fix(ocm): map prolite to lower pro weight

Connector mode credentials were unconditionally blocked from local use
by unavailableError(), despite having a working forwardHTTPClient. Also
set credentialDialer in OCM connector mode to prevent nil panic in
WebSocket handler.

.fpm_systemd

@@ -4,7 +4,6 @@
 --license GPL-3.0-or-later
 --description "The universal proxy platform."
 --url "https://sing-box.sagernet.org/"
---vendor SagerNet
 --maintainer "nekohasekai <contact-git@sekai.icu>"
 --deb-field "Bug: https://github.com/SagerNet/sing-box/issues"
 --no-deb-generate-changes

.github/CRONET_GO_VERSION

@@ -1 +1 @@
-2fef65f9dba90ddb89a87d00a6eb6165487c10c1
+ea7cd33752aed62603775af3df946c1b83f4b0b3

.github/detect_track.sh

@@ -1,33 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-set -euo pipefail
-
-branches=$(git branch -r --contains HEAD)
-if echo "$branches" | grep -q 'origin/stable'; then
-  track=stable
-elif echo "$branches" | grep -q 'origin/testing'; then
-  track=testing
-elif echo "$branches" | grep -q 'origin/oldstable'; then
-  track=oldstable
-else
-  echo "ERROR: HEAD is not on any known release branch (stable/testing/oldstable)" >&2
-  exit 1
-fi
-
-if [[ "$track" == "stable" ]]; then
-  tag=$(git describe --tags --exact-match HEAD 2>/dev/null || true)
-  if [[ -n "$tag" && "$tag" == *"-"* ]]; then
-    track=beta
-  fi
-fi
-
-case "$track" in
-  stable)    name=sing-box;           docker_tag=latest ;;
-  beta)      name=sing-box-beta;      docker_tag=latest-beta ;;
-  testing)   name=sing-box-testing;   docker_tag=latest-testing ;;
-  oldstable) name=sing-box-oldstable; docker_tag=latest-oldstable ;;
-esac
-
-echo "track=${track} name=${name} docker_tag=${docker_tag}" >&2
-echo "TRACK=${track}" >> "$GITHUB_ENV"
-echo "NAME=${name}" >> "$GITHUB_ENV"
-echo "DOCKER_TAG=${docker_tag}" >> "$GITHUB_ENV"

.github/workflows/docker.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ env:
 jobs:
   build_binary:
     name: Build binary
+    if: github.event_name != 'release' || github.event.release.target_commitish != 'oldstable'
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       fail-fast: true
@@ -259,13 +260,13 @@ jobs:
           fi
           echo "ref=$ref"
           echo "ref=$ref" >> $GITHUB_OUTPUT
-      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5
-        with:
-          ref: ${{ steps.ref.outputs.ref }}
-          fetch-depth: 0
-      - name: Detect track
-        run: bash .github/detect_track.sh
+          if [[ $ref == *"-"* ]]; then
+            latest=latest-beta
+          else
+            latest=latest
+          fi
+          echo "latest=$latest"
+          echo "latest=$latest" >> $GITHUB_OUTPUT
       - name: Download digests
         uses: actions/download-artifact@v5
         with:
@@ -285,11 +286,11 @@ jobs:
         working-directory: /tmp/digests
         run: |
           docker buildx imagetools create \
-            -t "${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ env.DOCKER_TAG }}" \
+            -t "${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ steps.ref.outputs.latest }}" \
             -t "${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ steps.ref.outputs.ref }}" \
             $(printf '${{ env.REGISTRY_IMAGE }}@sha256:%s ' *)
       - name: Inspect image
         if: github.event_name != 'push'
         run: |
-          docker buildx imagetools inspect ${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ env.DOCKER_TAG }}
+          docker buildx imagetools inspect ${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ steps.ref.outputs.latest }}
           docker buildx imagetools inspect ${{ env.REGISTRY_IMAGE }}:${{ steps.ref.outputs.ref }}

.github/workflows/linux.yml

@@ -11,6 +11,11 @@ on:
         description: "Version name"
         required: true
         type: string
+      forceBeta:
+        description: "Force beta"
+        required: false
+        type: boolean
+        default: false
   release:
     types:
       - published
@@ -18,6 +23,7 @@ on:
 jobs:
   calculate_version:
     name: Calculate version
+    if: github.event_name != 'release' || github.event.release.target_commitish != 'oldstable'
     runs-on: ubuntu-latest
     outputs:
       version: ${{ steps.outputs.outputs.version }}
@@ -162,8 +168,14 @@ jobs:
       - name: Set mtime
         run: |-
           TZ=UTC touch -t '197001010000' dist/sing-box
-      - name: Detect track
-        run: bash .github/detect_track.sh
+      - name: Set name
+        if: (! contains(needs.calculate_version.outputs.version, '-')) && !inputs.forceBeta
+        run: |-
+          echo "NAME=sing-box" >> "$GITHUB_ENV"
+      - name: Set beta name
+        if: contains(needs.calculate_version.outputs.version, '-') || inputs.forceBeta
+        run: |-
+          echo "NAME=sing-box-beta" >> "$GITHUB_ENV"
       - name: Set version
         run: |-
           PKG_VERSION="${{ needs.calculate_version.outputs.version }}"

.gitignore

@@ -18,6 +18,6 @@
 .DS_Store
 /config.d/
 /venv/
-CLAUDE.md
-AGENTS.md
+/CLAUDE.md
+/AGENTS.md
 /.claude/

adapter/inbound.go

@@ -2,6 +2,7 @@ package adapter
 
 import (
 	"context"
+	"net"
 	"net/netip"
 	"time"
 
@@ -82,6 +83,8 @@ type InboundContext struct {
 	SourceGeoIPCode      string
 	GeoIPCode            string
 	ProcessInfo          *ConnectionOwner
+	SourceMACAddress     net.HardwareAddr
+	SourceHostname       string
 	QueryType            uint16
 	FakeIP               bool
 
@@ -101,10 +104,6 @@ type InboundContext struct {
 func (c *InboundContext) ResetRuleCache() {
 	c.IPCIDRMatchSource = false
 	c.IPCIDRAcceptEmpty = false
-	c.ResetRuleMatchCache()
-}
-
-func (c *InboundContext) ResetRuleMatchCache() {
 	c.SourceAddressMatch = false
 	c.SourcePortMatch = false
 	c.DestinationAddressMatch = false

adapter/neighbor.go

@@ -0,0 +1,23 @@
+package adapter
+
+import (
+	"net"
+	"net/netip"
+)
+
+type NeighborEntry struct {
+	Address    netip.Addr
+	MACAddress net.HardwareAddr
+	Hostname   string
+}
+
+type NeighborResolver interface {
+	LookupMAC(address netip.Addr) (net.HardwareAddr, bool)
+	LookupHostname(address netip.Addr) (string, bool)
+	Start() error
+	Close() error
+}
+
+type NeighborUpdateListener interface {
+	UpdateNeighborTable(entries []NeighborEntry)
+}

adapter/platform.go

@@ -36,6 +36,10 @@ type PlatformInterface interface {
 
 	UsePlatformNotification() bool
 	SendNotification(notification *Notification) error
+
+	UsePlatformNeighborResolver() bool
+	StartNeighborMonitor(listener NeighborUpdateListener) error
+	CloseNeighborMonitor(listener NeighborUpdateListener) error
 }
 
 type FindConnectionOwnerRequest struct {
@@ -47,11 +51,11 @@ type FindConnectionOwnerRequest struct {
 }
 
 type ConnectionOwner struct {
-	ProcessID           uint32
-	UserId              int32
-	UserName            string
-	ProcessPath         string
-	AndroidPackageNames []string
+	ProcessID          uint32
+	UserId             int32
+	UserName           string
+	ProcessPath        string
+	AndroidPackageName string
 }
 
 type Notification struct {

adapter/router.go

@@ -26,6 +26,8 @@ type Router interface {
 	RuleSet(tag string) (RuleSet, bool)
 	Rules() []Rule
 	NeedFindProcess() bool
+	NeedFindNeighbor() bool
+	NeighborResolver() NeighborResolver
 	AppendTracker(tracker ConnectionTracker)
 	ResetNetwork()
 }

box.go

@@ -19,6 +19,7 @@ import (
 	"github.com/sagernet/sing-box/common/tls"
 	C "github.com/sagernet/sing-box/constant"
 	"github.com/sagernet/sing-box/dns"
+	"github.com/sagernet/sing-box/dns/transport/local"
 	"github.com/sagernet/sing-box/experimental"
 	"github.com/sagernet/sing-box/experimental/cachefile"
 	"github.com/sagernet/sing-box/log"
@@ -325,12 +326,11 @@ func New(options Options) (*Box, error) {
 		)
 	})
 	dnsTransportManager.Initialize(func() (adapter.DNSTransport, error) {
-		return dnsTransportRegistry.CreateDNSTransport(
+		return local.NewTransport(
 			ctx,
 			logFactory.NewLogger("dns/local"),
 			"local",
-			C.DNSTypeLocal,
-			&option.LocalDNSServerOptions{},
+			option.LocalDNSServerOptions{},
 		)
 	})
 	if platformInterface != nil {
@@ -555,10 +555,6 @@ func (s *Box) Outbound() adapter.OutboundManager {
 	return s.outbound
 }
 
-func (s *Box) Endpoint() adapter.EndpointManager {
-	return s.endpoint
-}
-
 func (s *Box) LogFactory() log.Factory {
 	return s.logFactory
 }

common/dialer/default.go

@@ -149,10 +149,7 @@ func NewDefault(ctx context.Context, options option.DialerOptions) (*DefaultDial
 	} else {
 		dialer.Timeout = C.TCPConnectTimeout
 	}
-	if options.DisableTCPKeepAlive {
-		dialer.KeepAlive = -1
-		dialer.KeepAliveConfig.Enable = false
-	} else {
+	if !options.DisableTCPKeepAlive {
 		keepIdle := time.Duration(options.TCPKeepAlive)
 		if keepIdle == 0 {
 			keepIdle = C.TCPKeepAliveInitial
@@ -242,7 +239,7 @@ func setMarkWrapper(networkManager adapter.NetworkManager, mark uint32, isDefaul
 func (d *DefaultDialer) DialContext(ctx context.Context, network string, address M.Socksaddr) (net.Conn, error) {
 	if !address.IsValid() {
 		return nil, E.New("invalid address")
-	} else if address.IsDomain() {
+	} else if address.IsFqdn() {
 		return nil, E.New("domain not resolved")
 	}
 	if d.networkStrategy == nil {
@@ -332,9 +329,9 @@ func (d *DefaultDialer) ListenPacket(ctx context.Context, destination M.Socksadd
 
 func (d *DefaultDialer) DialerForICMPDestination(destination netip.Addr) net.Dialer {
 	if !destination.Is6() {
-		return d.dialer4.Dialer
-	} else {
 		return d.dialer6.Dialer
+	} else {
+		return d.dialer4.Dialer
 	}
 }
 

common/dialer/resolve.go

@@ -96,7 +96,7 @@ func (d *resolveDialer) DialContext(ctx context.Context, network string, destina
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if !destination.IsDomain() {
+	if !destination.IsFqdn() {
 		return d.dialer.DialContext(ctx, network, destination)
 	}
 	ctx = log.ContextWithOverrideLevel(ctx, log.LevelDebug)
@@ -116,7 +116,7 @@ func (d *resolveDialer) ListenPacket(ctx context.Context, destination M.Socksadd
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if !destination.IsDomain() {
+	if !destination.IsFqdn() {
 		return d.dialer.ListenPacket(ctx, destination)
 	}
 	ctx = log.ContextWithOverrideLevel(ctx, log.LevelDebug)
@@ -144,7 +144,7 @@ func (d *resolveParallelNetworkDialer) DialParallelInterface(ctx context.Context
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if !destination.IsDomain() {
+	if !destination.IsFqdn() {
 		return d.dialer.DialContext(ctx, network, destination)
 	}
 	ctx = log.ContextWithOverrideLevel(ctx, log.LevelDebug)
@@ -167,7 +167,7 @@ func (d *resolveParallelNetworkDialer) ListenSerialInterfacePacket(ctx context.C
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if !destination.IsDomain() {
+	if !destination.IsFqdn() {
 		return d.dialer.ListenPacket(ctx, destination)
 	}
 	ctx = log.ContextWithOverrideLevel(ctx, log.LevelDebug)

common/listener/listener_tcp.go

@@ -37,10 +37,7 @@ func (l *Listener) ListenTCP() (net.Listener, error) {
 	if l.listenOptions.ReuseAddr {
 		listenConfig.Control = control.Append(listenConfig.Control, control.ReuseAddr())
 	}
-	if l.listenOptions.DisableTCPKeepAlive {
-		listenConfig.KeepAlive = -1
-		listenConfig.KeepAliveConfig.Enable = false
-	} else {
+	if !l.listenOptions.DisableTCPKeepAlive {
 		keepIdle := time.Duration(l.listenOptions.TCPKeepAlive)
 		if keepIdle == 0 {
 			keepIdle = C.TCPKeepAliveInitial

common/process/searcher.go

@@ -14,7 +14,6 @@ import (
 
 type Searcher interface {
 	FindProcessInfo(ctx context.Context, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error)
-	Close() error
 }
 
 var ErrNotFound = E.New("process not found")
@@ -29,7 +28,7 @@ func FindProcessInfo(searcher Searcher, ctx context.Context, network string, sou
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	if info.UserId != -1 && info.UserName == "" {
+	if info.UserId != -1 {
 		osUser, _ := user.LookupId(F.ToString(info.UserId))
 		if osUser != nil {
 			info.UserName = osUser.Username

common/process/searcher_android.go

@@ -6,7 +6,6 @@ import (
 
 	"github.com/sagernet/sing-box/adapter"
 	"github.com/sagernet/sing-tun"
-	"github.com/sagernet/sing/common"
 )
 
 var _ Searcher = (*androidSearcher)(nil)
@@ -19,30 +18,22 @@ func NewSearcher(config Config) (Searcher, error) {
 	return &androidSearcher{config.PackageManager}, nil
 }
 
-func (s *androidSearcher) Close() error {
-	return nil
-}
-
 func (s *androidSearcher) FindProcessInfo(ctx context.Context, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
-	family, protocol, err := socketDiagSettings(network, source)
+	_, uid, err := resolveSocketByNetlink(network, source, destination)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	_, uid, err := querySocketDiagOnce(family, protocol, source)
-	if err != nil {
-		return nil, err
+	if sharedPackage, loaded := s.packageManager.SharedPackageByID(uid % 100000); loaded {
+		return &adapter.ConnectionOwner{
+			UserId:             int32(uid),
+			AndroidPackageName: sharedPackage,
+		}, nil
 	}
-	appID := uid % 100000
-	var packageNames []string
-	if sharedPackage, loaded := s.packageManager.SharedPackageByID(appID); loaded {
-		packageNames = append(packageNames, sharedPackage)
+	if packageName, loaded := s.packageManager.PackageByID(uid % 100000); loaded {
+		return &adapter.ConnectionOwner{
+			UserId:             int32(uid),
+			AndroidPackageName: packageName,
+		}, nil
 	}
-	if packages, loaded := s.packageManager.PackagesByID(appID); loaded {
-		packageNames = append(packageNames, packages...)
-	}
-	packageNames = common.Uniq(packageNames)
-	return &adapter.ConnectionOwner{
-		UserId:              int32(uid),
-		AndroidPackageNames: packageNames,
-	}, nil
+	return &adapter.ConnectionOwner{UserId: int32(uid)}, nil
 }

common/process/searcher_darwin.go

@@ -1,15 +1,19 @@
-//go:build darwin
-
 package process
 
 import (
 	"context"
+	"encoding/binary"
 	"net/netip"
+	"os"
 	"strconv"
 	"strings"
 	"syscall"
+	"unsafe"
 
 	"github.com/sagernet/sing-box/adapter"
+	N "github.com/sagernet/sing/common/network"
+
+	"golang.org/x/sys/unix"
 )
 
 var _ Searcher = (*darwinSearcher)(nil)
@@ -20,12 +24,12 @@ func NewSearcher(_ Config) (Searcher, error) {
 	return &darwinSearcher{}, nil
 }
 
