|
||||
SkinVariationA.supportedOn = win7
|
||||
SkinOptionsA.supportedOn = win7
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
AllTaskbars.supportedOn = win881
|
||||
AllProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
HideProgramsMetro.supportedOn = win881
|
||||
RecentMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
StartScreenShortcut.supportedOn = win881
|
||||
SearchMetroApps.supportedOn = win881
|
||||
DisableHotCorner.supportedOn = win881
|
||||
OpenMouseMonitor.supportedOn = win881
|
||||
SkipMetro.supportedOn = win8
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 設定
|
||||
State.text = 狀態:
|
||||
State1.text = 鎖定為此數值
|
||||
State2.text = 鎖定為預設值
|
||||
State3.text = 不鎖定
|
||||
State1Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為此數值」,將針對所有使用者鎖定設定為指定的值。
|
||||
State2Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為預設值」,將針對所有使用者鎖定設定為預設值。 忽略指定的值。
|
||||
State3Help.text = 如果設定狀態為「不鎖定」,將變更設定的預設值為指定的值。 個別使用者能覆寫設定。
|
||||
|
||||
MenuCat.text = Open-Shell Menu
|
||||
MenuCatHelp.text = Open-Shell Menu 群組原則設定
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要 Open-Shell 4.0.4 或以上。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7.text = 需要 Windows 7。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN78.text = 需要 Windows 7 或 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN781.text = 需要 Windows 7 或 Windows 8。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN8.text = 需要 Windows 8。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN881.text = 需要 Windows 8 或 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN81.text = 需要 Windows 8.1。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC1_STYLE.text = 需要典型一欄式功能表樣式。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC2_STYLE.text = 需要典型兩欄式功能表樣式。
|
||||
SUPPORTED_CS404_CLASSIC_STYLE.text = 需要典型功能表樣式。
|
||||
SUPPORTED_CS404_WIN7_STYLE.text = 需要 Windows 7 功能表樣式。
|
||||
|
||||
|
||||
EnableSettings.nameOverride = 啟用設定
|
||||
EnableSettings.tipOverride = 允許使用者能編輯自己的設定
|
||||
|
||||
MenuStyle.nameOverride = 功能表樣式
|
||||
MenuStyle.tipOverride = 選取 [開始] 功能表的預設樣式。\n樣式決定功能表的整體外觀和功能。
|
||||
MenuStyle_Classic1.nameOverride = 典型一欄式
|
||||
MenuStyle_Classic2.nameOverride = 典型兩欄式
|
||||
MenuStyle_Win7.nameOverride = Windows 7
|
||||
|
||||
MouseClick.nameOverride = 按一下左鍵開啟
|
||||
ShiftClick.nameOverride = Shift + 按一下開啟
|
||||
WinKey.nameOverride = Windows 鍵開啟
|
||||
ShiftWin.nameOverride = Shift + Windows 鍵開啟
|
||||
MiddleClick.nameOverride = 按一下中鍵開啟
|
||||
Hover.nameOverride = 暫留開啟
|
||||
|
||||
; skins
|
||||
SkinC1.nameOverride = 典型一欄式功能表的面板
|
||||
SkinC1.tipOverride = 選取一欄典型樣式所用的面板
|
||||
SkinVariationC1.nameOverride = 典型一欄式功能表的面板變數
|
||||
SkinVariationC1.tipOverride = 選取一欄典型樣式所用的面板變數 (針對支援多變數的面板)
|
||||
SkinOptionsC1.nameOverride = 典型一欄式功能表的面板選項
|
||||
SkinOptionsC1.tipOverride = 選取一欄典型樣式所用的面板選項。\n選項為 16 進位數字的清單。 取得它們的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊調整選項,接著在以下位置尋找名稱 SkinOptionsC1 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems1.nameOverride = 典型一欄式功能表的功能表項目
|
||||
MenuItems1.tipOverride = 選取一欄典型樣式所用的功能表項目。\n取得正確字串的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊組態項目,接著在以下位置尋找名稱 MenuItems1 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
