diff --git a/docs/configuration/inbound/hysteria2.zh.md b/docs/configuration/inbound/hysteria2.zh.md
index 5ad5d75d6..809fbfea7 100644
--- a/docs/configuration/inbound/hysteria2.zh.md
+++ b/docs/configuration/inbound/hysteria2.zh.md
@@ -38,7 +38,7 @@ icon: material/alert-decagram
 !!! warning "与官方 Hysteria2 的区别"
 
     官方程序支持一种名为 **userpass** 的验证方式，
-    本质上上是将用户名与密码的组合 `<username>:<password>` 作为实际上的密码，而 sing-box 不提供此别名。
+    本质上是将用户名与密码的组合 `<username>:<password>` 作为实际上的密码，而 sing-box 不提供此别名。
     要将 sing-box 与官方程序一起使用， 您需要填写该组合作为实际密码。
 
 ### 监听字段
diff --git a/docs/configuration/outbound/hysteria2.zh.md b/docs/configuration/outbound/hysteria2.zh.md
index d2a8598fb..a9256cab6 100644
--- a/docs/configuration/outbound/hysteria2.zh.md
+++ b/docs/configuration/outbound/hysteria2.zh.md
@@ -38,7 +38,7 @@
 !!! warning "与官方 Hysteria2 的区别"
 
     官方程序支持一种名为 **userpass** 的验证方式，
-    本质上上是将用户名与密码的组合 `<username>:<password>` 作为实际上的密码，而 sing-box 不提供此别名。
+    本质上是将用户名与密码的组合 `<username>:<password>` 作为实际上的密码，而 sing-box 不提供此别名。
     要将 sing-box 与官方程序一起使用， 您需要填写该组合作为实际密码。
 
 ### 字段