-func (d *darwinSearcher) Close() error {
-	return nil
-}
-
 func (d *darwinSearcher) FindProcessInfo(ctx context.Context, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
-	return FindDarwinConnectionOwner(network, source, destination)
+	processName, err := findProcessName(network, source.Addr(), int(source.Port()))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return &adapter.ConnectionOwner{ProcessPath: processName, UserId: -1}, nil
 }
 
 var structSize = func() int {
@@ -43,3 +47,107 @@ var structSize = func() int {
 		return 384
 	}
 }()
+
+func findProcessName(network string, ip netip.Addr, port int) (string, error) {
+	var spath string
+	switch network {
+	case N.NetworkTCP:
+		spath = "net.inet.tcp.pcblist_n"
+	case N.NetworkUDP:
+		spath = "net.inet.udp.pcblist_n"
+	default:
+		return "", os.ErrInvalid
+	}
+
+	isIPv4 := ip.Is4()
+
+	value, err := unix.SysctlRaw(spath)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+
+	buf := value
+
+	// from darwin-xnu/bsd/netinet/in_pcblist.c:get_pcblist_n
+	// size/offset are round up (aligned) to 8 bytes in darwin
+	// rup8(sizeof(xinpcb_n)) + rup8(sizeof(xsocket_n)) +
+	// 2 * rup8(sizeof(xsockbuf_n)) + rup8(sizeof(xsockstat_n))
+	itemSize := structSize
+	if network == N.NetworkTCP {
+		// rup8(sizeof(xtcpcb_n))
+		itemSize += 208
+	}
+
+	var fallbackUDPProcess string
+	// skip the first xinpgen(24 bytes) block
+	for i := 24; i+itemSize <= len(buf); i += itemSize {
+		// offset of xinpcb_n and xsocket_n
+		inp, so := i, i+104
+
+		srcPort := binary.BigEndian.Uint16(buf[inp+18 : inp+20])
+		if uint16(port) != srcPort {
+			continue
+		}
+
+		// xinpcb_n.inp_vflag
+		flag := buf[inp+44]
+
+		var srcIP netip.Addr
+		srcIsIPv4 := false
+		switch {
+		case flag&0x1 > 0 && isIPv4:
+			// ipv4
+			srcIP = netip.AddrFrom4([4]byte(buf[inp+76 : inp+80]))
+			srcIsIPv4 = true
+		case flag&0x2 > 0 && !isIPv4:
+			// ipv6
+			srcIP = netip.AddrFrom16([16]byte(buf[inp+64 : inp+80]))
+		default:
+			continue
+		}
+
+		if ip == srcIP {
+			// xsocket_n.so_last_pid
+			pid := readNativeUint32(buf[so+68 : so+72])
+			return getExecPathFromPID(pid)
+		}
+
+		// udp packet connection may be not equal with srcIP
+		if network == N.NetworkUDP && srcIP.IsUnspecified() && isIPv4 == srcIsIPv4 {
+			pid := readNativeUint32(buf[so+68 : so+72])
+			fallbackUDPProcess, _ = getExecPathFromPID(pid)
+		}
+	}
+
+	if network == N.NetworkUDP && len(fallbackUDPProcess) > 0 {
+		return fallbackUDPProcess, nil
+	}
+
+	return "", ErrNotFound
+}
+
+func getExecPathFromPID(pid uint32) (string, error) {
+	const (
+		procpidpathinfo     = 0xb
+		procpidpathinfosize = 1024
+		proccallnumpidinfo  = 0x2
+	)
+	buf := make([]byte, procpidpathinfosize)
+	_, _, errno := syscall.Syscall6(
+		syscall.SYS_PROC_INFO,
+		proccallnumpidinfo,
+		uintptr(pid),
+		procpidpathinfo,
+		0,
+		uintptr(unsafe.Pointer(&buf[0])),
+		procpidpathinfosize)
+	if errno != 0 {
+		return "", errno
+	}
+
+	return unix.ByteSliceToString(buf), nil
+}
+
+func readNativeUint32(b []byte) uint32 {
+	return *(*uint32)(unsafe.Pointer(&b[0]))
+}

common/process/searcher_darwin_shared.go

@@ -1,269 +0,0 @@
-//go:build darwin
-
-package process
-
-import (
-	"encoding/binary"
-	"net/netip"
-	"os"
-	"sync"
-	"syscall"
-	"time"
-	"unsafe"
-
-	"github.com/sagernet/sing-box/adapter"
-	N "github.com/sagernet/sing/common/network"
-
-	"golang.org/x/sys/unix"
-)
-
-const (
-	darwinSnapshotTTL = 200 * time.Millisecond
-
-	darwinXinpgenSize        = 24
-	darwinXsocketOffset      = 104
-	darwinXinpcbForeignPort  = 16
-	darwinXinpcbLocalPort    = 18
-	darwinXinpcbVFlag        = 44
-	darwinXinpcbForeignAddr  = 48
-	darwinXinpcbLocalAddr    = 64
-	darwinXinpcbIPv4Addr     = 12
-	darwinXsocketUID         = 64
-	darwinXsocketLastPID     = 68
-	darwinTCPExtraStructSize = 208
-)
-
-type darwinConnectionEntry struct {
-	localAddr  netip.Addr
-	remoteAddr netip.Addr
-	localPort  uint16
-	remotePort uint16
-	pid        uint32
-	uid        int32
-}
-
-type darwinConnectionMatchKind uint8
-
-const (
-	darwinConnectionMatchExact darwinConnectionMatchKind = iota
-	darwinConnectionMatchLocalFallback
-	darwinConnectionMatchWildcardFallback
-)
-
-type darwinSnapshot struct {
-	createdAt time.Time
-	entries   []darwinConnectionEntry
-}
-
-type darwinConnectionFinder struct {
-	access    sync.Mutex
-	ttl       time.Duration
-	snapshots map[string]darwinSnapshot
-	builder   func(string) (darwinSnapshot, error)
-}
-
-var sharedDarwinConnectionFinder = newDarwinConnectionFinder(darwinSnapshotTTL)
-
-func newDarwinConnectionFinder(ttl time.Duration) *darwinConnectionFinder {
-	return &darwinConnectionFinder{
-		ttl:       ttl,
-		snapshots: make(map[string]darwinSnapshot),
-		builder:   buildDarwinSnapshot,
-	}
-}
-
-func FindDarwinConnectionOwner(network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
-	return sharedDarwinConnectionFinder.find(network, source, destination)
-}
-
-func (f *darwinConnectionFinder) find(network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
-	networkName := N.NetworkName(network)
-	source = normalizeDarwinAddrPort(source)
-	destination = normalizeDarwinAddrPort(destination)
-	var lastOwner *adapter.ConnectionOwner
-	for attempt := 0; attempt < 2; attempt++ {
-		snapshot, fromCache, err := f.loadSnapshot(networkName, attempt > 0)
-		if err != nil {
-			return nil, err
-		}
-		entry, matchKind, err := matchDarwinConnectionEntry(snapshot.entries, networkName, source, destination)
-		if err != nil {
-			if err == ErrNotFound && fromCache {
-				continue
-			}
-			return nil, err
-		}
-		if fromCache && matchKind != darwinConnectionMatchExact {
-			continue
-		}
-		owner := &adapter.ConnectionOwner{
-			UserId: entry.uid,
-		}
-		lastOwner = owner
-		if entry.pid == 0 {
-			return owner, nil
-		}
-		processPath, err := getExecPathFromPID(entry.pid)
-		if err == nil {
-			owner.ProcessPath = processPath
-			return owner, nil
-		}
-		if fromCache {
-			continue
-		}
-		return owner, nil
-	}
-	if lastOwner != nil {
-		return lastOwner, nil
-	}
-	return nil, ErrNotFound
-}
-
-func (f *darwinConnectionFinder) loadSnapshot(network string, forceRefresh bool) (darwinSnapshot, bool, error) {
-	f.access.Lock()
-	defer f.access.Unlock()
-	if !forceRefresh {
-		if snapshot, loaded := f.snapshots[network]; loaded && time.Since(snapshot.createdAt) < f.ttl {
-			return snapshot, true, nil
-		}
-	}
-	snapshot, err := f.builder(network)
-	if err != nil {
-		return darwinSnapshot{}, false, err
-	}
-	f.snapshots[network] = snapshot
-	return snapshot, false, nil
-}
-
-func buildDarwinSnapshot(network string) (darwinSnapshot, error) {
-	spath, itemSize, err := darwinSnapshotSettings(network)
-	if err != nil {
-		return darwinSnapshot{}, err
-	}
-	value, err := unix.SysctlRaw(spath)
-	if err != nil {
-		return darwinSnapshot{}, err
-	}
-	return darwinSnapshot{
-		createdAt: time.Now(),
-		entries:   parseDarwinSnapshot(value, itemSize),
-	}, nil
-}
-
-func darwinSnapshotSettings(network string) (string, int, error) {
-	itemSize := structSize
-	switch network {
-	case N.NetworkTCP:
-		return "net.inet.tcp.pcblist_n", itemSize + darwinTCPExtraStructSize, nil
-	case N.NetworkUDP:
-		return "net.inet.udp.pcblist_n", itemSize, nil
-	default:
-		return "", 0, os.ErrInvalid
-	}
-}
-
-func parseDarwinSnapshot(buf []byte, itemSize int) []darwinConnectionEntry {
-	entries := make([]darwinConnectionEntry, 0, (len(buf)-darwinXinpgenSize)/itemSize)
-	for i := darwinXinpgenSize; i+itemSize <= len(buf); i += itemSize {
-		inp := i
-		so := i + darwinXsocketOffset
-		entry, ok := parseDarwinConnectionEntry(buf[inp:so], buf[so:so+structSize-darwinXsocketOffset])
-		if ok {
-			entries = append(entries, entry)
-		}
-	}
-	return entries
-}
-
-func parseDarwinConnectionEntry(inp []byte, so []byte) (darwinConnectionEntry, bool) {
-	if len(inp) < darwinXsocketOffset || len(so) < structSize-darwinXsocketOffset {
-		return darwinConnectionEntry{}, false
-	}
-	entry := darwinConnectionEntry{
-		remotePort: binary.BigEndian.Uint16(inp[darwinXinpcbForeignPort : darwinXinpcbForeignPort+2]),
-		localPort:  binary.BigEndian.Uint16(inp[darwinXinpcbLocalPort : darwinXinpcbLocalPort+2]),
-		pid:        binary.NativeEndian.Uint32(so[darwinXsocketLastPID : darwinXsocketLastPID+4]),
-		uid:        int32(binary.NativeEndian.Uint32(so[darwinXsocketUID : darwinXsocketUID+4])),
-	}
-	flag := inp[darwinXinpcbVFlag]
-	switch {
-	case flag&0x1 != 0:
-		entry.remoteAddr = netip.AddrFrom4([4]byte(inp[darwinXinpcbForeignAddr+darwinXinpcbIPv4Addr : darwinXinpcbForeignAddr+darwinXinpcbIPv4Addr+4]))
-		entry.localAddr = netip.AddrFrom4([4]byte(inp[darwinXinpcbLocalAddr+darwinXinpcbIPv4Addr : darwinXinpcbLocalAddr+darwinXinpcbIPv4Addr+4]))
-		return entry, true
-	case flag&0x2 != 0:
-		entry.remoteAddr = netip.AddrFrom16([16]byte(inp[darwinXinpcbForeignAddr : darwinXinpcbForeignAddr+16]))
-		entry.localAddr = netip.AddrFrom16([16]byte(inp[darwinXinpcbLocalAddr : darwinXinpcbLocalAddr+16]))
-		return entry, true
-	default:
-		return darwinConnectionEntry{}, false
-	}
-}
-
-func matchDarwinConnectionEntry(entries []darwinConnectionEntry, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (darwinConnectionEntry, darwinConnectionMatchKind, error) {
-	sourceAddr := source.Addr()
-	if !sourceAddr.IsValid() {
-		return darwinConnectionEntry{}, darwinConnectionMatchExact, os.ErrInvalid
-	}
-	var localFallback darwinConnectionEntry
-	var hasLocalFallback bool
-	var wildcardFallback darwinConnectionEntry
-	var hasWildcardFallback bool
-	for _, entry := range entries {
-		if entry.localPort != source.Port() || sourceAddr.BitLen() != entry.localAddr.BitLen() {
-			continue
-		}
-		if entry.localAddr == sourceAddr && destination.IsValid() && entry.remotePort == destination.Port() && entry.remoteAddr == destination.Addr() {
-			return entry, darwinConnectionMatchExact, nil
-		}
-		if !destination.IsValid() && entry.localAddr == sourceAddr {
-			return entry, darwinConnectionMatchExact, nil
-		}
-		if network != N.NetworkUDP {
-			continue
-		}
-		if !hasLocalFallback && entry.localAddr == sourceAddr {
-			hasLocalFallback = true
-			localFallback = entry
-		}
-		if !hasWildcardFallback && entry.localAddr.IsUnspecified() {
-			hasWildcardFallback = true
-			wildcardFallback = entry
-		}
-	}
-	if hasLocalFallback {
-		return localFallback, darwinConnectionMatchLocalFallback, nil
-	}
-	if hasWildcardFallback {
-		return wildcardFallback, darwinConnectionMatchWildcardFallback, nil
-	}
-	return darwinConnectionEntry{}, darwinConnectionMatchExact, ErrNotFound
-}
-
-func normalizeDarwinAddrPort(addrPort netip.AddrPort) netip.AddrPort {
-	if !addrPort.IsValid() {
-		return addrPort
-	}
-	return netip.AddrPortFrom(addrPort.Addr().Unmap(), addrPort.Port())
-}
-
-func getExecPathFromPID(pid uint32) (string, error) {
-	const (
-		procpidpathinfo     = 0xb
-		procpidpathinfosize = 1024
-		proccallnumpidinfo  = 0x2
-	)
-	buf := make([]byte, procpidpathinfosize)
-	_, _, errno := syscall.Syscall6(
-		syscall.SYS_PROC_INFO,
-		proccallnumpidinfo,
-		uintptr(pid),
-		procpidpathinfo,
-		0,
-		uintptr(unsafe.Pointer(&buf[0])),
-		procpidpathinfosize)
-	if errno != 0 {
-		return "", errno
-	}
-	return unix.ByteSliceToString(buf), nil
-}

common/process/searcher_linux.go

@@ -4,82 +4,33 @@ package process
 
 import (
 	"context"
-	"errors"
 	"net/netip"
-	"syscall"
-	"time"
 
 	"github.com/sagernet/sing-box/adapter"
 	"github.com/sagernet/sing-box/log"
-	E "github.com/sagernet/sing/common/exceptions"
 )
 
 var _ Searcher = (*linuxSearcher)(nil)
 
 type linuxSearcher struct {
-	logger           log.ContextLogger
-	diagConns        [4]*socketDiagConn
-	processPathCache *uidProcessPathCache
+	logger log.ContextLogger
 }
 
 func NewSearcher(config Config) (Searcher, error) {
-	searcher := &linuxSearcher{
-		logger:           config.Logger,
-		processPathCache: newUIDProcessPathCache(time.Second),
-	}
-	for _, family := range []uint8{syscall.AF_INET, syscall.AF_INET6} {
-		for _, protocol := range []uint8{syscall.IPPROTO_TCP, syscall.IPPROTO_UDP} {
-			searcher.diagConns[socketDiagConnIndex(family, protocol)] = newSocketDiagConn(family, protocol)
-		}
-	}
-	return searcher, nil
-}
-
-func (s *linuxSearcher) Close() error {
-	var errs []error
-	for _, conn := range s.diagConns {
-		if conn == nil {
-			continue
-		}
-		errs = append(errs, conn.Close())
-	}
-	return E.Errors(errs...)
+	return &linuxSearcher{config.Logger}, nil
 }
 
 func (s *linuxSearcher) FindProcessInfo(ctx context.Context, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
-	inode, uid, err := s.resolveSocketByNetlink(network, source, destination)
+	inode, uid, err := resolveSocketByNetlink(network, source, destination)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	processInfo := &adapter.ConnectionOwner{
-		UserId: int32(uid),
-	}
-	processPath, err := s.processPathCache.findProcessPath(inode, uid)
+	processPath, err := resolveProcessNameByProcSearch(inode, uid)
 	if err != nil {
 		s.logger.DebugContext(ctx, "find process path: ", err)
-	} else {
-		processInfo.ProcessPath = processPath
 	}
-	return processInfo, nil
-}
-
-func (s *linuxSearcher) resolveSocketByNetlink(network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (inode, uid uint32, err error) {
-	family, protocol, err := socketDiagSettings(network, source)
-	if err != nil {
-		return 0, 0, err
-	}
-	conn := s.diagConns[socketDiagConnIndex(family, protocol)]
-	if conn == nil {
-		return 0, 0, E.New("missing socket diag connection for family=", family, " protocol=", protocol)
-	}
-	if destination.IsValid() && source.Addr().BitLen() == destination.Addr().BitLen() {
-		inode, uid, err = conn.query(source, destination)
-		if err == nil {
-			return inode, uid, nil
-		}
-		if !errors.Is(err, ErrNotFound) {
-			return 0, 0, err
-		}
-	}
-	return querySocketDiagOnce(family, protocol, source)
+	return &adapter.ConnectionOwner{
+		UserId:      int32(uid),
+		ProcessPath: processPath,
+	}, nil
 }

common/process/searcher_linux_shared.go

@@ -3,67 +3,43 @@
 package process
 
 import (
+	"bytes"
 	"encoding/binary"
-	"errors"
+	"fmt"
+	"net"
 	"net/netip"
 	"os"
-	"path/filepath"
+	"path"
 	"strings"
-	"sync"
 	"syscall"
-	"time"
 	"unicode"
+	"unsafe"
 
-	"github.com/sagernet/sing/common"
+	"github.com/sagernet/sing/common/buf"
 	E "github.com/sagernet/sing/common/exceptions"
 	N "github.com/sagernet/sing/common/network"
-	"github.com/sagernet/sing/contrab/freelru"
-	"github.com/sagernet/sing/contrab/maphash"
 )
 
+// from https://github.com/vishvananda/netlink/blob/bca67dfc8220b44ef582c9da4e9172bf1c9ec973/nl/nl_linux.go#L52-L62
+var nativeEndian = func() binary.ByteOrder {
+	var x uint32 = 0x01020304
+	if *(*byte)(unsafe.Pointer(&x)) == 0x01 {
+		return binary.BigEndian
+	}
+
+	return binary.LittleEndian
+}()
+
 const (
-	sizeOfSocketDiagRequestData = 56
-	sizeOfSocketDiagRequest     = syscall.SizeofNlMsghdr + sizeOfSocketDiagRequestData
-	socketDiagResponseMinSize   = 72
-	socketDiagByFamily          = 20
-	pathProc                    = "/proc"
+	sizeOfSocketDiagRequest = syscall.SizeofNlMsghdr + 8 + 48
+	socketDiagByFamily      = 20
+	pathProc                = "/proc"
 )
 
-type socketDiagConn struct {
-	access   sync.Mutex
-	family   uint8
-	protocol uint8
-	fd       int
-}
+func resolveSocketByNetlink(network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (inode, uid uint32, err error) {
+	var family uint8
+	var protocol uint8
 