SkinC2.nameOverride = 典型兩欄式功能表的面板
|
||||
SkinC2.tipOverride = 選取兩欄典型樣式所用的面板
|
||||
SkinVariationC2.nameOverride = 典型兩欄式功能表的面板變數
|
||||
SkinVariationC2.tipOverride = 選取兩欄典型樣式所用的面板變數 (針對支援多變數的面板)
|
||||
SkinOptionsC2.nameOverride = 典型兩欄式功能表的面板選項
|
||||
SkinOptionsC2.tipOverride = 選取兩欄典型樣式所用的面板選項。\n選項為 16 進位數字的清單。 取得它們的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊調整選項,接著在以下位置尋找名稱 SkinOptionsC2 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems2.nameOverride = 典型兩欄式功能表的功能表項目
|
||||
MenuItems2.tipOverride = 選取兩欄典型樣式所用的功能表項目。\n取得正確字串的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊組態項目,接著在以下位置尋找名稱 MenuItems2 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
SkinW7.nameOverride = Windows 7 樣式的面板
|
||||
SkinW7.tipOverride = 選取 Windows 7 樣式所用的面板
|
||||
SkinVariationW7.nameOverride = Windows 7 樣式的面板變數
|
||||
SkinVariationW7.tipOverride = 選取 Windows 7 樣式所用的面板變數 (針對支援多變數的面板)
|
||||
SkinOptionsW7.nameOverride = Windows 7 樣式的面板選項
|
||||
SkinOptionsW7.tipOverride = 選取 Windows 7 樣式所用的面板選項。\n選項為 16 進位數字的清單。 取得它們的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊調整選項,接著在以下位置尋找名稱 SkinOptionsW7 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
MenuItems7.nameOverride = Windows 7 樣式的功能表項目
|
||||
MenuItems7.tipOverride = 選取 Windows 7 樣式所用的功能表項目。\n取得正確字串的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊組態項目,接著在以下位置尋找名稱 MenuItems7 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
|
||||
; windows 7
|
||||
SkinA.nameOverride = Windows 7 [開始] 功能表的 [所有程式] 子功能表的面板
|
||||
SkinA.tipOverride = 選取 Windows 7 開始功能表的 [所有程式] 子功能表所用的面板
|
||||
SkinVariationA.nameOverride = Windows 7 [開始] 功能表的 [所有程式] 子功能表的面板變數
|
||||
SkinVariationA.tipOverride = 選取 Windows 7 開始功能表的 [所有程式] 子功能表所用的面板變數 (針對支援多變數的面板)
|
||||
SkinOptionsA.nameOverride = Windows 7 [開始] 功能表的 [所有程式] 子功能表的面板選項
|
||||
SkinOptionsA.tipOverride = 選取 Windows 7 開始功能表的 [所有程式] 子功能表所用的面板選項。\n選項為 16 進位數字的清單。 取得它們的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊調整選項,接著在以下位置尋找名稱 SkinOptionsA 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
|
||||
; metro settings
|
||||
SkipMetro.tipAddition = 此設定不支援 Windows 8.1。 您需要使用內建 Windows 設定以開機到桌面
|
||||
|
||||
; hidden
|
||||
FolderStartMenu.nameOverride = [開始] 功能表資料夾
|
||||
FolderStartMenu.tipOverride = 輸入覆寫每個使用者 [開始] 功能表資料夾 (同時覆寫每個使用者 [程式] 資料夾)。\n路徑能包含環境變數。\n請注意: 此設定無法從「設定」對話方塊編輯
|
||||
FolderPrograms.nameOverride = [程式] 資料夾
|
||||
FolderPrograms.tipOverride = 輸入覆寫每個使用者 [程式] 資料夾。\n路徑能包含環境變數。\n請注意: 此設定無法從「設定」對話方塊編輯
|
||||
FolderCommonStartMenu.nameOverride = 公用 [開始] 功能表資料夾
|
||||
FolderCommonStartMenu.tipOverride = 輸入覆寫公用 [開始] 功能表資料夾 (同時覆寫公用 [程式] 資料夾)。\n路徑能包含環境變數。\n請注意: 此設定無法從「設定」對話方塊編輯
|
||||
FolderCommonPrograms.nameOverride = 公用 [程式] 資料夾
|
||||
FolderCommonPrograms.tipOverride = 輸入覆寫公用 [程式] 資料夾。\n路徑能包含環境變數。\n請注意: 此設定無法從「設定」對話方塊編輯
|
||||
AutoStartDelay.nameOverride = 自動啟動延遲
|
||||
AutoStartDelay.tipOverride = 輸入登入期間自動啟動 [開始] 功能表的延遲時間,單位毫秒 (以執行 StartMenu.exe 手動啟動功能表時不適用)。\n請注意: 此設定無法從「設定」對話方塊編輯
|
||||
|
||||
; other
|
||||
StartButtonIcon.tipAddition = 數值可以是 ICO 檔案的路徑或 EXE/DLL 的路徑及圖示的 ID
|
||||
StartButtonPath.tipAddition = 數值是 BMP 或 PNG 檔案的完整路徑
|
||||
SoundMain.tipAddition = 數值可以是系統事件名稱或 WAV 檔案的路徑
|
||||
