* fix: link apps to their own site instead of a repo or store page
- the icon comes from the link's domain, so every GitHub hosted app showed
the same octocat and the two store apps showed the Microsoft Store tile
- point 16 apps at the project's own site, and LibreWolf at librewolf.net
rather than its old gitlab.io address
- left on GitHub where the site turned out to redirect back to the repo
(fnm, MSEdgeRedirect, Deskflow) or has no icon to serve (gsudo,
simplewall, ungoogled-chromium, DISMTools)
* fix: point Teams at teams.live.com so it shows the Teams logo
- the marketing page on microsoft.com serves the generic Microsoft favicon,
which Edge already uses
* fix: keep GlazeWM and Lua on the pages that match what is installed
- glazewm.com is not the project's own site: the repo declares no homepage,
glzr.io never references it, and it runs on unrelated hosting
- lua.org is the language, while the package is Lua for Windows
* fix: keep Teams on the Microsoft product page
- the package is Microsoft.Teams, the work product, while teams.live.com is
the consumer edition