-type uidProcessPathCache struct {
-	cache freelru.Cache[uint32, *uidProcessPaths]
-}
-
-type uidProcessPaths struct {
-	entries map[uint32]string
-}
-
-func newSocketDiagConn(family, protocol uint8) *socketDiagConn {
-	return &socketDiagConn{
-		family:   family,
-		protocol: protocol,
-		fd:       -1,
-	}
-}
-
-func socketDiagConnIndex(family, protocol uint8) int {
-	index := 0
-	if protocol == syscall.IPPROTO_UDP {
-		index += 2
-	}
-	if family == syscall.AF_INET6 {
-		index++
-	}
-	return index
-}
-
-func socketDiagSettings(network string, source netip.AddrPort) (family, protocol uint8, err error) {
 	switch network {
 	case N.NetworkTCP:
 		protocol = syscall.IPPROTO_TCP
@@ -72,308 +48,151 @@ func socketDiagSettings(network string, source netip.AddrPort) (family, protocol
 	default:
 		return 0, 0, os.ErrInvalid
 	}
-	switch {
-	case source.Addr().Is4():
+
+	if source.Addr().Is4() {
 		family = syscall.AF_INET
-	case source.Addr().Is6():
+	} else {
 		family = syscall.AF_INET6
-	default:
-		return 0, 0, os.ErrInvalid
 	}
-	return family, protocol, nil
-}
 
-func newUIDProcessPathCache(ttl time.Duration) *uidProcessPathCache {
-	cache := common.Must1(freelru.NewSharded[uint32, *uidProcessPaths](64, maphash.NewHasher[uint32]().Hash32))
-	cache.SetLifetime(ttl)
-	return &uidProcessPathCache{cache: cache}
-}
+	req := packSocketDiagRequest(family, protocol, source)
 
-func (c *uidProcessPathCache) findProcessPath(targetInode, uid uint32) (string, error) {
-	if cached, ok := c.cache.Get(uid); ok {
-		if processPath, found := cached.entries[targetInode]; found {
-			return processPath, nil
-		}
-	}
-	processPaths, err := buildProcessPathByUIDCache(uid)
-	if err != nil {
-		return "", err
-	}
-	c.cache.Add(uid, &uidProcessPaths{entries: processPaths})
-	processPath, found := processPaths[targetInode]
-	if !found {
-		return "", E.New("process of uid(", uid, "), inode(", targetInode, ") not found")
-	}
-	return processPath, nil
-}
-
-func (c *socketDiagConn) Close() error {
-	c.access.Lock()
-	defer c.access.Unlock()
-	return c.closeLocked()
-}
-
-func (c *socketDiagConn) query(source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (inode, uid uint32, err error) {
-	c.access.Lock()
-	defer c.access.Unlock()
-	request := packSocketDiagRequest(c.family, c.protocol, source, destination, false)
-	for attempt := 0; attempt < 2; attempt++ {
-		err = c.ensureOpenLocked()
-		if err != nil {
-			return 0, 0, E.Cause(err, "dial netlink")
-		}
-		inode, uid, err = querySocketDiag(c.fd, request)
-		if err == nil || errors.Is(err, ErrNotFound) {
-			return inode, uid, err
-		}
-		if !shouldRetrySocketDiag(err) {
-			return 0, 0, err
-		}
-		_ = c.closeLocked()
-	}
-	return 0, 0, err
-}
-
-func querySocketDiagOnce(family, protocol uint8, source netip.AddrPort) (inode, uid uint32, err error) {
-	fd, err := openSocketDiag()
+	socket, err := syscall.Socket(syscall.AF_NETLINK, syscall.SOCK_DGRAM, syscall.NETLINK_INET_DIAG)
 	if err != nil {
 		return 0, 0, E.Cause(err, "dial netlink")
 	}
-	defer syscall.Close(fd)
-	return querySocketDiag(fd, packSocketDiagRequest(family, protocol, source, netip.AddrPort{}, true))
-}
+	defer syscall.Close(socket)
 
-func (c *socketDiagConn) ensureOpenLocked() error {
-	if c.fd != -1 {
-		return nil
-	}
-	fd, err := openSocketDiag()
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	c.fd = fd
-	return nil
-}
+	syscall.SetsockoptTimeval(socket, syscall.SOL_SOCKET, syscall.SO_SNDTIMEO, &syscall.Timeval{Usec: 100})
+	syscall.SetsockoptTimeval(socket, syscall.SOL_SOCKET, syscall.SO_RCVTIMEO, &syscall.Timeval{Usec: 100})
 
-func openSocketDiag() (int, error) {
-	fd, err := syscall.Socket(syscall.AF_NETLINK, syscall.SOCK_DGRAM|syscall.SOCK_CLOEXEC, syscall.NETLINK_INET_DIAG)
-	if err != nil {
-		return -1, err
-	}
-	timeout := &syscall.Timeval{Usec: 100}
-	if err = syscall.SetsockoptTimeval(fd, syscall.SOL_SOCKET, syscall.SO_SNDTIMEO, timeout); err != nil {
-		syscall.Close(fd)
-		return -1, err
-	}
-	if err = syscall.SetsockoptTimeval(fd, syscall.SOL_SOCKET, syscall.SO_RCVTIMEO, timeout); err != nil {
-		syscall.Close(fd)
-		return -1, err
-	}
-	if err = syscall.Connect(fd, &syscall.SockaddrNetlink{
+	err = syscall.Connect(socket, &syscall.SockaddrNetlink{
 		Family: syscall.AF_NETLINK,
+		Pad:    0,
 		Pid:    0,
 		Groups: 0,
-	}); err != nil {
-		syscall.Close(fd)
-		return -1, err
+	})
+	if err != nil {
+		return
 	}
-	return fd, nil
-}
 
-func (c *socketDiagConn) closeLocked() error {
-	if c.fd == -1 {
-		return nil
-	}
-	err := syscall.Close(c.fd)
-	c.fd = -1
-	return err
-}
-
-func packSocketDiagRequest(family, protocol byte, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort, dump bool) []byte {
-	request := make([]byte, sizeOfSocketDiagRequest)
-
-	binary.NativeEndian.PutUint32(request[0:4], sizeOfSocketDiagRequest)
-	binary.NativeEndian.PutUint16(request[4:6], socketDiagByFamily)
-	flags := uint16(syscall.NLM_F_REQUEST)
-	if dump {
-		flags |= syscall.NLM_F_DUMP
-	}
-	binary.NativeEndian.PutUint16(request[6:8], flags)
-	binary.NativeEndian.PutUint32(request[8:12], 0)
-	binary.NativeEndian.PutUint32(request[12:16], 0)
-
-	request[16] = family
-	request[17] = protocol
-	request[18] = 0
-	request[19] = 0
-	if dump {
-		binary.NativeEndian.PutUint32(request[20:24], 0xFFFFFFFF)
-	}
-	requestSource := source
-	requestDestination := destination
-	if protocol == syscall.IPPROTO_UDP && !dump && destination.IsValid() {
-		// udp_dump_one expects the exact-match endpoints reversed for historical reasons.
-		requestSource, requestDestination = destination, source
-	}
-	binary.BigEndian.PutUint16(request[24:26], requestSource.Port())
-	binary.BigEndian.PutUint16(request[26:28], requestDestination.Port())
-	if family == syscall.AF_INET6 {
-		copy(request[28:44], requestSource.Addr().AsSlice())
-		if requestDestination.IsValid() {
-			copy(request[44:60], requestDestination.Addr().AsSlice())
-		}
-	} else {
-		copy(request[28:32], requestSource.Addr().AsSlice())
-		if requestDestination.IsValid() {
-			copy(request[44:48], requestDestination.Addr().AsSlice())
-		}
-	}
-	binary.NativeEndian.PutUint32(request[60:64], 0)
-	binary.NativeEndian.PutUint64(request[64:72], 0xFFFFFFFFFFFFFFFF)
-	return request
-}
-
-func querySocketDiag(fd int, request []byte) (inode, uid uint32, err error) {
-	_, err = syscall.Write(fd, request)
+	_, err = syscall.Write(socket, req)
 	if err != nil {
 		return 0, 0, E.Cause(err, "write netlink request")
 	}
-	buffer := make([]byte, 64<<10)
-	n, err := syscall.Read(fd, buffer)
+
+	buffer := buf.New()
+	defer buffer.Release()
+
+	n, err := syscall.Read(socket, buffer.FreeBytes())
 	if err != nil {
 		return 0, 0, E.Cause(err, "read netlink response")
 	}
-	messages, err := syscall.ParseNetlinkMessage(buffer[:n])
+
+	buffer.Truncate(n)
+
+	messages, err := syscall.ParseNetlinkMessage(buffer.Bytes())
 	if err != nil {
 		return 0, 0, E.Cause(err, "parse netlink message")
+	} else if len(messages) == 0 {
+		return 0, 0, E.New("unexcepted netlink response")
 	}
-	return unpackSocketDiagMessages(messages)
+
+	message := messages[0]
+	if message.Header.Type&syscall.NLMSG_ERROR != 0 {
+		return 0, 0, E.New("netlink message: NLMSG_ERROR")
+	}
+
+	inode, uid = unpackSocketDiagResponse(&messages[0])
+	return
 }
 
-func unpackSocketDiagMessages(messages []syscall.NetlinkMessage) (inode, uid uint32, err error) {
-	for _, message := range messages {
-		switch message.Header.Type {
-		case syscall.NLMSG_DONE:
-			continue
-		case syscall.NLMSG_ERROR:
-			err = unpackSocketDiagError(&message)
-			if err != nil {
-				return 0, 0, err
-			}
-		case socketDiagByFamily:
-			inode, uid = unpackSocketDiagResponse(&message)
-			if inode != 0 || uid != 0 {
-				return inode, uid, nil
-			}
-		}
-	}
-	return 0, 0, ErrNotFound
+func packSocketDiagRequest(family, protocol byte, source netip.AddrPort) []byte {
+	s := make([]byte, 16)
+	copy(s, source.Addr().AsSlice())
+
+	buf := make([]byte, sizeOfSocketDiagRequest)
+
+	nativeEndian.PutUint32(buf[0:4], sizeOfSocketDiagRequest)
+	nativeEndian.PutUint16(buf[4:6], socketDiagByFamily)
+	nativeEndian.PutUint16(buf[6:8], syscall.NLM_F_REQUEST|syscall.NLM_F_DUMP)
+	nativeEndian.PutUint32(buf[8:12], 0)
+	nativeEndian.PutUint32(buf[12:16], 0)
+
+	buf[16] = family
+	buf[17] = protocol
+	buf[18] = 0
+	buf[19] = 0
+	nativeEndian.PutUint32(buf[20:24], 0xFFFFFFFF)
+
+	binary.BigEndian.PutUint16(buf[24:26], source.Port())
+	binary.BigEndian.PutUint16(buf[26:28], 0)
+
+	copy(buf[28:44], s)
+	copy(buf[44:60], net.IPv6zero)
+
+	nativeEndian.PutUint32(buf[60:64], 0)
+	nativeEndian.PutUint64(buf[64:72], 0xFFFFFFFFFFFFFFFF)
+
+	return buf
 }
 
 func unpackSocketDiagResponse(msg *syscall.NetlinkMessage) (inode, uid uint32) {
-	if len(msg.Data) < socketDiagResponseMinSize {
+	if len(msg.Data) < 72 {
 		return 0, 0
 	}
-	uid = binary.NativeEndian.Uint32(msg.Data[64:68])
-	inode = binary.NativeEndian.Uint32(msg.Data[68:72])
-	return inode, uid
+
+	data := msg.Data
+
+	uid = nativeEndian.Uint32(data[64:68])
+	inode = nativeEndian.Uint32(data[68:72])
+
+	return
 }
 
-func unpackSocketDiagError(msg *syscall.NetlinkMessage) error {
-	if len(msg.Data) < 4 {
-		return E.New("netlink message: NLMSG_ERROR")
-	}
-	errno := int32(binary.NativeEndian.Uint32(msg.Data[:4]))
-	if errno == 0 {
-		return nil
-	}
-	if errno < 0 {
-		errno = -errno
-	}
-	sysErr := syscall.Errno(errno)
-	switch sysErr {
-	case syscall.ENOENT, syscall.ESRCH:
-		return ErrNotFound
-	default:
-		return E.New("netlink message: ", sysErr)
-	}
-}
-
-func shouldRetrySocketDiag(err error) bool {
-	return err != nil && !errors.Is(err, ErrNotFound)
-}
-
-func buildProcessPathByUIDCache(uid uint32) (map[uint32]string, error) {
+func resolveProcessNameByProcSearch(inode, uid uint32) (string, error) {
 	files, err := os.ReadDir(pathProc)
 	if err != nil {
-		return nil, err
+		return "", err
 	}
+
 	buffer := make([]byte, syscall.PathMax)
-	processPaths := make(map[uint32]string)
-	for _, file := range files {
-		if !file.IsDir() || !isPid(file.Name()) {
+	socket := []byte(fmt.Sprintf("socket:[%d]", inode))
+
+	for _, f := range files {
+		if !f.IsDir() || !isPid(f.Name()) {
 			continue
 		}
-		info, err := file.Info()
+
+		info, err := f.Info()
 		if err != nil {
-			if isIgnorableProcError(err) {
-				continue
-			}
-			return nil, err
+			return "", err
 		}
 		if info.Sys().(*syscall.Stat_t).Uid != uid {
 			continue
 		}
-		processPath := filepath.Join(pathProc, file.Name())
-		fdPath := filepath.Join(processPath, "fd")
-		exePath, err := os.Readlink(filepath.Join(processPath, "exe"))
-		if err != nil {
-			if isIgnorableProcError(err) {
-				continue
-			}
-			return nil, err
-		}
+
+		processPath := path.Join(pathProc, f.Name())
+		fdPath := path.Join(processPath, "fd")
+
 		fds, err := os.ReadDir(fdPath)
 		if err != nil {
 			continue
 		}
+
 		for _, fd := range fds {
-			n, err := syscall.Readlink(filepath.Join(fdPath, fd.Name()), buffer)
+			n, err := syscall.Readlink(path.Join(fdPath, fd.Name()), buffer)
 			if err != nil {
 				continue
 			}
-			inode, ok := parseSocketInode(buffer[:n])
-			if !ok {
-				continue
-			}
-			if _, loaded := processPaths[inode]; !loaded {
-				processPaths[inode] = exePath
+
+			if bytes.Equal(buffer[:n], socket) {
+				return os.Readlink(path.Join(processPath, "exe"))
 			}
 		}
 	}
-	return processPaths, nil
-}
 
-func isIgnorableProcError(err error) bool {
-	return os.IsNotExist(err) || os.IsPermission(err)
-}
-
-func parseSocketInode(link []byte) (uint32, bool) {
-	const socketPrefix = "socket:["
-	if len(link) <= len(socketPrefix) || string(link[:len(socketPrefix)]) != socketPrefix || link[len(link)-1] != ']' {
-		return 0, false
-	}
-	var inode uint64
-	for _, char := range link[len(socketPrefix) : len(link)-1] {
-		if char < '0' || char > '9' {
-			return 0, false
-		}
-		inode = inode*10 + uint64(char-'0')
-		if inode > uint64(^uint32(0)) {
-			return 0, false
-		}
-	}
-	return uint32(inode), true
+	return "", fmt.Errorf("process of uid(%d),inode(%d) not found", uid, inode)
 }
 
 func isPid(s string) bool {

common/process/searcher_linux_shared_test.go

@@ -1,60 +0,0 @@
-//go:build linux
-
-package process
-
-import (
-	"net"
-	"net/netip"
-	"os"
-	"syscall"
-	"testing"
-	"time"
-
-	"github.com/stretchr/testify/require"
-)
-
-func TestQuerySocketDiagUDPExact(t *testing.T) {
-	t.Parallel()
-	server, err := net.ListenUDP("udp4", &net.UDPAddr{IP: net.IPv4(127, 0, 0, 1), Port: 0})
-	require.NoError(t, err)
-	defer server.Close()
-
-	client, err := net.DialUDP("udp4", nil, server.LocalAddr().(*net.UDPAddr))
-	require.NoError(t, err)
-	defer client.Close()
-
-	err = client.SetDeadline(time.Now().Add(time.Second))
-	require.NoError(t, err)
-	_, err = client.Write([]byte{0})
-	require.NoError(t, err)
-
-	err = server.SetReadDeadline(time.Now().Add(time.Second))
-	require.NoError(t, err)
-	buffer := make([]byte, 1)
-	_, _, err = server.ReadFromUDP(buffer)
-	require.NoError(t, err)
-
-	source := addrPortFromUDPAddr(t, client.LocalAddr())
-	destination := addrPortFromUDPAddr(t, client.RemoteAddr())
-
-	fd, err := openSocketDiag()
-	require.NoError(t, err)
-	defer syscall.Close(fd)
-
-	inode, uid, err := querySocketDiag(fd, packSocketDiagRequest(syscall.AF_INET, syscall.IPPROTO_UDP, source, destination, false))
-	require.NoError(t, err)
-	require.NotZero(t, inode)
-	require.EqualValues(t, os.Getuid(), uid)
-}
-
-func addrPortFromUDPAddr(t *testing.T, addr net.Addr) netip.AddrPort {
-	t.Helper()
-
-	udpAddr, ok := addr.(*net.UDPAddr)
-	require.True(t, ok)
-
-	ip, ok := netip.AddrFromSlice(udpAddr.IP)
-	require.True(t, ok)
-
-	return netip.AddrPortFrom(ip.Unmap(), uint16(udpAddr.Port))
-}

common/process/searcher_windows.go

@@ -28,10 +28,6 @@ func initWin32API() error {
 	return winiphlpapi.LoadExtendedTable()
 }
 
-func (s *windowsSearcher) Close() error {
-	return nil
-}
-
 func (s *windowsSearcher) FindProcessInfo(ctx context.Context, network string, source netip.AddrPort, destination netip.AddrPort) (*adapter.ConnectionOwner, error) {
 	pid, err := winiphlpapi.FindPid(network, source)
 	if err != nil {

constant/proxy.go

@@ -38,6 +38,13 @@ const (
 	TypeURLTest  = "urltest"
 )
 