SoundPopup.tipAddition = 數值可以是系統事件名稱或 WAV 檔案的路徑
|
||||
SoundCommand.tipAddition = 數值可以是系統事件名稱或 WAV 檔案的路徑
|
||||
SoundDrop.tipAddition = 數值可以是系統事件名稱或 WAV 檔案的路徑
|
||||
ExpandFolderLinks.tipAddition = 只能在符號連結動作 (比如聯結) 且不支援純捷徑
|
||||
StartHoverDelay.nameOverride = 暫留延遲 (針對 [開始] 按鈕)
|
||||
AllProgramsDelay.nameOverride = 暫留延遲 (針對 Windows 7 中 [所有程式])
|
||||
CSMHotkey.tipAddition = .\n\n基礎值為主機碼的虛擬碼。 加入 256 為 Shift 鍵,512 為 Ctrl 鍵,1024 為 Alt 鍵。\n取得數值的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊選取熱鍵,接著在以下位置尋找名稱 CSMHotkey 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
WSMHotkey.tipAddition = .\n\n基礎值為主機碼的虛擬碼。 加入 256 為 Shift 鍵,512 為 Ctrl 鍵,1024 為 Alt 鍵。\n取得數值的最佳方式,在 Open-Shell Menu 設定對話方塊選取熱鍵,接著在以下位置尋找名稱 WSMHotkey 的數值: HKCU\Software\OpenShell\StartMenu\Settings
|
||||
17
Src/Localization/ChineseTW/OpenShell.hhp
Normal file
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
[OPTIONS]
|
||||
Compatibility=1.1 or later
|
||||
Compiled file=OpenShell.chm
|
||||
Contents file=OpenShellTOC.hhc
|
||||
Default Font=微軟正黑體,10,0
|
||||
Default topic=Main.html
|
||||
Display compile progress=Yes
|
||||
Language=0x404 中文 (繁體,台灣)
|
||||
|
||||
|
||||
[FILES]
|
||||
ClassicExplorer.html
|
||||
Menu.html
|
||||
ClassicIE.html
|
||||
|
||||
[INFOTYPES]
|
||||
|
||||
19
Src/Localization/ChineseTW/OpenShellADMX.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
; TRANSLATE ===================================================================
|
||||
|
||||
Title.text = Open-Shell 設定
|
||||
State.text = 狀態:
|
||||
State1.text = 鎖定為此數值
|
||||
State2.text = 鎖定為預設值
|
||||
State3.text = 不鎖定
|
||||
State1Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為此數值」,將針對所有使用者鎖定設定為指定的值。
|
||||
State2Help.text = 如果設定狀態為「鎖定為預設值」,將針對所有使用者鎖定設定為預設值。 忽略指定的值。
|
||||
State3Help.text = 如果設定狀態為「不鎖定」,將變更設定的預設值為指定的值。 個別使用者能覆寫設定。
|
||||
|
||||
OpenShellCat.text = Open-Shell
|
||||
OpenShellCatHelp.text = Open-Shell 群組原則設定
|
||||
SUPPORTED_CS404.text = 需要 Open-Shell 4.0.4 或以上。
|
||||
|
||||
Language.nameOverride = Open-Shell 元件的語言
|
||||
Language.tipOverride = 選取 Open-Shell 所使用的語言 (例如: zh-TW 或 en-US 或 de-DE)。 語言將影響 [開始] 功能表、工具列等中文字。 如果已安裝適當的語言 DLL,設定 UI 也會翻譯
|
||||
Update.nameOverride = 啟用自動檢查新版本
|
||||
Update.tipOverride = 選取時,Open-Shell 將每星期檢查新的版本。 如果有 Open-Shell 軟體的新版本或目前語言的更新將通知您
|
||||
BIN
Src/Localization/ChineseTW/OpenShellEULA.rtf
Normal file
111
Src/Localization/ChineseTW/OpenShellReadme.rtf
Normal file
@@ -0,0 +1,111 @@
|
||||
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\nouicompat\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fprq2\fcharset0 Cambria;}{\f1\fnil\fprq2\fcharset136 PMingLiU;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset0 Calibri;}{\f3\fnil\fcharset2 Symbol;}}
|
||||
{\colortbl ;\red23\green54\blue93;\red79\green129\blue189;\red0\green112\blue192;\red0\green0\blue255;\red54\green95\blue145;}
|
||||
{\stylesheet{ Normal;}{\s1 heading 1;}}
|
||||
{\*\generator Riched20 10.0.17134}{\*\mmathPr\mnaryLim0\mdispDef1\mwrapIndent1440 }\viewkind4\uc1
|
||||