+const (
+	BalancerStrategyLeastUsed  = "least-used"
+	BalancerStrategyRoundRobin = "round-robin"
+	BalancerStrategyRandom     = "random"
+	BalancerStrategyFallback   = "fallback"
+)
+
 func ProxyDisplayName(proxyType string) string {
 	switch proxyType {
 	case TypeTun:

daemon/started_service.go

@@ -168,7 +168,7 @@ func (s *StartedService) waitForStarted(ctx context.Context) error {
 func (s *StartedService) StartOrReloadService(profileContent string, options *OverrideOptions) error {
 	s.serviceAccess.Lock()
 	switch s.serviceStatus.Status {
-	case ServiceStatus_IDLE, ServiceStatus_STARTED, ServiceStatus_STARTING, ServiceStatus_FATAL:
+	case ServiceStatus_IDLE, ServiceStatus_STARTED, ServiceStatus_STARTING:
 	default:
 		s.serviceAccess.Unlock()
 		return os.ErrInvalid
@@ -226,14 +226,13 @@ func (s *StartedService) CloseService() error {
 		return os.ErrInvalid
 	}
 	s.updateStatus(ServiceStatus_STOPPING)
-	instance := s.instance
-	s.instance = nil
-	if instance != nil {
-		err := instance.Close()
+	if s.instance != nil {
+		err := s.instance.Close()
 		if err != nil {
 			return s.updateStatusError(err)
 		}
 	}
+	s.instance = nil
 	s.startedAt = time.Time{}
 	s.updateStatus(ServiceStatus_IDLE)
 	s.serviceAccess.Unlock()
@@ -950,11 +949,11 @@ func buildConnectionProto(metadata *trafficontrol.TrackerMetadata) *Connection {
 	var processInfo *ProcessInfo
 	if metadata.Metadata.ProcessInfo != nil {
 		processInfo = &ProcessInfo{
-			ProcessId:    metadata.Metadata.ProcessInfo.ProcessID,
-			UserId:       metadata.Metadata.ProcessInfo.UserId,
-			UserName:     metadata.Metadata.ProcessInfo.UserName,
-			ProcessPath:  metadata.Metadata.ProcessInfo.ProcessPath,
-			PackageNames: metadata.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageNames,
+			ProcessId:   metadata.Metadata.ProcessInfo.ProcessID,
+			UserId:      metadata.Metadata.ProcessInfo.UserId,
+			UserName:    metadata.Metadata.ProcessInfo.UserName,
+			ProcessPath: metadata.Metadata.ProcessInfo.ProcessPath,
+			PackageName: metadata.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageName,
 		}
 	}
 	return &Connection{

daemon/started_service.pb.go

@@ -1460,7 +1460,7 @@ type ProcessInfo struct {
 	UserId        int32                  `protobuf:"varint,2,opt,name=userId,proto3" json:"userId,omitempty"`
 	UserName      string                 `protobuf:"bytes,3,opt,name=userName,proto3" json:"userName,omitempty"`
 	ProcessPath   string                 `protobuf:"bytes,4,opt,name=processPath,proto3" json:"processPath,omitempty"`
-	PackageNames  []string               `protobuf:"bytes,5,rep,name=packageNames,proto3" json:"packageNames,omitempty"`
+	PackageName   string                 `protobuf:"bytes,5,opt,name=packageName,proto3" json:"packageName,omitempty"`
 	unknownFields protoimpl.UnknownFields
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
 }
@@ -1523,11 +1523,11 @@ func (x *ProcessInfo) GetProcessPath() string {
 	return ""
 }
 
-func (x *ProcessInfo) GetPackageNames() []string {
+func (x *ProcessInfo) GetPackageName() string {
 	if x != nil {
-		return x.PackageNames
+		return x.PackageName
 	}
-	return nil
+	return ""
 }
 
 type CloseConnectionRequest struct {
@@ -1884,13 +1884,13 @@ const file_daemon_started_service_proto_rawDesc = "" +
 	"\boutbound\x18\x13 \x01(\tR\boutbound\x12\"\n" +
 	"\foutboundType\x18\x14 \x01(\tR\foutboundType\x12\x1c\n" +
 	"\tchainList\x18\x15 \x03(\tR\tchainList\x125\n" +
-	"\vprocessInfo\x18\x16 \x01(\v2\x13.daemon.ProcessInfoR\vprocessInfo\"\xa5\x01\n" +
+	"\vprocessInfo\x18\x16 \x01(\v2\x13.daemon.ProcessInfoR\vprocessInfo\"\xa3\x01\n" +
 	"\vProcessInfo\x12\x1c\n" +
 	"\tprocessId\x18\x01 \x01(\rR\tprocessId\x12\x16\n" +
 	"\x06userId\x18\x02 \x01(\x05R\x06userId\x12\x1a\n" +
 	"\buserName\x18\x03 \x01(\tR\buserName\x12 \n" +
-	"\vprocessPath\x18\x04 \x01(\tR\vprocessPath\x12\"\n" +
-	"\fpackageNames\x18\x05 \x03(\tR\fpackageNames\"(\n" +
+	"\vprocessPath\x18\x04 \x01(\tR\vprocessPath\x12 \n" +
+	"\vpackageName\x18\x05 \x01(\tR\vpackageName\"(\n" +
 	"\x16CloseConnectionRequest\x12\x0e\n" +
 	"\x02id\x18\x01 \x01(\tR\x02id\"K\n" +
 	"\x12DeprecatedWarnings\x125\n" +

daemon/started_service.proto

@@ -195,7 +195,7 @@ message ProcessInfo {
   int32 userId = 2;
   string userName = 3;
   string processPath = 4;
-  repeated string packageNames = 5;
+  string packageName = 5;
 }
 
 message CloseConnectionRequest {

dns/client.go

@@ -283,9 +283,6 @@ func (c *Client) Exchange(ctx context.Context, transport adapter.DNSTransport, m
 	if timeToLive == 0 {
 		for _, recordList := range [][]dns.RR{response.Answer, response.Ns, response.Extra} {
 			for _, record := range recordList {
-				if record.Header().Rrtype == dns.TypeOPT {
-					continue
-				}
 				if timeToLive == 0 || record.Header().Ttl > 0 && record.Header().Ttl < timeToLive {
 					timeToLive = record.Header().Ttl
 				}
@@ -297,9 +294,6 @@ func (c *Client) Exchange(ctx context.Context, transport adapter.DNSTransport, m
 	}
 	for _, recordList := range [][]dns.RR{response.Answer, response.Ns, response.Extra} {
 		for _, record := range recordList {
-			if record.Header().Rrtype == dns.TypeOPT {
-				continue
-			}
 			record.Header().Ttl = timeToLive
 		}
 	}
@@ -387,21 +381,21 @@ func (c *Client) storeCache(transport adapter.DNSTransport, question dns.Questio
 	}
 	if c.disableExpire {
 		if !c.independentCache {
-			c.cache.Add(question, message.Copy())
+			c.cache.Add(question, message)
 		} else {
 			c.transportCache.Add(transportCacheKey{
 				Question:     question,
 				transportTag: transport.Tag(),
-			}, message.Copy())
+			}, message)
 		}
 	} else {
 		if !c.independentCache {
-			c.cache.AddWithLifetime(question, message.Copy(), time.Second*time.Duration(timeToLive))
+			c.cache.AddWithLifetime(question, message, time.Second*time.Duration(timeToLive))
 		} else {
 			c.transportCache.AddWithLifetime(transportCacheKey{
 				Question:     question,
 				transportTag: transport.Tag(),
-			}, message.Copy(), time.Second*time.Duration(timeToLive))
+			}, message, time.Second*time.Duration(timeToLive))
 		}
 	}
 }
@@ -492,9 +486,6 @@ func (c *Client) loadResponse(question dns.Question, transport adapter.DNSTransp
 		var originTTL int
 		for _, recordList := range [][]dns.RR{response.Answer, response.Ns, response.Extra} {
 			for _, record := range recordList {
-				if record.Header().Rrtype == dns.TypeOPT {
-					continue
-				}
 				if originTTL == 0 || record.Header().Ttl > 0 && int(record.Header().Ttl) < originTTL {
 					originTTL = int(record.Header().Ttl)
 				}
@@ -509,18 +500,12 @@ func (c *Client) loadResponse(question dns.Question, transport adapter.DNSTransp
 			duration := uint32(originTTL - nowTTL)
 			for _, recordList := range [][]dns.RR{response.Answer, response.Ns, response.Extra} {
 				for _, record := range recordList {
-					if record.Header().Rrtype == dns.TypeOPT {
-						continue
-					}
 					record.Header().Ttl = record.Header().Ttl - duration
 				}
 			}
 		} else {
 			for _, recordList := range [][]dns.RR{response.Answer, response.Ns, response.Extra} {
 				for _, record := range recordList {
-					if record.Header().Rrtype == dns.TypeOPT {
-						continue
-					}
 					record.Header().Ttl = uint32(nowTTL)
 				}
 			}

dns/transport/dhcp/dhcp_shared.go

@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 	"strings"
 	"syscall"
 
+	"github.com/sagernet/sing-box/dns"
 	"github.com/sagernet/sing-box/dns/transport"
 	"github.com/sagernet/sing/common/buf"
 	E "github.com/sagernet/sing/common/exceptions"
@@ -39,6 +40,13 @@ func (t *Transport) exchangeParallel(ctx context.Context, servers []M.Socksaddr,
 	results := make(chan queryResult)
 	startRacer := func(ctx context.Context, fqdn string) {
 		response, err := t.tryOneName(ctx, servers, fqdn, message)
+		if err == nil {
+			if response.Rcode != mDNS.RcodeSuccess {
+				err = dns.RcodeError(response.Rcode)
+			} else if len(dns.MessageToAddresses(response)) == 0 {
+				err = dns.RcodeSuccess
+			}
+		}
 		select {
 		case results <- queryResult{response, err}:
 		case <-returned:

dns/transport/local/local_shared.go

@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 	"syscall"
 	"time"
 
+	"github.com/sagernet/sing-box/dns"
 	"github.com/sagernet/sing-box/dns/transport"
 	"github.com/sagernet/sing/common/buf"
 	E "github.com/sagernet/sing/common/exceptions"
@@ -48,6 +49,13 @@ func (t *Transport) exchangeParallel(ctx context.Context, systemConfig *dnsConfi
 	results := make(chan queryResult)
 	startRacer := func(ctx context.Context, fqdn string) {
 		response, err := t.tryOneName(ctx, systemConfig, fqdn, message)
+		if err == nil {
+			if response.Rcode != mDNS.RcodeSuccess {
+				err = dns.RcodeError(response.Rcode)
+			} else if len(dns.MessageToAddresses(response)) == 0 {
+				err = E.New(fqdn, ": empty result")
+			}
+		}
 		select {
 		case results <- queryResult{response, err}:
 		case <-returned:

docs/changelog.md

@@ -2,19 +2,7 @@
 icon: material/alert-decagram
 ---
 
-#### 1.13.7
-
-* Fixes and improvements
-
-#### 1.13.6
-
-* Fixes and improvements
-
-#### 1.13.5
-
-* Fixes and improvements
-
-#### 1.13.4
+#### 1.14.0-alpha.3
 
 * Fixes and improvements
 
@@ -42,6 +30,59 @@ from [SagerNet/go](https://github.com/SagerNet/go).
 
 See [OCM](/configuration/service/ocm).
 
+#### 1.12.24
+
+* Fixes and improvements
+
+#### 1.14.0-alpha.2
+
+* Add OpenWrt and Alpine APK packages to release **1**
+* Backport to macOS 10.13 High Sierra **2**
+* OCM service: Add WebSocket support for Responses API **3**
+* Fixes and improvements
+
+**1**:
+
+Alpine APK files use `linux` in the filename to distinguish from OpenWrt APKs which use the `openwrt` prefix:
+
+- OpenWrt: `sing-box_{version}_openwrt_{architecture}.apk`
+- Alpine: `sing-box_{version}_linux_{architecture}.apk`
+
+**2**:
+
+Legacy macOS binaries (with `-legacy-macos-10.13` suffix) now support
+macOS 10.13 High Sierra, built using Go 1.25 with patches
+from [SagerNet/go](https://github.com/SagerNet/go).
+
+**3**:
+
+See [OCM](/configuration/service/ocm).
+
+#### 1.14.0-alpha.1
+
+* Add `source_mac_address` and `source_hostname` rule items **1**
+* Add `include_mac_address` and `exclude_mac_address` TUN options **2**
+* Update NaiveProxy to 145.0.7632.159 **3**
+* Fixes and improvements
+
+**1**:
+
+New rule items for matching LAN devices by MAC address and hostname via neighbor resolution.
+Supported on Linux, macOS, or in graphical clients on Android and macOS.
+
+See [Route Rule](/configuration/route/rule/#source_mac_address), [DNS Rule](/configuration/dns/rule/#source_mac_address) and [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/).
+
+**2**:
+
+Limit or exclude devices from TUN routing by MAC address.
+Only supported on Linux with `auto_route` and `auto_redirect` enabled.
+
+See [TUN](/configuration/inbound/tun/#include_mac_address).
+
+**3**:
+
+This is not an official update from NaiveProxy. Instead, it's a Chromium codebase update maintained by Project S.
+
 #### 1.13.2
 
 * Fixes and improvements

docs/configuration/dns/fakeip.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/delete-clock
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 废弃"
 
-    旧的 fake-ip 配置已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移到新的-dns-服务器格式)。
+    旧的 fake-ip 配置已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-to-new-dns-servers)。
 
 ### 结构
 

docs/configuration/dns/rule.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 icon: material/alert-decagram
 ---
 
+!!! quote "Changes in sing-box 1.14.0"
+
+    :material-plus: [source_mac_address](#source_mac_address)  
+    :material-plus: [source_hostname](#source_hostname)
+
 !!! quote "Changes in sing-box 1.13.0"
 
     :material-plus: [interface_address](#interface_address)  
@@ -149,6 +154,12 @@ icon: material/alert-decagram
         "default_interface_address": [
           "2000::/3"
         ],
+        "source_mac_address": [
+          "00:11:22:33:44:55"
+        ],
+        "source_hostname": [
+          "my-device"
+        ],
         "wifi_ssid": [
           "My WIFI"
         ],
@@ -209,7 +220,7 @@ icon: material/alert-decagram
     (`source_port` || `source_port_range`) &&  
     `other fields`
 
-    Additionally, each branch inside an included rule-set can be considered merged into the outer rule, while different branches keep OR semantics.
+    Additionally, included rule-sets can be considered merged rather than as a single rule sub-item.
 
 #### inbound
 
@@ -408,6 +419,26 @@ Matches network interface (same values as `network_type`) address.
 
 Match default interface address.
 
+#### source_mac_address
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux, macOS, or in graphical clients on Android and macOS. See [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/) for setup.
+
+Match source device MAC address.
+
+#### source_hostname
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux, macOS, or in graphical clients on Android and macOS. See [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/) for setup.
+
+Match source device hostname from DHCP leases.
+
 #### wifi_ssid
 
 !!! quote ""
@@ -546,4 +577,4 @@ Match any IP with query response.
 
 #### rules
 
-Included rules.
+Included rules.

docs/configuration/dns/rule.zh.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 icon: material/alert-decagram
 ---
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [source_mac_address](#source_mac_address)  
+    :material-plus: [source_hostname](#source_hostname)
+
 !!! quote "sing-box 1.13.0 中的更改"
 
     :material-plus: [interface_address](#interface_address)  
@@ -149,6 +154,12 @@ icon: material/alert-decagram
         "default_interface_address": [
           "2000::/3"
         ],
+        "source_mac_address": [
+          "00:11:22:33:44:55"
+        ],
+        "source_hostname": [
+          "my-device"
+        ],
         "wifi_ssid": [
           "My WIFI"
         ],
@@ -208,7 +219,7 @@ icon: material/alert-decagram
     (`source_port` || `source_port_range`) &&  
     `other fields`
 
-    另外，引用规则集中的每个分支都可视为与外层规则合并，不同分支之间仍保持 OR 语义。
+    另外，引用的规则集可视为被合并，而不是作为一个单独的规则子项。
 
 #### inbound
 
@@ -256,7 +267,7 @@ DNS 查询类型。值可以为整数或者类型名称字符串。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 中被移除"
 
-    GeoSite 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geosite-到规则集)。
+    GeoSite 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geosite)。
 
 匹配 Geosite。
 
@@ -264,7 +275,7 @@ DNS 查询类型。值可以为整数或者类型名称字符串。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 中被移除"
 
-    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 匹配源 GeoIP。
 
@@ -407,6 +418,26 @@ Available values: `wifi`, `cellular`, `ethernet` and `other`.
 
 匹配默认接口地址。
 
+#### source_mac_address
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux、macOS，或在 Android 和 macOS 图形客户端中支持。参阅 [邻居解析](/configuration/shared/neighbor/) 了解设置方法。
+
+匹配源设备 MAC 地址。
+
+#### source_hostname
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux、macOS，或在 Android 和 macOS 图形客户端中支持。参阅 [邻居解析](/configuration/shared/neighbor/) 了解设置方法。
+
+匹配源设备从 DHCP 租约获取的主机名。
+
 #### wifi_ssid
 
 !!! quote ""
@@ -453,7 +484,7 @@ Available values: `wifi`, `cellular`, `ethernet` and `other`.
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 废弃"
 
-    `outbound` 规则项已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-outbound-dns-规则项到域解析选项)。
+    `outbound` 规则项已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-outbound-dns-rule-items-to-domain-resolver)。
 
 匹配出站。
 
@@ -505,7 +536,7 @@ Available values: `wifi`, `cellular`, `ethernet` and `other`.
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 中被移除"
 
-    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 
 与查询响应匹配 GeoIP。
@@ -550,4 +581,4 @@ Available values: `wifi`, `cellular`, `ethernet` and `other`.
 