\pard\brdrb\brdrs\brdrw20\brsp80 \widctlpar\sa300\qc\cf1\expndtw5\kerning28\f0\fs52 Open-Shell\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\sa200\sl276\slmult1\cf2\expndtw15\kerning0\b\f1\fs24\'aa\'a9\'a5\'bb\f0 4.3.1 \endash \f1\'b3\'71\'a5\'ce\'aa\'a9\'a5\'bb\f0\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\expndtw0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\f1\'b7\'50\'c1\'c2\'b1\'7a\'a6\'77\'b8\'cb\f2 \cf3\b Open-Shell\'99\cf0\b0\f1\'a1\'43\f2 \f1\'a5\'a6\'a6\'62\f2 Windows 7, Windows 8, Windows 8.1\f1\'a9\'4d\f2 Windows 10\f1\'bc\'57\'a5\'5b\'a4\'46\'a4\'40\'a8\'c7\'af\'ca\'a4\'d6\'aa\'ba\'a5\'5c\'af\'e0\f2 - \f1\'a4\'f1\'a6\'70\'a4\'40\'ad\'d3\'a8\'e5\'ab\'ac\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a1\'42\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'ab\'f6\'b6\'73\'a1\'42\f2 Windows \f1\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\'a9\'4d\'a8\'e4\'a5\'a6\'a1\'43\f2\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'b3\'cc\'b7\'73\'aa\'a9\'a5\'bb\'a5\'69\'a5\'48\'a6\'62\f2 OpenShell\f1\'aa\'ba\'ba\'f4\'af\'b8\'a7\'e4\'a8\'ec\f2 :\par
|
||||
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK http://www.classicshell.net/ }}{\fldrslt{http://www.classicshell.net/\ul0\cf0}}}}\f2\fs22\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'b1\'60\'a8\'a3\'b0\'dd\'b5\'aa\'b6\'b0\'bd\'d0\'ac\'dd\'b3\'6f\'b8\'cc\f2 :\par
|
||||
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK http://www.classicshell.net/faq/ }}{\fldrslt{http://www.classicshell.net/faq/\ul0\cf0}}}}\f2\fs22\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'a9\'ce\'a8\'cf\'a5\'ce\'b0\'51\'bd\'d7\'b0\'cf\'a8\'fa\'b1\'6f\'a8\'f3\'a7\'55\f2 :\par
|
||||
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6 }}{\fldrslt{http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=6\ul0\cf0}}}}\f2\fs22\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'a6\'62\f2 Open-Shell \f1\'b6\'7d\'b5\'6f\'b0\'51\'bd\'d7\'b0\'cf\'b3\'f8\'a7\'69\'b0\'dd\'c3\'44\f2 :\par
|
||||
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11 }}{\fldrslt{http://www.classicshell.net/forum/viewforum.php?f=11\ul0\cf0}}}}\f2\fs22 \par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'a5\'bf\'c5\'e9\'a4\'a4\'a4\'e5\'bb\'79\'a8\'a5\'a7\'40\'aa\'cc\'ba\'f4\'af\'b8\f2 :\par
|
||||
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK http://sts.stable.com.tw }}{\fldrslt{http://sts.stable.com.tw\ul0\cf0}}}}\f2\fs22\par
|
||||
\par
|
||||
|
||||
\pard\keep\keepn\widctlpar\s1\sb480\sl276\slmult1\cf5\b\f0\fs28 Open-Shell Menu\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\cf3\b Open-Shell Menu\cf0\b0\f1\'ac\'4f\'c6\'46\'ac\'a1\'aa\'ba\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a1\'41\'af\'e0\'bc\'d2\'a5\'e9\f2 Windows 2000, XP \f1\'a9\'4d\f2 Windows 7 \f1\'aa\'ba\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a6\'e6\'ac\'b0\'a1\'43\f2 \f1\'a6\'b3\'b3\'5c\'a6\'68\'b6\'69\'b6\'a5\'a5\'5c\'af\'e0\f2 :\par
|
||||
\par
|
||||
|
||||