 ==必填==
 
-包括的规则。
+包括的规则。

docs/configuration/dns/server/http3.zh.md

@@ -64,7 +64,7 @@ DNS 服务器的路径。
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/dns/server/https.zh.md

@@ -64,7 +64,7 @@ DNS 服务器的路径。
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/dns/server/legacy.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/delete-clock
 
 !!! failure "Deprecated in sing-box 1.12.0"
 
-    旧的 DNS 服务器配置已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移到新的-dns-服务器格式)。
+    旧的 DNS 服务器配置已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-to-new-dns-servers)。
 
 !!! quote "sing-box 1.9.0 中的更改"
 

docs/configuration/dns/server/quic.zh.md

@@ -51,7 +51,7 @@ DNS 服务器的端口。
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/dns/server/tls.zh.md

@@ -51,7 +51,7 @@ DNS 服务器的端口。
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/experimental/cache-file.zh.md

@@ -42,7 +42,7 @@
 
 将拒绝的 DNS 响应缓存存储在缓存文件中。
 
-[地址筛选 DNS 规则项](/zh/configuration/dns/rule/#地址筛选字段) 的检查结果将被缓存至过期。
+[地址筛选 DNS 规则项](/zh/configuration/dns/rule/#_3) 的检查结果将被缓存至过期。
 
 #### rdrc_timeout
 

docs/configuration/experimental/v2ray-api.zh.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 !!! quote ""
 
-    默认安装不包含 V2Ray API，参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#构建标记)。
+    默认安装不包含 V2Ray API，参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#_5)。
 
 ### 结构
 

docs/configuration/inbound/anytls.zh.md

@@ -58,4 +58,4 @@ AnyTLS 填充方案行数组。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。

docs/configuration/inbound/http.zh.md

@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### users
 

docs/configuration/inbound/hysteria.zh.md

@@ -104,4 +104,4 @@ base64 编码的认证密码。
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。

docs/configuration/inbound/hysteria2.zh.md

@@ -85,7 +85,7 @@ Hysteria 用户
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### masquerade
 

docs/configuration/inbound/naive.zh.md

@@ -60,4 +60,4 @@ QUIC 拥塞控制算法。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。

docs/configuration/inbound/shadowsocks.zh.md

@@ -93,4 +93,4 @@
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#入站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#inbound)。

docs/configuration/inbound/trojan.zh.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Trojan 用户。
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### fallback
 
@@ -61,7 +61,7 @@ TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#入站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#inbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/inbound/tuic.zh.md

@@ -75,4 +75,4 @@ QUIC 拥塞控制算法
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。

docs/configuration/inbound/tun.md

@@ -134,6 +134,12 @@ icon: material/new-box
   "exclude_package": [
     "com.android.captiveportallogin"
   ],
+  "include_mac_address": [
+    "00:11:22:33:44:55"
+  ],
+  "exclude_mac_address": [
+    "66:77:88:99:aa:bb"
+  ],
   "platform": {
     "http_proxy": {
       "enabled": false,
@@ -560,6 +566,30 @@ Limit android packages in route.
 
 Exclude android packages in route.
 
+#### include_mac_address
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux with `auto_route` and `auto_redirect` enabled.
+
+Limit MAC addresses in route. Not limited by default.
+
+Conflict with `exclude_mac_address`.
+
+#### exclude_mac_address
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux with `auto_route` and `auto_redirect` enabled.
+
+Exclude MAC addresses in route.
+
+Conflict with `include_mac_address`.
+
 #### platform
 
 Platform-specific settings, provided by client applications.

docs/configuration/inbound/tun.zh.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 icon: material/new-box
 ---
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [include_mac_address](#include_mac_address)  
+    :material-plus: [exclude_mac_address](#exclude_mac_address)
+
 !!! quote "sing-box 1.13.3 中的更改"
 
     :material-alert: [strict_route](#strict_route)
@@ -130,6 +135,12 @@ icon: material/new-box
   "exclude_package": [
     "com.android.captiveportallogin"
   ],
+  "include_mac_address": [
+    "00:11:22:33:44:55"
+  ],
+  "exclude_mac_address": [
+    "66:77:88:99:aa:bb"
+  ],
   "platform": {
     "http_proxy": {
       "enabled": false,
@@ -543,6 +554,30 @@ TCP/IP 栈。
 
 排除路由的 Android 应用包名。
 
+#### include_mac_address
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux，且需要 `auto_route` 和 `auto_redirect` 已启用。
+
+限制被路由的 MAC 地址。默认不限制。
+
+与 `exclude_mac_address` 冲突。
+
+#### exclude_mac_address
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux，且需要 `auto_route` 和 `auto_redirect` 已启用。
+
+排除路由的 MAC 地址。
+
+与 `include_mac_address` 冲突。
+
 #### platform
 
 平台特定的设置，由客户端应用提供。

docs/configuration/inbound/vless.zh.md

@@ -48,11 +48,11 @@ VLESS 子协议。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#入站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#inbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/inbound/vmess.zh.md

@@ -43,11 +43,11 @@ VMess 用户。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#入站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#inbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/outbound/anytls.zh.md

@@ -59,7 +59,7 @@ AnyTLS 密码。
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/outbound/direct.zh.md

@@ -4,8 +4,8 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! quote "sing-box 1.11.0 中的更改"
 
-    :material-delete-clock: [override_address](#override_address)  
-    :material-delete-clock: [override_port](#override_port)
+    :material-alert-decagram: [override_address](#override_address)  
+    :material-alert-decagram: [override_port](#override_port)
 
 `direct` 出站直接发送请求。
 
@@ -29,7 +29,7 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    目标覆盖字段在 sing-box 1.11.0 中已废弃，并将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-direct-出站中的目标地址覆盖字段到路由字段)。
+    目标覆盖字段在 sing-box 1.11.0 中已废弃，并将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-destination-override-fields-to-route-options)。
 
 覆盖连接目标地址。
 
@@ -37,7 +37,7 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    目标覆盖字段在 sing-box 1.11.0 中已废弃，并将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-direct-出站中的目标地址覆盖字段到路由字段)。
+    目标覆盖字段在 sing-box 1.11.0 中已废弃，并将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-destination-override-fields-to-route-options)。
 
 覆盖连接目标端口。
 

docs/configuration/outbound/dns.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/delete-clock
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    旧的特殊出站已被弃用，且将在 sing-box 1.13.0 中被移除, 参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的特殊出站到规则动作). 
+    旧的特殊出站已被弃用，且将在 sing-box 1.13.0 中被移除, 参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-special-outbounds-to-rule-actions). 
 
 `dns` 出站是一个内部 DNS 服务器。
 

docs/configuration/outbound/http.zh.md

@@ -51,7 +51,7 @@ HTTP 请求的额外标头。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/outbound/hysteria.zh.md

@@ -134,7 +134,7 @@ base64 编码的认证密码。
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 
 ### 拨号字段

docs/configuration/outbound/hysteria2.zh.md

@@ -105,7 +105,7 @@ QUIC 流量混淆器密码.
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 #### brutal_debug
 

docs/configuration/outbound/naive.zh.md

@@ -105,7 +105,7 @@ QUIC 拥塞控制算法。
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 只有 `server_name`、`certificate`、`certificate_path` 和 `ech` 是被支持的。
 

docs/configuration/outbound/selector.zh.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 !!! quote ""
 
-    选择器目前只能通过 [Clash API](/zh/configuration/experimental/clash-api/) 来控制。
+    选择器目前只能通过 [Clash API](/zh/configuration/experimental#clash-api) 来控制。
 
 ### 字段
 

docs/configuration/outbound/shadowsocks.zh.md

@@ -95,7 +95,7 @@ UDP over TCP 配置。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#出站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/outbound/shadowtls.zh.md

@@ -49,7 +49,7 @@ ShadowTLS 协议版本。
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/outbound/tor.zh.md

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 !!! info ""
 
-    默认安装不包含嵌入式 Tor, 参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#构建标记)。
+    默认安装不包含嵌入式 Tor, 参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#_5)。
 
 ### 字段
 

docs/configuration/outbound/trojan.zh.md

@@ -47,11 +47,11 @@ Trojan 密码。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#出站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#outbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/outbound/tuic.zh.md

@@ -97,7 +97,7 @@ UDP 包中继模式
 
 ==必填==
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 ### 拨号字段
 

docs/configuration/outbound/vless.zh.md

@@ -57,7 +57,7 @@ VLESS 子协议。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 #### packet_encoding
 
@@ -71,7 +71,7 @@ UDP 包编码，默认使用 xudp。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#出站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#outbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/outbound/vmess.zh.md

@@ -82,7 +82,7 @@ VMess 用户 ID。
 
 #### tls
 
-TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)。
+TLS 配置, 参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)。
 
 #### packet_encoding
 
@@ -96,7 +96,7 @@ UDP 包编码。
 
 #### multiplex
 
-参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#出站)。
+参阅 [多路复用](/zh/configuration/shared/multiplex#outbound)。
 
 #### transport
 

docs/configuration/outbound/wireguard.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/delete-clock
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    WireGuard 出站已被弃用，且将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-wireguard-出站到端点)。
+    WireGuard 出站已被弃用，且将在 sing-box 1.13.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-wireguard-outbound-to-endpoint)。
 
 !!! quote "sing-box 1.11.0 中的更改"
 

docs/configuration/route/geoip.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/note-remove
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 中被移除"
 
-    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+    GeoIP 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 ### 结构
 

docs/configuration/route/geosite.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/note-remove
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 中被移除"
 
-    Geosite 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geosite-到规则集)。
+    Geosite 已在 sing-box 1.8.0 废弃且在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geosite)。
 
 ### 结构
 

docs/configuration/route/index.md

@@ -4,6 +4,11 @@ icon: material/alert-decagram
 
 # Route
 
+!!! quote "Changes in sing-box 1.14.0"
+
+    :material-plus: [find_neighbor](#find_neighbor)  
+    :material-plus: [dhcp_lease_files](#dhcp_lease_files)
+
 !!! quote "Changes in sing-box 1.12.0"
 
     :material-plus: [default_domain_resolver](#default_domain_resolver)  
@@ -35,6 +40,9 @@ icon: material/alert-decagram
     "override_android_vpn": false,
     "default_interface": "",
     "default_mark": 0,
+    "find_process": false,
+    "find_neighbor": false,
+    "dhcp_lease_files": [],
     "default_domain_resolver": "", // or {}
     "default_network_strategy": "",
     "default_network_type": [],
@@ -107,6 +115,38 @@ Set routing mark by default.
 
 Takes no effect if `outbound.routing_mark` is set.
 
+#### find_process
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux, Windows, and macOS.
+
+Enable process search for logging when no `process_name`, `process_path`, `package_name`, `user` or `user_id` rules exist.
+
+#### find_neighbor
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux and macOS.
+
+Enable neighbor resolution for logging when no `source_mac_address` or `source_hostname` rules exist.
+
+See [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/) for setup.
+
+#### dhcp_lease_files
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux and macOS.
+
+Custom DHCP lease file paths for hostname and MAC address resolution.
+
+Automatically detected from common DHCP servers (dnsmasq, odhcpd, ISC dhcpd, Kea) if empty.
+
 #### default_domain_resolver
 
 !!! question "Since sing-box 1.12.0"

docs/configuration/route/index.zh.md

@@ -4,6 +4,11 @@ icon: material/alert-decagram
 
 # 路由
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [find_neighbor](#find_neighbor)  
+    :material-plus: [dhcp_lease_files](#dhcp_lease_files)
+
 !!! quote "sing-box 1.12.0 中的更改"
 
     :material-plus: [default_domain_resolver](#default_domain_resolver)  
@@ -12,7 +17,7 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! quote "sing-box 1.11.0 中的更改"
 
-    :material-plus: [default_network_strategy](#default_network_strategy)  
+    :material-plus: [network_strategy](#network_strategy)  
     :material-plus: [default_network_type](#default_network_type)  
     :material-plus: [default_fallback_network_type](#default_fallback_network_type)  
     :material-plus: [default_fallback_delay](#default_fallback_delay)
@@ -37,6 +42,9 @@ icon: material/alert-decagram
     "override_android_vpn": false,
     "default_interface": "",
     "default_mark": 0,
+    "find_process": false,
+    "find_neighbor": false,
+    "dhcp_lease_files": [],
     "default_network_strategy": "",
     "default_fallback_delay": ""
   }
@@ -106,11 +114,43 @@ icon: material/alert-decagram
 
 如果设置了 `outbound.routing_mark` 设置，则不生效。
 
+#### find_process
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux、Windows 和 macOS。
+
+在没有 `process_name`、`process_path`、`package_name`、`user` 或 `user_id` 规则时启用进程搜索以输出日志。
+
+#### find_neighbor
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux 和 macOS。
+
+在没有 `source_mac_address` 或 `source_hostname` 规则时启用邻居解析以输出日志。
+
+参阅 [邻居解析](/configuration/shared/neighbor/) 了解设置方法。
+
+#### dhcp_lease_files
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux 和 macOS。
+
+用于主机名和 MAC 地址解析的自定义 DHCP 租约文件路径。
+
+为空时自动从常见 DHCP 服务器（dnsmasq、odhcpd、ISC dhcpd、Kea）检测。
+
 #### default_domain_resolver
 
 !!! question "自 sing-box 1.12.0 起"
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#domain_resolver)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#domain_resolver)。
 
 可以被 `outbound.domain_resolver` 覆盖。
 
@@ -118,7 +158,7 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! question "自 sing-box 1.11.0 起"
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#network_strategy)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#network_strategy)。
 
 当 `outbound.bind_interface`, `outbound.inet4_bind_address` 或 `outbound.inet6_bind_address` 已设置时不生效。
 
@@ -130,16 +170,16 @@ icon: material/alert-decagram
 
 !!! question "自 sing-box 1.11.0 起"
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#default_network_type)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#default_network_type)。
 
 #### default_fallback_network_type
 
 !!! question "自 sing-box 1.11.0 起"
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#default_fallback_network_type)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#default_fallback_network_type)。
 
 #### default_fallback_delay
 
 !!! question "自 sing-box 1.11.0 起"
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#fallback_delay)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#fallback_delay)。

docs/configuration/route/rule.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 icon: material/new-box
 ---
 
+!!! quote "Changes in sing-box 1.14.0"
+
+    :material-plus: [source_mac_address](#source_mac_address)  
+    :material-plus: [source_hostname](#source_hostname)
+
 !!! quote "Changes in sing-box 1.13.0"
 
     :material-plus: [interface_address](#interface_address)  
@@ -159,6 +164,12 @@ icon: material/new-box
           "tailscale",
           "wireguard"
         ],
+        "source_mac_address": [
+          "00:11:22:33:44:55"
+        ],
+        "source_hostname": [
+          "my-device"
+        ],
         "rule_set": [
           "geoip-cn",
           "geosite-cn"
@@ -199,7 +210,7 @@ icon: material/new-box
     (`source_port` || `source_port_range`) &&  
     `other fields`
 
-    Additionally, each branch inside an included rule-set can be considered merged into the outer rule, while different branches keep OR semantics.
+    Additionally, included rule-sets can be considered merged rather than as a single rule sub-item.
 
 #### inbound
 
@@ -449,6 +460,26 @@ Match specified outbounds' preferred routes.
 | `tailscale` | Match MagicDNS domains and peers' allowed IPs |
 | `wireguard` | Match peers's allowed IPs                     |
 
+#### source_mac_address
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux, macOS, or in graphical clients on Android and macOS. See [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/) for setup.
+
+Match source device MAC address.
+
+#### source_hostname
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported on Linux, macOS, or in graphical clients on Android and macOS. See [Neighbor Resolution](/configuration/shared/neighbor/) for setup.
+
+Match source device hostname from DHCP leases.
+
 #### rule_set
 
 !!! question "Since sing-box 1.8.0"

docs/configuration/route/rule.zh.md

@@ -2,6 +2,11 @@
 icon: material/new-box
 ---
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [source_mac_address](#source_mac_address)  
+    :material-plus: [source_hostname](#source_hostname)
+
 !!! quote "sing-box 1.13.0 中的更改"
 
     :material-plus: [interface_address](#interface_address)  
@@ -22,7 +27,6 @@ icon: material/new-box
 
     :material-plus: [client](#client)  
     :material-delete-clock: [rule_set_ipcidr_match_source](#rule_set_ipcidr_match_source)  
-    :material-plus: [rule_set_ip_cidr_match_source](#rule_set_ip_cidr_match_source)  
     :material-plus: [process_path_regex](#process_path_regex)
 
 !!! quote "sing-box 1.8.0 中的更改"
@@ -157,6 +161,12 @@ icon: material/new-box
           "tailscale",
           "wireguard"
         ],
+        "source_mac_address": [
+          "00:11:22:33:44:55"
+        ],
+        "source_hostname": [
+          "my-device"
+        ],
         "rule_set": [
           "geoip-cn",
           "geosite-cn"
@@ -197,7 +207,7 @@ icon: material/new-box
     (`source_port` || `source_port_range`) &&  
     `other fields`
 
-    另外，引用规则集中的每个分支都可视为与外层规则合并，不同分支之间仍保持 OR 语义。
+    另外，引用的规则集可视为被合并，而不是作为一个单独的规则子项。
 
 #### inbound
 
@@ -255,7 +265,7 @@ icon: material/new-box
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.8.0 废弃"
 
-    Geosite 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geosite-到规则集)。
+    Geosite 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geosite)。
 
 匹配 Geosite。
 
@@ -263,7 +273,7 @@ icon: material/new-box
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.8.0 废弃"
 
-    GeoIP 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+    GeoIP 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 匹配源 GeoIP。
 
@@ -271,7 +281,7 @@ icon: material/new-box
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.8.0 废弃"
 
-    GeoIP 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+    GeoIP 已废弃且可能在不久的将来移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 匹配 GeoIP。
 
@@ -447,6 +457,26 @@ icon: material/new-box
 | `tailscale` | 匹配 MagicDNS 域名和对端的 allowed IPs |
 | `wireguard` | 匹配对端的 allowed IPs              |
 
+#### source_mac_address
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux、macOS，或在 Android 和 macOS 图形客户端中支持。参阅 [邻居解析](/configuration/shared/neighbor/) 了解设置方法。
+
+匹配源设备 MAC 地址。
+
+#### source_hostname
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+!!! quote ""
+
+    仅支持 Linux、macOS，或在 Android 和 macOS 图形客户端中支持。参阅 [邻居解析](/configuration/shared/neighbor/) 了解设置方法。
+
+匹配源设备从 DHCP 租约获取的主机名。
+
 #### rule_set
 
 !!! question "自 sing-box 1.8.0 起"
@@ -501,4 +531,4 @@ icon: material/new-box
 
 ==必填==
 
-包括的规则。
+包括的规则。

docs/configuration/route/rule_action.zh.md

@@ -66,7 +66,7 @@ icon: material/new-box
 
 目标出站的标签。
 
-如果未指定，规则仅在来自 auto redirect 的[预匹配](/zh/configuration/shared/pre-match/)中匹配，在其他场景中将被跳过。
+如果未指定，规则仅在来自 auto redirect 的[预匹配](/configuration/shared/pre-match/)中匹配，在其他场景中将被跳过。
 
 #### route-options 字段
 
@@ -154,22 +154,22 @@ icon: material/new-box
 
 #### network_strategy
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#network_strategy)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#network_strategy)。
 
 仅当出站为 `direct` 且 `outbound.bind_interface`, `outbound.inet4_bind_address`
 且 `outbound.inet6_bind_address` 未设置时生效。
 
 #### network_type
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#network_type)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#network_type)。
 
 #### fallback_network_type
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#fallback_network_type)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#fallback_network_type)。
 
 #### fallback_delay
 
-详情参阅 [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#fallback_delay)。
+详情参阅 [拨号字段](/configuration/shared/dial/#fallback_delay)。
 
 #### udp_disable_domain_unmapping
 

docs/configuration/rule-set/headless-rule.zh.md

@@ -10,8 +10,8 @@ icon: material/new-box
 !!! quote "sing-box 1.11.0 中的更改"
 
     :material-plus: [network_type](#network_type)  
-    :material-plus: [network_is_expensive](#network_is_expensive)  
-    :material-plus: [network_is_constrained](#network_is_constrained)
+    :material-alert: [network_is_expensive](#network_is_expensive)  
+    :material-alert: [network_is_constrained](#network_is_constrained)
 
 ### 结构
 

docs/configuration/service/ccm.md

@@ -10,6 +10,14 @@ CCM (Claude Code Multiplexer) service is a multiplexing service that allows you
 
 It handles OAuth authentication with Claude's API on your local machine while allowing remote Claude Code to authenticate using Auth Tokens via the `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` environment variable.
 
+!!! quote "Changes in sing-box 1.14.0"
+
+    :material-plus: [credentials](#credentials)  
+    :material-alert: [credential_path](#credential_path)  
+    :material-alert: [usages_path](#usages_path)  
+    :material-alert: [users](#users)  
+    :material-alert: [detour](#detour)
+
 ### Structure
 
 ```json
@@ -19,6 +27,7 @@ It handles OAuth authentication with Claude's API on your local machine while al
   ... // Listen Fields
 
   "credential_path": "",
+  "credentials": [],
   "usages_path": "",
   "users": [],
   "headers": {},
@@ -45,6 +54,106 @@ On macOS, credentials are read from the system keychain first, then fall back to
 
 Refreshed tokens are automatically written back to the same location.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+When `credential_path` points to a file, the service can start before the file exists. The credential becomes available automatically after the file is created or updated, and becomes unavailable immediately if the file is later removed or becomes invalid.
+
+On macOS without an explicit `credential_path`, keychain changes are not watched. Automatic reload only applies to the credential file path.
+
+Conflict with `credentials`.
+
+#### credentials
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+List of credential configurations for multi-credential mode.
+
+When set, top-level `credential_path`, `usages_path`, and `detour` are forbidden. Each user must specify a `credential` tag.
+
+Each credential has a `type` field (`default`, `external`, or `balancer`) and a required `tag` field.
+
+##### Default Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "a",
+  "credential_path": "/path/to/.credentials.json",
+  "usages_path": "/path/to/usages.json",
+  "detour": "",
+  "reserve_5h": 20,
+  "reserve_weekly": 20,
+  "limit_5h": 0,
+  "limit_weekly": 0
+}
+```
+
+A single OAuth credential file. The `type` field can be omitted (defaults to `default`). The service can start before the file exists, and reloads file updates automatically.
+
+- `credential_path`: Path to the credentials file. Same defaults as top-level `credential_path`.
+- `usages_path`: Optional usage tracking file for this credential.
+- `detour`: Outbound tag for connecting to the Claude API with this credential.
+- `reserve_5h`: Reserve threshold (1-99) for 5-hour window. Credential pauses at (100-N)% utilization. Conflict with `limit_5h`.
+- `reserve_weekly`: Reserve threshold (1-99) for weekly window. Credential pauses at (100-N)% utilization. Conflict with `limit_weekly`.
+- `limit_5h`: Explicit utilization cap (0-100) for 5-hour window. `0` means unset. Credential pauses when utilization reaches this value. Conflict with `reserve_5h`.
+- `limit_weekly`: Explicit utilization cap (0-100) for weekly window. `0` means unset. Credential pauses when utilization reaches this value. Conflict with `reserve_weekly`.
+
+##### Balancer Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "pool",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+Assigns sessions to default credentials based on the selected strategy. Sessions are sticky until the assigned credential hits a rate limit.
+
+- `strategy`: Selection strategy. One of `least_used` `round_robin` `random` `fallback`. `least_used` will be used by default.
+- `credentials`: ==Required== List of default credential tags.
+
+##### Fallback Strategy
+
+```json
+{
+  "tag": "backup",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "fallback",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+A balancer with `strategy: "fallback"` uses credentials in order. It falls through to the next when the current one is exhausted.
+
+- `credentials`: ==Required== Ordered list of default credential tags.
+
+##### External Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "remote",
+  "type": "external",
+  "url": "",
+  "server": "",
+  "server_port": 0,
+  "token": "",
+  "reverse": false,
+  "detour": "",
+  "usages_path": ""
+}
+```
+
+Proxies requests through a remote CCM instance instead of using a local OAuth credential.
+
+- `url`: URL of the remote CCM instance. Omit to create a receiver that only waits for inbound reverse connections.
+- `server`: Override server address for dialing, separate from URL hostname.
+- `server_port`: Override server port for dialing.
+- `token`: ==Required== Authentication token for the remote instance.
+- `reverse`: Enable connector mode. Requires `url`. A connector dials out to `/ccm/v1/reverse` on the remote instance and cannot serve local requests directly. When `url` is set without `reverse`, the credential proxies requests through the remote instance normally and prefers an established reverse connection when one is available.
+- `detour`: Outbound tag for connecting to the remote instance.
+- `usages_path`: Optional usage tracking file.
+
 #### usages_path
 
 Path to the file for storing aggregated API usage statistics.
@@ -60,6 +169,10 @@ Statistics are organized by model, context window (200k standard vs 1M premium),
 
 The statistics file is automatically saved every minute and upon service shutdown.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+Conflict with `credentials`. In multi-credential mode, use `usages_path` on individual default credentials.
+
 #### users
 
 List of authorized users for token authentication.
@@ -71,7 +184,10 @@ Object format:
 ```json
 {
   "name": "",
-  "token": ""
+  "token": "",
+  "credential": "",
+  "external_credential": "",
+  "allow_external_usage": false
 }
 ```
 
@@ -80,6 +196,12 @@ Object fields:
 - `name`: Username identifier for tracking purposes.
 - `token`: Bearer token for authentication. Claude Code authenticates by setting the `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` environment variable to their token value.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+- `credential`: Credential tag to use for this user. ==Required== when `credentials` is set.
+- `external_credential`: Tag of an external credential used only to rewrite response rate-limit headers with aggregated utilization from this user's other available credentials. It does not control request routing; request selection still comes from `credential` and `allow_external_usage`.
+- `allow_external_usage`: Allow this user to use external credentials. `false` by default.
+
 #### headers
 
 Custom HTTP headers to send to the Claude API.
@@ -90,6 +212,10 @@ These headers will override any existing headers with the same name.
 
 Outbound tag for connecting to the Claude API.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+Conflict with `credentials`. In multi-credential mode, use `detour` on individual default credentials.
+
 #### tls
 
 TLS configuration, see [TLS](/configuration/shared/tls/#inbound).
@@ -129,3 +255,51 @@ export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="ak-ccm-hello-world"
 
 claude
 ```
+
+### Example with Multiple Credentials
+
+#### Server
+
+```json
+{
+  "services": [
+    {
+      "type": "ccm",
+      "listen": "0.0.0.0",
+      "listen_port": 8080,
+      "credentials": [
+        {
+          "tag": "a",
+          "credential_path": "/home/user/.claude-a/.credentials.json",
+          "usages_path": "/data/usages-a.json",
+          "reserve_5h": 20,
+          "reserve_weekly": 20
+        },
+        {
+          "tag": "b",
+          "credential_path": "/home/user/.claude-b/.credentials.json",
+          "reserve_5h": 10,
+          "reserve_weekly": 10
+        },
+        {
+          "tag": "pool",
+          "type": "balancer",
+          "credentials": ["a", "b"]
+        }
+      ],
+      "users": [
+        {
+          "name": "alice",
+          "token": "ak-ccm-hello-world",
+          "credential": "pool"
+        },
+        {
+          "name": "bob",
+          "token": "ak-ccm-hello-bob",
+          "credential": "a"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}
+```

docs/configuration/service/ccm.zh.md

@@ -10,6 +10,14 @@ CCM（Claude Code 多路复用器）服务是一个多路复用服务，允许
 
 它在本地机器上处理与 Claude API 的 OAuth 身份验证，同时允许远程 Claude Code 通过 `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` 环境变量使用认证令牌进行身份验证。
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [credentials](#credentials)  
+    :material-alert: [credential_path](#credential_path)  
+    :material-alert: [usages_path](#usages_path)  
+    :material-alert: [users](#users)  
+    :material-alert: [detour](#detour)
+
 ### 结构
 
 ```json
@@ -19,6 +27,7 @@ CCM（Claude Code 多路复用器）服务是一个多路复用服务，允许
   ... // 监听字段
 
   "credential_path": "",
+  "credentials": [],
   "usages_path": "",
   "users": [],
   "headers": {},
@@ -45,6 +54,106 @@ Claude Code OAuth 凭据文件的路径。
 
 刷新的令牌会自动写回相同位置。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+当 `credential_path` 指向文件时，即使文件尚不存在，服务也可以启动。文件被创建或更新后，凭据会自动变为可用；如果文件之后被删除或变为无效，该凭据会立即变为不可用。
+
+在 macOS 上如果未显式设置 `credential_path`，不会监听钥匙串变化。自动重载只作用于凭据文件路径。
+
+与 `credentials` 冲突。
+
+#### credentials
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+多凭据模式的凭据配置列表。
+
+设置后，顶层 `credential_path`、`usages_path` 和 `detour` 被禁止。每个用户必须指定 `credential` 标签。
+
+每个凭据有一个 `type` 字段（`default`、`external` 或 `balancer`）和一个必填的 `tag` 字段。
+
+##### 默认凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "a",
+  "credential_path": "/path/to/.credentials.json",
+  "usages_path": "/path/to/usages.json",
+  "detour": "",
+  "reserve_5h": 20,
+  "reserve_weekly": 20,
+  "limit_5h": 0,
+  "limit_weekly": 0
+}
+```
+
+单个 OAuth 凭据文件。`type` 字段可以省略（默认为 `default`）。即使文件尚不存在，服务也可以启动，并会自动重载文件更新。
+
+- `credential_path`：凭据文件的路径。默认值与顶层 `credential_path` 相同。
+- `usages_path`：此凭据的可选使用跟踪文件。
+- `detour`：此凭据用于连接 Claude API 的出站标签。
+- `reserve_5h`：5 小时窗口的保留阈值（1-99）。凭据在利用率达到 (100-N)% 时暂停。与 `limit_5h` 冲突。
+- `reserve_weekly`：每周窗口的保留阈值（1-99）。凭据在利用率达到 (100-N)% 时暂停。与 `limit_weekly` 冲突。
+- `limit_5h`：5 小时窗口的显式利用率上限（0-100）。`0` 表示未设置显式上限。凭据在利用率达到此值时暂停。与 `reserve_5h` 冲突。
+- `limit_weekly`：每周窗口的显式利用率上限（0-100）。`0` 表示未设置显式上限。凭据在利用率达到此值时暂停。与 `reserve_weekly` 冲突。
+
+##### 均衡凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "pool",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+根据选择的策略将会话分配给默认凭据。会话保持粘性，直到分配的凭据触发速率限制。
+
+- `strategy`：选择策略。可选值：`least_used` `round_robin` `random` `fallback`。默认使用 `least_used`。
+- `credentials`：==必填== 默认凭据标签列表。
+
+##### 回退策略
+
+```json
+{
+  "tag": "backup",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "fallback",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+将 `strategy` 设为 `fallback` 的均衡凭据会按顺序使用凭据。当前凭据耗尽后切换到下一个。
+
+- `credentials`：==必填== 有序的默认凭据标签列表。
+
+##### 外部凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "remote",
+  "type": "external",
+  "url": "",
+  "server": "",
+  "server_port": 0,
+  "token": "",
+  "reverse": false,
+  "detour": "",
+  "usages_path": ""
+}
+```
+
+通过远程 CCM 实例代理请求，而非使用本地 OAuth 凭据。
+
+- `url`：远程 CCM 实例的 URL。省略时，此凭据作为仅等待入站反向连接的接收器。
+- `server`：覆盖拨号的服务器地址，与 URL 主机名分开。
+- `server_port`：覆盖拨号的服务器端口。
+- `token`：==必填== 远程实例的身份验证令牌。
+- `reverse`：启用连接器模式。要求设置 `url`。启用后，此凭据会主动拨出到远程实例的 `/ccm/v1/reverse`，且不能直接为本地请求提供服务。当设置了 `url` 但未启用 `reverse` 时，此凭据会正常通过远程实例转发请求，并在反向连接建立后优先使用该反向连接。
+- `detour`：用于连接远程实例的出站标签。
+- `usages_path`：可选的使用跟踪文件。
+
 #### usages_path
 
 用于存储聚合 API 使用统计信息的文件路径。
@@ -60,6 +169,10 @@ Claude Code OAuth 凭据文件的路径。
 
 统计文件每分钟自动保存一次，并在服务关闭时保存。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+与 `credentials` 冲突。在多凭据模式下，在各个默认凭据上使用 `usages_path`。
+
 #### users
 
 用于令牌身份验证的授权用户列表。
@@ -71,7 +184,10 @@ Claude Code OAuth 凭据文件的路径。
 ```json
 {
   "name": "",
-  "token": ""
+  "token": "",
+  "credential": "",
+  "external_credential": "",
+  "allow_external_usage": false
 }
 ```
 
@@ -80,6 +196,12 @@ Claude Code OAuth 凭据文件的路径。
 - `name`：用于跟踪的用户名标识符。
 - `token`：用于身份验证的 Bearer 令牌。Claude Code 通过设置 `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` 环境变量为其令牌值进行身份验证。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+- `credential`：此用户使用的凭据标签。设置 `credentials` 时==必填==。
+- `external_credential`：仅用于用此用户其他可用凭据的聚合利用率重写响应速率限制头的外部凭据标签。它不参与请求路由；请求选择仍由 `credential` 和 `allow_external_usage` 决定。
+- `allow_external_usage`：允许此用户使用外部凭据。默认为 `false`。
+
 #### headers
 
 发送到 Claude API 的自定义 HTTP 头。
@@ -90,9 +212,13 @@ Claude Code OAuth 凭据文件的路径。
 
 用于连接 Claude API 的出站标签。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+与 `credentials` 冲突。在多凭据模式下，在各个默认凭据上使用 `detour`。
+
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 ### 示例
 
@@ -129,3 +255,51 @@ export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="ak-ccm-hello-world"
 
 claude
 ```
+
+### 多凭据示例
+
+#### 服务端
+
+```json
+{
+  "services": [
+    {
+      "type": "ccm",
+      "listen": "0.0.0.0",
+      "listen_port": 8080,
+      "credentials": [
+        {
+          "tag": "a",
+          "credential_path": "/home/user/.claude-a/.credentials.json",
+          "usages_path": "/data/usages-a.json",
+          "reserve_5h": 20,
+          "reserve_weekly": 20
+        },
+        {
+          "tag": "b",
+          "credential_path": "/home/user/.claude-b/.credentials.json",
+          "reserve_5h": 10,
+          "reserve_weekly": 10
+        },
+        {
+          "tag": "pool",
+          "type": "balancer",
+          "credentials": ["a", "b"]
+        }
+      ],
+      "users": [
+        {
+          "name": "alice",
+          "token": "ak-ccm-hello-world",
+          "credential": "pool"
+        },
+        {
+          "name": "bob",
+          "token": "ak-ccm-hello-bob",
+          "credential": "a"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}
+```

docs/configuration/service/derp.zh.md

@@ -36,7 +36,7 @@ DERP 服务是一个 Tailscale DERP 服务器，类似于 [derper](https://pkg.g
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 #### config_path
 
@@ -96,7 +96,7 @@ Derper 配置文件路径。
 - `server`：**必填** DERP 服务器地址。
 - `server_port`：**必填** DERP 服务器端口。
 - `host`：自定义 DERP 主机名。
-- `tls`：[TLS](/zh/configuration/shared/tls/#出站)
+- `tls`：[TLS](/zh/configuration/shared/tls/#outbound)
 - `拨号字段`：[拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/)
 
 #### mesh_psk

docs/configuration/service/ocm.md

@@ -10,6 +10,14 @@ OCM (OpenAI Codex Multiplexer) service is a multiplexing service that allows you
 
 It handles OAuth authentication with OpenAI's API on your local machine while allowing remote clients to authenticate using custom tokens.
 