\pard{\pntext\f3\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf3\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\widctlpar\fi-360\li720\f1\'bf\'ef\'be\'dc\'a1\'75\'a8\'e5\'ab\'ac\'a1\'76\'a9\'ce\'a1\'75\f2 Windows 7\f1\'a1\'76\'bc\'cb\'a6\'a1\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a5\'48\'a9\'ec\'a9\'f1\'b2\'d5\'c2\'b4\'ba\'de\'b2\'7a\'c0\'b3\'a5\'ce\'b5\'7b\'a6\'a1\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'bf\'ef\'b6\'b5\'c5\'e3\'a5\'dc\'a1\'75\'a7\'da\'aa\'ba\'b3\'cc\'b7\'52\'a1\'76\'a1\'42\'ae\'69\'b6\'7d\'a1\'75\'b1\'b1\'a8\'ee\'a5\'78\'a1\'76\'b5\'a5\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'c5\'e3\'a5\'dc\'b3\'cc\'aa\'f1\'a8\'cf\'a5\'ce\'aa\'ba\'a4\'e5\'a5\'f3\'a1\'43\f2 \f1\'a5\'69\'a6\'db\'ad\'71\'c5\'e3\'a5\'dc\'aa\'ba\'a4\'e5\'a5\'f3\'bc\'c6\'b6\'71\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'c2\'bd\'c4\'b6\'a6\'a8\f2 35 \f1\'ba\'d8\'bb\'79\'a8\'a5\'a1\'41\'a5\'5d\'a7\'74\'a5\'bf\'c5\'e9\'a4\'a4\'a4\'e5\'a5\'48\'a4\'ce\'a5\'d1\'a5\'6b\'a6\'dc\'a5\'aa\'aa\'ba\f2 Arabic \f1\'a9\'4d\f2 Hebrew\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a4\'a3\'b0\'b1\'a5\'ce\f2 Windows \f1\'aa\'ba\'ad\'ec\'a9\'6c\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a1\'43\f2 \f1\'b1\'7a\'a5\'69\'a5\'48\'a6\'62\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'ab\'f6\'b6\'73\f2 [Shift + \f1\'ab\'f6\'a4\'40\'a4\'55\f2 ] \f1\'a8\'d3\'a6\'73\'a8\'fa\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a6\'62\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'aa\'ba\'b6\'b5\'a5\'d8\'ab\'f6\'a4\'40\'a4\'55\'a5\'6b\'c1\'e4\'a5\'48\'a7\'52\'b0\'a3\'a1\'42\'ad\'ab\'b7\'73\'a9\'52\'a6\'57\'a1\'42\'b1\'c6\'a7\'c7\'a9\'ce\'b0\'f5\'a6\'e6\'a8\'e4\'a5\'a6\'a4\'75\'a7\'40\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'b7\'6a\'b4\'4d\'ae\'d8\'a8\'f3\'a7\'55\'b1\'7a\'b4\'4d\'a7\'e4\'b5\'7b\'a6\'a1\'bb\'50\'c0\'c9\'ae\'d7\'a6\'d3\'a4\'a3\'bb\'dd\'a5\'48\'c1\'e4\'bd\'4c\'a7\'d6\'b3\'74\'c1\'e4\'a4\'e8\'a6\'a1\'a8\'fa\'b1\'6f\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a4\'e4\'b4\'a9\'b8\'f5\'c5\'44\'b2\'4d\'b3\'e6\'b4\'a3\'a8\'d1\'bb\'b4\'c3\'50\'a6\'73\'a8\'fa\'b3\'cc\'aa\'f1\'aa\'ba\'a4\'e5\'a5\'f3\'a9\'4d\'b1\'60\'a8\'a3\'a4\'75\'a7\'40\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a4\'e4\'b4\'a9\f2 32 \f1\'a9\'4d\f2 64 \f1\'a6\'ec\'a4\'b8\'a7\'40\'b7\'7e\'a8\'74\'b2\'ce\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a4\'e4\'b4\'a9\'ad\'b1\'aa\'4f\'a1\'41\'a5\'5d\'a7\'74\'c3\'42\'a5\'7e\'b2\'c4\f2 3 \f1\'a4\'e8\'ad\'b1\'aa\'4f\'a1\'43\f2 \f1\'af\'e0\'a6\'db\'a6\'e6\'bb\'73\'a7\'40\f2 !\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a5\'7e\'c6\'5b\'a9\'4d\'a5\'5c\'af\'e0\'a5\'69\'a7\'b9\'a5\'fe\'a6\'db\'ad\'71\'a4\'c6\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a4\'e4\'b4\'a9\f2 Microsoft \f1\'aa\'ba\f2 Active Accessibility\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'c2\'e0\'b4\'ab\f2 Windows \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'aa\'ba\f2 [\f1\'a9\'d2\'a6\'b3\'b5\'7b\'a6\'a1\f2 ] \f1\'ab\'f6\'b6\'73\'ac\'b0\'b6\'a5\'bc\'68\'a6\'a1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'b9\'ea\'b2\'7b\'a5\'69\'a6\'db\'ad\'71\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'af\'e0\'c5\'e3\'a5\'dc\'a1\'42\'b7\'6a\'b4\'4d\'a4\'ce\'b1\'d2\'b0\'ca\f2 Windows \f1\'a5\'ab\'b6\'b0\'c0\'b3\'a5\'ce\'b5\'7b\'a6\'a1\f2 (Windows 8)\par
|
||||
|
||||
\pard\keep\keepn\widctlpar\s1\sb480\sl276\slmult1\cf5\b\f0\fs28 Classic Explorer\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\cf3\b Classic Explorer\cf0 \b0\f1\'ac\'4f\f2 Windows\f1\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'aa\'ba\'a5\'7e\'b1\'be\'b5\'7b\'a6\'a1\f2 :\par