+!!! quote "Changes in sing-box 1.14.0"
+
+    :material-plus: [credentials](#credentials)  
+    :material-alert: [credential_path](#credential_path)  
+    :material-alert: [usages_path](#usages_path)  
+    :material-alert: [users](#users)  
+    :material-alert: [detour](#detour)
+
 ### Structure
 
 ```json
@@ -19,6 +27,7 @@ It handles OAuth authentication with OpenAI's API on your local machine while al
   ... // Listen Fields
 
   "credential_path": "",
+  "credentials": [],
   "usages_path": "",
   "users": [],
   "headers": {},
@@ -43,6 +52,104 @@ If not specified, defaults to:
 
 Refreshed tokens are automatically written back to the same location.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+When `credential_path` points to a file, the service can start before the file exists. The credential becomes available automatically after the file is created or updated, and becomes unavailable immediately if the file is later removed or becomes invalid.
+
+Conflict with `credentials`.
+
+#### credentials
+
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+List of credential configurations for multi-credential mode.
+
+When set, top-level `credential_path`, `usages_path`, and `detour` are forbidden. Each user must specify a `credential` tag.
+
+Each credential has a `type` field (`default`, `external`, or `balancer`) and a required `tag` field.
+
+##### Default Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "a",
+  "credential_path": "/path/to/auth.json",
+  "usages_path": "/path/to/usages.json",
+  "detour": "",
+  "reserve_5h": 20,
+  "reserve_weekly": 20,
+  "limit_5h": 0,
+  "limit_weekly": 0
+}
+```
+
+A single OAuth credential file. The `type` field can be omitted (defaults to `default`). The service can start before the file exists, and reloads file updates automatically.
+
+- `credential_path`: Path to the credentials file. Same defaults as top-level `credential_path`.
+- `usages_path`: Optional usage tracking file for this credential.
+- `detour`: Outbound tag for connecting to the OpenAI API with this credential.
+- `reserve_5h`: Reserve threshold (1-99) for primary rate limit window. Credential pauses at (100-N)% utilization. Conflict with `limit_5h`.
+- `reserve_weekly`: Reserve threshold (1-99) for secondary (weekly) rate limit window. Credential pauses at (100-N)% utilization. Conflict with `limit_weekly`.
+- `limit_5h`: Explicit utilization cap (0-100) for primary rate limit window. `0` means unset. Credential pauses when utilization reaches this value. Conflict with `reserve_5h`.
+- `limit_weekly`: Explicit utilization cap (0-100) for secondary (weekly) rate limit window. `0` means unset. Credential pauses when utilization reaches this value. Conflict with `reserve_weekly`.
+
+##### Balancer Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "pool",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+Assigns sessions to default credentials based on the selected strategy. Sessions are sticky until the assigned credential hits a rate limit.
+
+- `strategy`: Selection strategy. One of `least_used` `round_robin` `random` `fallback`. `least_used` will be used by default.
+- `credentials`: ==Required== List of default credential tags.
+
+##### Fallback Strategy
+
+```json
+{
+  "tag": "backup",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "fallback",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+A balancer with `strategy: "fallback"` uses credentials in order. It falls through to the next when the current one is exhausted.
+
+- `credentials`: ==Required== Ordered list of default credential tags.
+
+##### External Credential
+
+```json
+{
+  "tag": "remote",
+  "type": "external",
+  "url": "",
+  "server": "",
+  "server_port": 0,
+  "token": "",
+  "reverse": false,
+  "detour": "",
+  "usages_path": ""
+}
+```
+
+Proxies requests through a remote OCM instance instead of using a local OAuth credential.
+
+- `url`: URL of the remote OCM instance. Omit to create a receiver that only waits for inbound reverse connections.
+- `server`: Override server address for dialing, separate from URL hostname.
+- `server_port`: Override server port for dialing.
+- `token`: ==Required== Authentication token for the remote instance.
+- `reverse`: Enable connector mode. Requires `url`. A connector dials out to `/ocm/v1/reverse` on the remote instance and cannot serve local requests directly. When `url` is set without `reverse`, the credential proxies requests through the remote instance normally and prefers an established reverse connection when one is available.
+- `detour`: Outbound tag for connecting to the remote instance.
+- `usages_path`: Optional usage tracking file.
+
 #### usages_path
 
 Path to the file for storing aggregated API usage statistics.
@@ -58,6 +165,10 @@ Statistics are organized by model and optionally by user when authentication is
 
 The statistics file is automatically saved every minute and upon service shutdown.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+Conflict with `credentials`. In multi-credential mode, use `usages_path` on individual default credentials.
+
 #### users
 
 List of authorized users for token authentication.
@@ -69,7 +180,10 @@ Object format:
 ```json
 {
   "name": "",
-  "token": ""
+  "token": "",
+  "credential": "",
+  "external_credential": "",
+  "allow_external_usage": false
 }
 ```
 
@@ -78,6 +192,12 @@ Object fields:
 - `name`: Username identifier for tracking purposes.
 - `token`: Bearer token for authentication. Clients authenticate by setting the `Authorization: Bearer <token>` header.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+- `credential`: Credential tag to use for this user. ==Required== when `credentials` is set.
+- `external_credential`: Tag of an external credential used only to rewrite response rate-limit headers with aggregated utilization from this user's other available credentials. It does not control request routing; request selection still comes from `credential` and `allow_external_usage`.
+- `allow_external_usage`: Allow this user to use external credentials. `false` by default.
+
 #### headers
 
 Custom HTTP headers to send to the OpenAI API.
@@ -88,6 +208,10 @@ These headers will override any existing headers with the same name.
 
 Outbound tag for connecting to the OpenAI API.
 
+!!! question "Since sing-box 1.14.0"
+
+Conflict with `credentials`. In multi-credential mode, use `detour` on individual default credentials.
+
 #### tls
 
 TLS configuration, see [TLS](/configuration/shared/tls/#inbound).
@@ -183,3 +307,51 @@ Then run:
 ```bash
 codex --profile ocm
 ```
+
+### Example with Multiple Credentials
+
+#### Server
+
+```json
+{
+  "services": [
+    {
+      "type": "ocm",
+      "listen": "0.0.0.0",
+      "listen_port": 8080,
+      "credentials": [
+        {
+          "tag": "a",
+          "credential_path": "/home/user/.codex-a/auth.json",
+          "usages_path": "/data/usages-a.json",
+          "reserve_5h": 20,
+          "reserve_weekly": 20
+        },
+        {
+          "tag": "b",
+          "credential_path": "/home/user/.codex-b/auth.json",
+          "reserve_5h": 10,
+          "reserve_weekly": 10
+        },
+        {
+          "tag": "pool",
+          "type": "balancer",
+          "credentials": ["a", "b"]
+        }
+      ],
+      "users": [
+        {
+          "name": "alice",
+          "token": "sk-ocm-hello-world",
+          "credential": "pool"
+        },
+        {
+          "name": "bob",
+          "token": "sk-ocm-hello-bob",
+          "credential": "a"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}
+```

docs/configuration/service/ocm.zh.md

@@ -10,6 +10,14 @@ OCM（OpenAI Codex 多路复用器）服务是一个多路复用服务，允许
 
 它在本地机器上处理与 OpenAI API 的 OAuth 身份验证，同时允许远程客户端使用自定义令牌进行身份验证。
 
+!!! quote "sing-box 1.14.0 中的更改"
+
+    :material-plus: [credentials](#credentials)  
+    :material-alert: [credential_path](#credential_path)  
+    :material-alert: [usages_path](#usages_path)  
+    :material-alert: [users](#users)  
+    :material-alert: [detour](#detour)
+
 ### 结构
 
 ```json
@@ -19,6 +27,7 @@ OCM（OpenAI Codex 多路复用器）服务是一个多路复用服务，允许
   ... // 监听字段
 
   "credential_path": "",
+  "credentials": [],
   "usages_path": "",
   "users": [],
   "headers": {},
@@ -43,6 +52,104 @@ OpenAI OAuth 凭据文件的路径。
 
 刷新的令牌会自动写回相同位置。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+当 `credential_path` 指向文件时，即使文件尚不存在，服务也可以启动。文件被创建或更新后，凭据会自动变为可用；如果文件之后被删除或变为无效，该凭据会立即变为不可用。
+
+与 `credentials` 冲突。
+
+#### credentials
+
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+多凭据模式的凭据配置列表。
+
+设置后，顶层 `credential_path`、`usages_path` 和 `detour` 被禁止。每个用户必须指定 `credential` 标签。
+
+每个凭据有一个 `type` 字段（`default`、`external` 或 `balancer`）和一个必填的 `tag` 字段。
+
+##### 默认凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "a",
+  "credential_path": "/path/to/auth.json",
+  "usages_path": "/path/to/usages.json",
+  "detour": "",
+  "reserve_5h": 20,
+  "reserve_weekly": 20,
+  "limit_5h": 0,
+  "limit_weekly": 0
+}
+```
+
+单个 OAuth 凭据文件。`type` 字段可以省略（默认为 `default`）。即使文件尚不存在，服务也可以启动，并会自动重载文件更新。
+
+- `credential_path`：凭据文件的路径。默认值与顶层 `credential_path` 相同。
+- `usages_path`：此凭据的可选使用跟踪文件。
+- `detour`：此凭据用于连接 OpenAI API 的出站标签。
+- `reserve_5h`：主要速率限制窗口的保留阈值（1-99）。凭据在利用率达到 (100-N)% 时暂停。与 `limit_5h` 冲突。
+- `reserve_weekly`：次要（每周）速率限制窗口的保留阈值（1-99）。凭据在利用率达到 (100-N)% 时暂停。与 `limit_weekly` 冲突。
+- `limit_5h`：主要速率限制窗口的显式利用率上限（0-100）。`0` 表示未设置显式上限。凭据在利用率达到此值时暂停。与 `reserve_5h` 冲突。
+- `limit_weekly`：次要（每周）速率限制窗口的显式利用率上限（0-100）。`0` 表示未设置显式上限。凭据在利用率达到此值时暂停。与 `reserve_weekly` 冲突。
+
+##### 均衡凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "pool",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+根据选择的策略将会话分配给默认凭据。会话保持粘性，直到分配的凭据触发速率限制。
+
+- `strategy`：选择策略。可选值：`least_used` `round_robin` `random` `fallback`。默认使用 `least_used`。
+- `credentials`：==必填== 默认凭据标签列表。
+
+##### 回退策略
+
+```json
+{
+  "tag": "backup",
+  "type": "balancer",
+  "strategy": "fallback",
+  "credentials": ["a", "b"]
+}
+```
+
+将 `strategy` 设为 `fallback` 的均衡凭据会按顺序使用凭据。当前凭据耗尽后切换到下一个。
+
+- `credentials`：==必填== 有序的默认凭据标签列表。
+
+##### 外部凭据
+
+```json
+{
+  "tag": "remote",
+  "type": "external",
+  "url": "",
+  "server": "",
+  "server_port": 0,
+  "token": "",
+  "reverse": false,
+  "detour": "",
+  "usages_path": ""
+}
+```
+
+通过远程 OCM 实例代理请求，而非使用本地 OAuth 凭据。
+
+- `url`：远程 OCM 实例的 URL。省略时，此凭据作为仅等待入站反向连接的接收器。
+- `server`：覆盖拨号的服务器地址，与 URL 主机名分开。
+- `server_port`：覆盖拨号的服务器端口。
+- `token`：==必填== 远程实例的身份验证令牌。
+- `reverse`：启用连接器模式。要求设置 `url`。启用后，此凭据会主动拨出到远程实例的 `/ocm/v1/reverse`，且不能直接为本地请求提供服务。当设置了 `url` 但未启用 `reverse` 时，此凭据会正常通过远程实例转发请求，并在反向连接建立后优先使用该反向连接。
+- `detour`：用于连接远程实例的出站标签。
+- `usages_path`：可选的使用跟踪文件。
+
 #### usages_path
 
 用于存储聚合 API 使用统计信息的文件路径。
@@ -58,6 +165,10 @@ OpenAI OAuth 凭据文件的路径。
 
 统计文件每分钟自动保存一次，并在服务关闭时保存。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+与 `credentials` 冲突。在多凭据模式下，在各个默认凭据上使用 `usages_path`。
+
 #### users
 
 用于令牌身份验证的授权用户列表。
@@ -69,7 +180,10 @@ OpenAI OAuth 凭据文件的路径。
 ```json
 {
   "name": "",
-  "token": ""
+  "token": "",
+  "credential": "",
+  "external_credential": "",
+  "allow_external_usage": false
 }
 ```
 
@@ -78,6 +192,12 @@ OpenAI OAuth 凭据文件的路径。
 - `name`：用于跟踪的用户名标识符。
 - `token`：用于身份验证的 Bearer 令牌。客户端通过设置 `Authorization: Bearer <token>` 头进行身份验证。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+- `credential`：此用户使用的凭据标签。设置 `credentials` 时==必填==。
+- `external_credential`：仅用于用此用户其他可用凭据的聚合利用率重写响应速率限制头的外部凭据标签。它不参与请求路由；请求选择仍由 `credential` 和 `allow_external_usage` 决定。
+- `allow_external_usage`：允许此用户使用外部凭据。默认为 `false`。
+
 #### headers
 
 发送到 OpenAI API 的自定义 HTTP 头。
@@ -88,9 +208,13 @@ OpenAI OAuth 凭据文件的路径。
 
 用于连接 OpenAI API 的出站标签。
 
+!!! question "自 sing-box 1.14.0 起"
+
+与 `credentials` 冲突。在多凭据模式下，在各个默认凭据上使用 `detour`。
+
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。
 
 ### 示例
 
@@ -184,3 +308,51 @@ model_provider = "ocm"
 ```bash
 codex --profile ocm
 ```
+
+### 多凭据示例
+
+#### 服务端
+
+```json
+{
+  "services": [
+    {
+      "type": "ocm",
+      "listen": "0.0.0.0",
+      "listen_port": 8080,
+      "credentials": [
+        {
+          "tag": "a",
+          "credential_path": "/home/user/.codex-a/auth.json",
+          "usages_path": "/data/usages-a.json",
+          "reserve_5h": 20,
+          "reserve_weekly": 20
+        },
+        {
+          "tag": "b",
+          "credential_path": "/home/user/.codex-b/auth.json",
+          "reserve_5h": 10,
+          "reserve_weekly": 10
+        },
+        {
+          "tag": "pool",
+          "type": "balancer",
+          "credentials": ["a", "b"]
+        }
+      ],
+      "users": [
+        {
+          "name": "alice",
+          "token": "sk-ocm-hello-world",
+          "credential": "pool"
+        },
+        {
+          "name": "bob",
+          "token": "sk-ocm-hello-bob",
+          "credential": "a"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}
+```

docs/configuration/service/ssm-api.zh.md

@@ -55,4 +55,4 @@ SSM API 服务是一个用于管理 Shadowsocks 服务器的 RESTful API 服务
 
 #### tls
 
-TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#入站)。
+TLS 配置，参阅 [TLS](/zh/configuration/shared/tls/#inbound)。

docs/configuration/shared/dial.zh.md

@@ -173,7 +173,7 @@ TCP keep alive 间隔。
 
 用于设置解析域名的域名解析器。
 
-此选项的格式与 [路由 DNS 规则动作](/zh/configuration/dns/rule_action/#route) 相同，但不包含 `action` 字段。  
+此选项的格式与 [路由 DNS 规则动作](/configuration/dns/rule_action/#route) 相同，但不包含 `action` 字段。  
 
 若直接将此选项设置为字符串，则等同于设置该选项的 `server` 字段。
 
@@ -246,7 +246,7 @@ TCP keep alive 间隔。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.12.0 废弃"
 
-    `domain_strategy` 已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移出站域名策略选项到域名解析器)。
+    `domain_strategy` 已废弃且将在 sing-box 1.14.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-outbound-domain-strategy-option-to-domain-resolver)。
 
 可选值：`prefer_ipv4` `prefer_ipv6` `ipv4_only` `ipv6_only`。
 

docs/configuration/shared/listen.zh.md

@@ -145,13 +145,13 @@ UDP NAT 过期时间。
 
 如果设置，连接将被转发到指定的入站。
 
-需要目标入站支持，参阅 [注入支持](/zh/configuration/inbound/#字段)。
+需要目标入站支持，参阅 [注入支持](/zh/configuration/inbound/#_3)。
 
 #### sniff
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的入站字段到规则动作).
+    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-inbound-fields-to-rule-actions).
 
 启用协议探测。
 
@@ -171,7 +171,7 @@ UDP NAT 过期时间。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的入站字段到规则动作).
+    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-inbound-fields-to-rule-actions).
 
 探测超时时间。
 
@@ -181,7 +181,7 @@ UDP NAT 过期时间。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的入站字段到规则动作).
+    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-inbound-fields-to-rule-actions).
 
 可选值： `prefer_ipv4` `prefer_ipv6` `ipv4_only` `ipv6_only`。
 
@@ -193,7 +193,7 @@ UDP NAT 过期时间。
 
 !!! failure "已在 sing-box 1.11.0 废弃"
 
-    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的入站字段到规则动作).
+    入站字段已废弃且将在 sing-box 1.12.0 中被移除，参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-inbound-fields-to-rule-actions).
 