|
||||
\par
|
||||
|
||||
\pard{\pntext\f3\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf3\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\widctlpar\fi-360\li720\f1\'a6\'62\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'a5\'5b\'a4\'4a\'ac\'59\'a8\'c7\'a4\'40\'af\'eb\'be\'de\'a7\'40\'aa\'ba\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\f2 (\f1\'b2\'be\'a6\'dc\'a4\'57\'bc\'68\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'a1\'42\'b0\'c5\'a4\'55\'a1\'42\'bd\'c6\'bb\'73\'a1\'42\'b6\'4b\'a4\'57\'a1\'42\'a7\'52\'b0\'a3\'a1\'42\'a4\'ba\'ae\'65\'a1\'42\f2 Email)\f1\'a1\'43\f2 \f1\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\'a5\'69\'a7\'b9\'a5\'fe\'a6\'db\'ad\'71\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a8\'cf\'a5\'ce\'a7\'f3\'a4\'cd\'b5\'bd\'aa\'ba\'a1\'75\'a8\'e5\'ab\'ac\'a1\'76\'aa\'a9\'a5\'bb\'a8\'fa\'a5\'4e\f2 Windows 7 \f1\'aa\'ba\'bd\'c6\'bb\'73\f2 UI\f1\'a1\'41\'c3\'fe\'a6\'fc\f2 Windows XP\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'b3\'42\'b2\'7a\f2 Windows \f1\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'aa\'ba\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'ad\'b1\'aa\'4f\'a4\'a4\f2 Alt+Enter \f1\'c1\'e4\'a8\'c3\'c5\'e3\'a5\'dc\'bf\'ef\'a8\'fa\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'aa\'ba\'a4\'ba\'ae\'65\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'b4\'a3\'a8\'d1\'a6\'db\'ad\'71\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'ad\'b1\'aa\'4f\'aa\'ba\'bf\'ef\'b6\'b5\'a1\'41\'a8\'cf\'ac\'dd\'b0\'5f\'a8\'d3\'a7\'f3\'b9\'b3\f2 Windows XP \f1\'aa\'a9\'a1\'41\'a9\'ce\'a4\'a3\'b2\'48\'a4\'4a\'b2\'48\'a5\'58\'ae\'69\'b6\'7d\'ab\'f6\'b6\'73\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'af\'e0\'a6\'62\'aa\'ac\'ba\'41\'a6\'43\'c5\'e3\'a5\'dc\'a5\'69\'a5\'ce\'ba\'cf\'ba\'d0\'aa\'c5\'b6\'a1\'a9\'4d\'a6\'58\'ad\'70\'c0\'c9\'ae\'d7\'a4\'6a\'a4\'70\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'af\'e0\'a6\'62\'ba\'f4\'a7\'7d\'a6\'43\'b0\'b1\'a5\'ce\'ad\'79\'b8\'f1\'c2\'73\'c4\'fd\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'ad\'d7\'b4\'5f\'a6\'62\f2 Windows 7 \f1\'a4\'a4\'c2\'5f\'aa\'ba\'aa\'f8\'b2\'4d\'b3\'e6\'a5\'5c\'af\'e0\f2 \endash \f1\'af\'ca\'a4\'d6\'a6\'40\'a5\'ce\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'aa\'ba\'ad\'ab\'c5\'7c\'b9\'cf\'a5\'dc\'a1\'42\'a6\'62\'be\'c9\'c4\'fd\'b5\'a1\'ae\'e6\'aa\'ba\'b8\'f5\'c5\'44\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'a1\'42\'a6\'62\'b2\'4d\'b3\'e6\'c0\'cb\'b5\'f8\'a4\'a4\'af\'ca\'a4\'d6\'b1\'c6\'a7\'c7\'bc\'d0\'c0\'59\'a9\'4d\'a7\'f3\'a6\'68\f2\par
|
||||
|
||||
\pard\keep\keepn\widctlpar\s1\sb480\sl276\slmult1\cf5\b\f0\fs28 Classic IE\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\cf3\b Classic IE\cf0\b0\f1\'ac\'4f\f2 Internet Explorer 9 \f1\'a9\'4d\'a5\'48\'a4\'57\'aa\'ba\'a5\'7e\'b1\'be\'b5\'7b\'a6\'a1\cf3\b\f2 :\par
|
||||
\cf0\b0\par
|
||||
|
||||
\pard{\pntext\f3\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf3\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\widctlpar\fi-360\li720\f1\'a6\'62\'bc\'d0\'c3\'44\'a6\'43\'a5\'5b\'a4\'4a\'bc\'d0\'c3\'44\'a1\'41\'a5\'48\'ab\'4b\'af\'e0\'ac\'dd\'a8\'ec\'ad\'b6\'ad\'b1\'aa\'ba\'a7\'b9\'be\'e3\'bc\'d0\'c3\'44\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a6\'62\'aa\'ac\'ba\'41\'a6\'43\'c5\'e3\'a5\'dc\'a6\'77\'a5\'fe\'a9\'ca\'b0\'cf\'b0\'ec\f2\par
|
||||
{\pntext\f3\'B7\tab}\f1\'a6\'62\'aa\'ac\'ba\'41\'a6\'43\'c5\'e3\'a5\'dc\'b8\'fc\'a4\'4a\'b6\'69\'ab\'d7\f2\par
|
||||
|
||||
\pard\keep\keepn\widctlpar\s1\sb480\sl276\slmult1\cf5\b\f1\fs28\'a6\'77\'b8\'cb\'a4\'b6\'b2\'d0\f0\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\f1\'a6\'77\'b8\'cb\'ab\'e1\f2 Windows\f1\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'aa\'ba\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\'a4\'a3\'b7\'7c\'a6\'db\'b0\'ca\'c5\'e3\'a5\'dc\'a1\'43\f2 \f1\'a8\'cf\'a5\'ce\'ab\'65\'a5\'b2\'b6\'b7\'b6\'69\'a6\'e6\'a4\'40\'a8\'c7\'b0\'ca\'a7\'40\'a1\'43\f2\par
|
||||
\par
|
||||
\cf3\b Windows 7:\cf0\b0 \f1\'ab\'f6\'a4\'55\f2 Alt+V \f1\'c1\'e4\'a5\'48\'b6\'7d\'b1\'d2\'a1\'75\'c0\'cb\'b5\'f8\'a1\'76\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a1\'43\f2 \f1\'b6\'7d\'b1\'d2\'a1\'75\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\'a1\'76\'a4\'6c\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'a8\'c3\'bf\'ef\'a8\'fa\'a1\'75\f2 Classic Exlporer \f1\'a6\'43\'a1\'76\'a1\'43\f2 \f1\'bd\'d0\'b0\'4f\'a6\'ed\'a1\'41\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'b1\'4e\'a6\'62\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\'a5\'69\'a8\'a3\'ae\'c9\'a9\'6c\'b2\'d7\'c5\'e3\'a5\'dc\'a1\'43\f2\par
|
||||
\par
|
||||
\cf3\b Windows 8:\cf0\b0 \f1\'ab\'f6\'a4\'55\f2 Alt+V \f1\'c1\'e4\'a5\'48\'b6\'7d\'b1\'d2\'a1\'75\'c0\'cb\'b5\'f8\'a1\'76\'a5\'5c\'af\'e0\'b0\'cf\'a1\'43\f2 \f1\'a6\'62\'a1\'75\'bf\'ef\'b6\'b5\'a1\'76\'b0\'cf\'ac\'71\'ab\'f6\'a4\'40\'a4\'55\'a6\'56\'a4\'55\'bd\'62\'c0\'59\'a1\'43\f2 \f1\'bf\'ef\'a8\'fa\'a1\'75\f2 Classic Exlporer \f1\'a6\'43\'a1\'76\f2\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'a6\'70\'aa\'47\'b3\'6f\'a8\'c7\'a8\'42\'c6\'4a\'a8\'53\'a6\'b3\'a7\'40\'a5\'ce\'a1\'41\'a6\'b3\'a5\'69\'af\'e0\f2 Internet Explorer\f1\'c2\'58\'a5\'52\'a5\'5c\'af\'e0\'a4\'77\'b8\'67\'b0\'b1\'a5\'ce\'a1\'43\f2 \f1\'c0\'cb\'ac\'64\'a5\'48\'a4\'55\'a1\'41\'b1\'b5\'b5\'db\'b9\'c1\'b8\'d5\'a6\'41\'a6\'b8\'c5\'e3\'a5\'dc\'a4\'75\'a8\'e3\'a6\'43\f2 :\par
|
||||
|
||||
\pard
|
||||
{\pntext\f2 1)\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf2\pnindent0\pnstart1\pndec{\pntxta)}}
|
||||
\widctlpar\fi-360\li720\f1\'b6\'7d\'b1\'d2\f2 Internet Explorer \f1\'a8\'c3\'b2\'be\'a6\'dc\f2 \f1\'a4\'75\'a8\'e3\f2 -> \f1\'ba\'de\'b2\'7a\'aa\'fe\'a5\'5b\'a4\'b8\'a5\'f3\'a1\'43\f2 \f1\'b4\'4d\'a7\'e4\'aa\'fe\'a5\'5b\'a4\'b8\'a5\'f3\'a1\'75\f2 Classic Explorer Bar\f1\'a1\'76\'a9\'4d\'a1\'75\f2 ExplorerBHO Class\f1\'a1\'76\'a8\'c3\'bd\'54\'bb\'7b\'a4\'77\'b1\'d2\'a5\'ce\'a1\'43\f2\par
|
||||
{\pntext\f2 2)\tab}\f1\'a5\'69\'af\'e0\f2 Internet Explorer \f1\'c2\'58\'a5\'52\'a5\'5c\'af\'e0\'a4\'77\'a6\'62\'a8\'74\'b2\'ce\'b0\'b1\'a5\'ce\'a1\'43\f2 \f1\'b3\'6f\'b3\'71\'b1\'60\'ac\'4f\f2 Windows \f1\'a6\'f8\'aa\'41\'be\'b9\'aa\'ba\'b9\'77\'b3\'5d\'ad\'c8\'a1\'43\f2 \f1\'b6\'7d\'b1\'d2\'a1\'75\'ba\'f4\'bb\'da\'ba\'f4\'b8\'f4\'bf\'ef\'b6\'b5\'a1\'76\'a1\'41\'b2\'be\'a6\'dc\'a1\'75\'b6\'69\'b6\'a5\'a1\'76\'af\'c1\'a4\'de\'bc\'d0\'c5\'d2\'a1\'41\'a8\'c3\'c0\'cb\'ac\'64\'b3\'5d\'a9\'77\'a1\'75\'b1\'d2\'a5\'ce\'a8\'f3\'a4\'4f\'bc\'74\'b0\'d3\'c2\'73\'c4\'fd\'be\'b9\'a9\'b5\'a6\'f9\'a1\'76\'a1\'43\f2\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\par
|
||||
\f1\'a6\'62\f2 Windows 7\f1\'a1\'41\'a6\'70\'aa\'47\'b1\'7a\'ad\'6e\'ac\'64\'ac\'dd\'c0\'c9\'ae\'d7\'a4\'6a\'a4\'70\'a6\'62\'a1\'41\'a5\'b2\'b6\'b7\'b1\'71\'a1\'75\'c0\'cb\'b5\'f8\'a1\'76\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'b6\'7d\'b1\'d2\'a1\'75\'aa\'ac\'ba\'41\'a6\'43\'a1\'76\'a1\'43\f2\par
|
||||
\f1\'a6\'62\f2 Windows 8\f1\'a1\'41\f2 Classic Explorer\f1\'a1\'75\'aa\'ac\'ba\'41\'a6\'43\'a1\'76\'bb\'50\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'a4\'a3\'a6\'50\'a1\'43\f2 \f1\'b1\'7a\'a5\'69\'a5\'48\'b1\'71\f2 Classic Explorer\f1\'b3\'5d\'a9\'77\'b9\'ef\'b8\'dc\'a4\'e8\'b6\'f4\'c5\'e3\'a5\'dc\f2 /\f1\'c1\'f4\'c2\'c3\'b2\'c4\'a4\'40\'ad\'d3\'a8\'c3\'b1\'71\'c0\'c9\'ae\'d7\'c1\'60\'ba\'de\'aa\'ba\'b8\'ea\'ae\'c6\'a7\'a8\'bf\'ef\'b6\'b5\'b9\'ef\'b8\'dc\'a4\'e8\'b6\'f4\'c5\'e3\'a5\'dc\f2 /\f1\'c1\'f4\'c2\'c3\'b2\'c4\'a4\'47\'ad\'d3\'a1\'43\f2\par
|
||||
\par
|
||||
\f1\'a6\'77\'b8\'cb\'ab\'e1\f2 Internet Explorer \f1\'aa\'ba\'bc\'d0\'c3\'44\'a5\'69\'af\'e0\'a4\'a3\'b7\'7c\'a6\'db\'b0\'ca\'c5\'e3\'a5\'dc\'a1\'43\f2 \f1\'a5\'69\'af\'e0\'b7\'7c\'b4\'a3\'a5\'dc\'b1\'d2\'a5\'ce\f2 ClassicIEBHO \f1\'aa\'fe\'a5\'5b\'a4\'b8\'a5\'f3\'a1\'43\f2 \f1\'a6\'70\'aa\'47\'a5\'58\'b2\'7b\'b4\'a3\'a5\'dc\'a1\'41\'bf\'ef\'a8\'fa\'a1\'75\'b1\'d2\'a5\'ce\'a1\'76\'a1\'43\f2 \f1\'a6\'70\'aa\'47\'ac\'b0\'a5\'58\'b2\'7b\'b4\'a3\'a5\'dc\'a1\'41\'b2\'be\'a6\'dc\f2 \f1\'a4\'75\'a8\'e3\f2 -> \f1\'ba\'de\'b2\'7a\'aa\'fe\'a5\'5b\'a4\'b8\'a5\'f3\f2 \f1\'a8\'c3\'bd\'54\'bb\'7b\'a1\'75\f2 ClassicIEBHO\f1\'a1\'76\'a4\'77\'b1\'d2\'a5\'ce\'a1\'43\f2 \f1\'b1\'b5\'b5\'db\'ad\'ab\'b7\'73\'b1\'d2\'b0\'ca\f2 Internet Explorer\f1\'a1\'43\f2\par
|
||||
|
||||
\pard\keep\keepn\widctlpar\s1\sb480\sl276\slmult1\cf5\b\f1\fs28\'b8\'d1\'b0\'a3\'a6\'77\'b8\'cb\f0\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\cf0\b0\f2\fs22\par
|
||||
\f1\'ad\'59\'ad\'6e\'b8\'d1\'b0\'a3\'a6\'77\'b8\'cb\f2 \cf3\b Open-Shell\cf0\b0\f1\'a1\'41\'bd\'d0\'bf\'ed\'b4\'60\'a5\'48\'a4\'55\'b3\'6f\'a8\'c7\'a8\'42\'c6\'4a\f2 :\par
|
||||
|
||||
\pard
|
||||
{\pntext\f2 1)\tab}{\*\pn\pnlvlbody\pnf2\pnindent0\pnstart1\pndec{\pntxta)}}
|
||||
\widctlpar\fi-360\li720\f1\'b6\'7d\'b1\'d2\f2 \b\f1\'b1\'b1\'a8\'ee\'a5\'78\f2 -> \f1\'b5\'7b\'a6\'a1\'a9\'4d\'a5\'5c\'af\'e0\b0\f2 \f1\'a8\'c3\'a6\'62\b\f2 Open-Shell\b0 \f1\'ab\'f6\'a8\'e2\'a4\'55\'a1\'41\'b1\'b5\'b5\'db\'ab\'f6\'b7\'d3\'ab\'fc\'a5\'dc\'a1\'43\f2 \f1\'a5\'69\'af\'e0\'a5\'b2\'b6\'b7\'ad\'ab\'b7\'73\'b1\'d2\'b0\'ca\f2 Windows \f1\'a5\'48\'a7\'b9\'a6\'a8\'b5\'7b\'a7\'c7\'a1\'43\f2\par
|
||||
{\pntext\f2 2)\tab}\f1\'a6\'70\'aa\'47\'b1\'7a\'a6\'b3\'a6\'77\'b8\'cb\'a5\'f4\'a6\'f3\f2 [\f1\'b6\'7d\'a9\'6c\f2 ] \f1\'a5\'5c\'af\'e0\'aa\'ed\'aa\'ba\'c3\'42\'a5\'7e\'ad\'b1\'aa\'4f\'a1\'41\'b1\'7a\'b1\'4e\'a5\'b2\'b6\'b7\'a4\'e2\'b0\'ca\'a7\'52\'b0\'a3\f2\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\par
|
||||
|
||||
\pard\widctlpar\sa200\sl276\slmult1\par
|
||||
}
|
||||
| ||||