 如果启用，对于地址为域的 UDP 代理请求，将在响应中发送原始包地址而不是映射的域。
 

docs/configuration/shared/neighbor.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+icon: material/lan
+---
+
+# Neighbor Resolution
+
+Match LAN devices by MAC address and hostname using
+[`source_mac_address`](/configuration/route/rule/#source_mac_address) and
+[`source_hostname`](/configuration/route/rule/#source_hostname) rule items.
+
+Neighbor resolution is automatically enabled when these rule items exist.
+Use [`route.find_neighbor`](/configuration/route/#find_neighbor) to force enable it for logging without rules.
+
+## Linux
+
+Works natively. No special setup required.
+
+Hostname resolution requires DHCP lease files,
+automatically detected from common DHCP servers (dnsmasq, odhcpd, ISC dhcpd, Kea).
+Custom paths can be set via [`route.dhcp_lease_files`](/configuration/route/#dhcp_lease_files).
+
+## Android
+
+!!! quote ""
+
+    Only supported in graphical clients.
+
+Requires Android 11 or above and ROOT.
+
+Must use [VPNHotspot](https://github.com/Mygod/VPNHotspot) to share the VPN connection.
+ROM built-in features like "Use VPN for connected devices" can share VPN
+but cannot provide MAC address or hostname information.
+
+Set **IP Masquerade Mode** to **None** in VPNHotspot settings.
+
+Only route/DNS rules are supported. TUN include/exclude routes are not supported.
+
+### Hostname Visibility
+
+Hostname is only visible in sing-box if it is visible in VPNHotspot.
+For Apple devices, change **Private Wi-Fi Address** from **Rotating** to **Fixed** in the Wi-Fi settings
+of the connected network. Non-Apple devices are always visible.
+
+## macOS
+
+Requires the standalone version (macOS system extension).
+The App Store version can share the VPN as a hotspot but does not support MAC address or hostname reading.
+
+See [VPN Hotspot](/manual/misc/vpn-hotspot/#macos) for Internet Sharing setup.

docs/configuration/shared/neighbor.zh.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+icon: material/lan
+---
+
+# 邻居解析
+
+通过
+[`source_mac_address`](/configuration/route/rule/#source_mac_address) 和
+[`source_hostname`](/configuration/route/rule/#source_hostname) 规则项匹配局域网设备的 MAC 地址和主机名。
+
+当这些规则项存在时，邻居解析自动启用。
+使用 [`route.find_neighbor`](/configuration/route/#find_neighbor) 可在没有规则时强制启用以输出日志。
+
+## Linux
+
+原生支持，无需特殊设置。
+
+主机名解析需要 DHCP 租约文件，
+自动从常见 DHCP 服务器（dnsmasq、odhcpd、ISC dhcpd、Kea）检测。
+可通过 [`route.dhcp_lease_files`](/configuration/route/#dhcp_lease_files) 设置自定义路径。
+
+## Android
+
+!!! quote ""
+
+    仅在图形客户端中支持。
+
+需要 Android 11 或以上版本和 ROOT。
+
+必须使用 [VPNHotspot](https://github.com/Mygod/VPNHotspot) 共享 VPN 连接。
+ROM 自带的「通过 VPN 共享连接」等功能可以共享 VPN，
+但无法提供 MAC 地址或主机名信息。
+
+在 VPNHotspot 设置中将 **IP 遮掩模式** 设为 **无**。
+
+仅支持路由/DNS 规则。不支持 TUN 的 include/exclude 路由。
+
+### 设备可见性
+
+MAC 地址和主机名仅在 VPNHotspot 中可见时 sing-box 才能读取。
+对于 Apple 设备，需要在所连接网络的 Wi-Fi 设置中将**私有无线局域网地址**从**轮替**改为**固定**。
+非 Apple 设备始终可见。
+
+## macOS
+
+需要独立版本（macOS 系统扩展）。
+App Store 版本可以共享 VPN 热点但不支持 MAC 地址或主机名读取。
+
+参阅 [VPN 热点](/manual/misc/vpn-hotspot/#macos) 了解互联网共享设置。

docs/configuration/shared/pre-match.zh.md

@@ -22,13 +22,13 @@ icon: material/new-box
 
 以 TCP RST / ICMP 不可达拒绝。
 
-详情参阅 [reject](/zh/configuration/route/rule_action/#reject)。
+详情参阅 [reject](/configuration/route/rule_action/#reject)。
 
 #### route
 
 将 ICMP 连接路由到指定出站以直接回复。
 
-详情参阅 [route](/zh/configuration/route/rule_action/#route)。
+详情参阅 [route](/configuration/route/rule_action/#route)。
 
 #### bypass
 
@@ -44,4 +44,4 @@ icon: material/new-box
 
 对于其他所有场景，指定了 `outbound` 的 bypass 行为与 `route` 相同。
 
-详情参阅 [bypass](/zh/configuration/route/rule_action/#bypass)。
+详情参阅 [bypass](/configuration/route/rule_action/#bypass)。

docs/configuration/shared/tls.zh.md

@@ -426,7 +426,7 @@ echo | openssl s_client -servername example.com -connect example.com:443 2>/dev/
     其实现行为无法通过简单复制握手格式来复现，其行为细节必然存在差异，使得检测成为可能。
     此外，此库缺乏积极维护，且代码质量较差，不建议用于反审查场景。
 
-    如需 TLS 指纹抵抗，请改用 [NaiveProxy](/zh/configuration/inbound/naive/)。
+    如需 TLS 指纹抵抗，请改用 [NaiveProxy](/configuration/inbound/naive/)。
 
 uTLS 是 "crypto/tls" 的一个分支，它提供了 ClientHello 指纹识别阻力。
 

docs/configuration/shared/v2ray-transport.zh.md

@@ -144,7 +144,7 @@ HTTP 请求的额外标头
 
 !!! note ""
 
-    默认安装不包含标准 gRPC (兼容性好，但性能较差), 参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#构建标记)。
+    默认安装不包含标准 gRPC (兼容性好，但性能较差), 参阅 [安装](/zh/installation/build-from-source/#_5)。
 
 ```json
 {

docs/configuration/shared/wifi-state.zh.md

@@ -4,7 +4,7 @@ icon: material/new-box
 
 # Wi-Fi 状态
 
-!!! quote "sing-box 1.13.0 中的更改"
+!!! quote "sing-box 1.13.0 的变更"
 
     :material-plus: Linux 支持  
     :material-plus: Windows 支持

docs/deprecated.zh.md

@@ -7,7 +7,7 @@ icon: material/delete-alert
 #### 旧的 DNS 服务器格式
 
 DNS 服务器已重构，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移到新的-dns-服务器格式).
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-to-new-dns-servers).
 
 对旧格式的兼容性将在 sing-box 1.14.0 中被移除。
 
@@ -15,7 +15,7 @@ DNS 服务器已重构，
 
 旧的 `outbound` DNS 规则已废弃，
 且可被拨号字段代替，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-outbound-dns-规则项到域解析选项).
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-outbound-dns-rule-items-to-domain-resolver).
 
 #### 旧的 ECH 字段
 
@@ -31,28 +31,28 @@ ECH 支持已在 sing-box 1.12.0 迁移至使用标准库，但标准库不支
 #### 旧的特殊出站
 
 旧的特殊出站（`block` / `dns`）已废弃且可以通过规则动作替代，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的特殊出站到规则动作)。
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-special-outbounds-to-rule-actions)。
 
 旧字段将在 sing-box 1.13.0 中被移除。
 
 #### 旧的入站字段
 
 旧的入站字段（`inbound.<sniff/domain_strategy/...>`）已废弃且可以通过规则动作替代，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移旧的入站字段到规则动作)。
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-legacy-inbound-fields-to-rule-actions)。
 
 旧字段将在 sing-box 1.13.0 中被移除。
 
 #### direct 出站中的目标地址覆盖字段
 
 direct 出站中的目标地址覆盖字段（`override_address` / `override_port`）已废弃且可以通过规则动作替代，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-direct-出站中的目标地址覆盖字段到路由字段)。
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-destination-override-fields-to-route-options)。
 
 旧字段将在 sing-box 1.13.0 中被移除。
 
 #### WireGuard 出站
 
 WireGuard 出站已废弃且可以通过端点替代，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-wireguard-出站到端点)。
+参阅 [迁移指南](/migration/#migrate-wireguard-outbound-to-endpoint)。
 
 旧出站将在 sing-box 1.13.0 中被移除。
 
@@ -86,7 +86,7 @@ GSO 对透明代理场景没有优势，已废弃且在 TUN 中不再起作用
 #### Clash API 中的 Cache file 及相关功能
 
 Clash API 中的 `cache_file` 及相关功能已废弃且已迁移到独立的 `cache_file` 设置，
-参阅 [迁移指南](/zh/migration/#将缓存文件从-clash-api-迁移到独立选项)。
+参阅 [迁移指南](/zh/migration/#clash-api)。
 
 #### GeoIP
 
@@ -96,7 +96,7 @@ maxmind GeoIP 国家数据库作为 IP 分类数据库，不完全适合流量
 且现有的实现均存在内存使用大与管理困难的问题。
 
 sing-box 1.8.0 引入了[规则集](/zh/configuration/rule-set/)，
-可以完全替代 GeoIP， 参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geoip-到规则集)。
+可以完全替代 GeoIP， 参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geoip)。
 
 #### Geosite
 
@@ -106,7 +106,7 @@ Geosite，即由 V2Ray 维护的 domain-list-community 项目，作为早期流
 存在着包括缺少维护、规则不准确和管理困难内的大量问题。
 
 sing-box 1.8.0 引入了[规则集](/zh/configuration/rule-set/)，
-可以完全替代 Geosite，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#迁移-geosite-到规则集)。
+可以完全替代 Geosite，参阅 [迁移指南](/zh/migration/#geosite)。
 
 ## 1.6.0
 

docs/installation/build-from-source.zh.md

@@ -51,20 +51,20 @@ go build -tags "tag_a tag_b" ./cmd/sing-box
 
 | 构建标记                               | 默认启动              | 说明                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
 |------------------------------------|-------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `with_quic`                        | :material-check:  | Build with QUIC support, see [QUIC and HTTP3 DNS transports](/zh/configuration/dns/server/), [Naive inbound](/zh/configuration/inbound/naive/), [Hysteria Inbound](/zh/configuration/inbound/hysteria/), [Hysteria Outbound](/zh/configuration/outbound/hysteria/) and [V2Ray Transport#QUIC](/zh/configuration/shared/v2ray-transport#quic). |
-| `with_grpc`                        | :material-close:️ | Build with standard gRPC support, see [V2Ray Transport#gRPC](/zh/configuration/shared/v2ray-transport#grpc).                                                                                                                                                                                                                      |
-| `with_dhcp`                        | :material-check:  | Build with DHCP support, see [DHCP DNS transport](/zh/configuration/dns/server/).                                                                                                                                                                                                                                                 |
-| `with_wireguard`                   | :material-check:  | Build with WireGuard support, see [WireGuard outbound](/zh/configuration/outbound/wireguard/).                                                                                                                                                                                                                                    |
-| `with_utls`                        | :material-check:  | Build with [uTLS](https://github.com/refraction-networking/utls) support for TLS outbound, see [TLS](/zh/configuration/shared/tls#utls).                                                                                                                                                                                          |
-| `with_acme`                        | :material-check:  | Build with ACME TLS certificate issuer support, see [TLS](/zh/configuration/shared/tls/).                                                                                                                                                                                                                                         |
-| `with_clash_api`                   | :material-check:  | Build with Clash API support, see [Experimental](/zh/configuration/experimental#clash-api-fields).                                                                                                                                                                                                                                |
-| `with_v2ray_api`                   | :material-close:️ | Build with V2Ray API support, see [Experimental](/zh/configuration/experimental#v2ray-api-fields).                                                                                                                                                                                                                                |
-| `with_gvisor`                      | :material-check:  | Build with gVisor support, see [Tun inbound](/zh/configuration/inbound/tun#stack) and [WireGuard outbound](/zh/configuration/outbound/wireguard#system_interface).                                                                                                                                                                   |
-| `with_embedded_tor` (CGO required) | :material-close:️ | Build with embedded Tor support, see [Tor outbound](/zh/configuration/outbound/tor/).                                                                                                                                                                                                                                             |
-| `with_tailscale`                   | :material-check:  | 构建 Tailscale 支持，参阅 [Tailscale 端点](/zh/configuration/endpoint/tailscale)。                                                                                                                                                                                                                                                         |
+| `with_quic`                        | :material-check:  | Build with QUIC support, see [QUIC and HTTP3 DNS transports](/configuration/dns/server/), [Naive inbound](/configuration/inbound/naive/), [Hysteria Inbound](/configuration/inbound/hysteria/), [Hysteria Outbound](/configuration/outbound/hysteria/) and [V2Ray Transport#QUIC](/configuration/shared/v2ray-transport#quic). |
+| `with_grpc`                        | :material-close:️ | Build with standard gRPC support, see [V2Ray Transport#gRPC](/configuration/shared/v2ray-transport#grpc).                                                                                                                                                                                                                      |
+| `with_dhcp`                        | :material-check:  | Build with DHCP support, see [DHCP DNS transport](/configuration/dns/server/).                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| `with_wireguard`                   | :material-check:  | Build with WireGuard support, see [WireGuard outbound](/configuration/outbound/wireguard/).                                                                                                                                                                                                                                    |
+| `with_utls`                        | :material-check:  | Build with [uTLS](https://github.com/refraction-networking/utls) support for TLS outbound, see [TLS](/configuration/shared/tls#utls).                                                                                                                                                                                          |
+| `with_acme`                        | :material-check:  | Build with ACME TLS certificate issuer support, see [TLS](/configuration/shared/tls/).                                                                                                                                                                                                                                         |
+| `with_clash_api`                   | :material-check:  | Build with Clash API support, see [Experimental](/configuration/experimental#clash-api-fields).                                                                                                                                                                                                                                |
+| `with_v2ray_api`                   | :material-close:️ | Build with V2Ray API support, see [Experimental](/configuration/experimental#v2ray-api-fields).                                                                                                                                                                                                                                |
+| `with_gvisor`                      | :material-check:  | Build with gVisor support, see [Tun inbound](/configuration/inbound/tun#stack) and [WireGuard outbound](/configuration/outbound/wireguard#system_interface).                                                                                                                                                                   |
+| `with_embedded_tor` (CGO required) | :material-close:️ | Build with embedded Tor support, see [Tor outbound](/configuration/outbound/tor/).                                                                                                                                                                                                                                             |
+| `with_tailscale`                   | :material-check:  | 构建 Tailscale 支持，参阅 [Tailscale 端点](/configuration/endpoint/tailscale)。                                                                                                                                                                                                                                                         |
 | `with_ccm`                         | :material-check:  | 构建 Claude Code Multiplexer 服务支持。                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
 | `with_ocm`                         | :material-check:  | 构建 OpenAI Codex Multiplexer 服务支持。                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
-| `with_naive_outbound`              | :material-check:  | 构建 NaiveProxy 出站支持，参阅 [NaiveProxy 出站](/zh/configuration/outbound/naive/)。                                                                                                                                                                                                                                                         |
+| `with_naive_outbound`              | :material-check:  | 构建 NaiveProxy 出站支持，参阅 [NaiveProxy 出站](/configuration/outbound/naive/)。                                                                                                                                                                                                                                                         |
 | `badlinkname`                      | :material-check:  | 启用 `go:linkname` 以访问标准库内部函数。Go 标准库未提供本项目需要的许多底层 API，且在外部重新实现不切实际。用于 kTLS（内核 TLS 卸载）和原始 TLS 记录操作。                                                                                                                                                                                                                           |
 | `tfogo_checklinkname0`             | :material-check:  | `badlinkname` 的伴随标记。Go 1.23+ 链接器强制限制 `go:linkname` 使用；此标记表示构建使用 `-checklinkname=0` 以绕过该限制。                                                                                                                                                                                                                                |
 

docs/migration.zh.md

@@ -518,9 +518,9 @@ DNS 服务器已经重构。
 
 !!! info "参考"
 
-    [DNS 规则](/zh/configuration/dns/rule/#outbound) /
-    [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#domain_resolver) /
-    [路由](/zh/configuration/route/#default_domain_resolver)
+    [DNS 规则](/configuration/dns/rule/#outbound) /
+    [拨号字段](/configuration/shared/dial/#domain_resolver) /
+    [路由](/configuration/route/#default_domain_resolver)
 
 === ":material-card-remove: 废弃的"
 
@@ -596,7 +596,7 @@ DNS 服务器已经重构。
 
 !!! info "参考"
 
-    [拨号字段](/zh/configuration/shared/dial/#domain_strategy)
+    [拨号字段](/configuration/shared/dial/#domain_strategy)
 
 === ":material-card-remove: 弃用的"
 

experimental/clashapi/trafficontrol/tracker.go

@@ -45,8 +45,8 @@ func (t TrackerMetadata) MarshalJSON() ([]byte, error) {
 	if t.Metadata.ProcessInfo != nil {
 		if t.Metadata.ProcessInfo.ProcessPath != "" {
 			processPath = t.Metadata.ProcessInfo.ProcessPath
-		} else if len(t.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageNames) > 0 {
-			processPath = t.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageNames[0]
+		} else if t.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageName != "" {
+			processPath = t.Metadata.ProcessInfo.AndroidPackageName
 		}
 		if processPath == "" {
 			if t.Metadata.ProcessInfo.UserId != -1 {

experimental/libbox/command_types.go

@@ -239,15 +239,11 @@ func (c *Connections) Iterator() ConnectionIterator {
 }
 
 type ProcessInfo struct {
-	ProcessID    int64
-	UserID       int32
-	UserName     string
-	ProcessPath  string
-	packageNames []string
-}
-
-func (p *ProcessInfo) PackageNames() StringIterator {
-	return newIterator(p.packageNames)
+	ProcessID   int64
+	UserID      int32
+	UserName    string
+	ProcessPath string
+	PackageName string
 }
 
 type Connection struct {
@@ -343,11 +339,11 @@ func connectionFromGRPC(conn *daemon.Connection) Connection {
 	var processInfo *ProcessInfo
 	if conn.ProcessInfo != nil {
 		processInfo = &ProcessInfo{
-			ProcessID:    int64(conn.ProcessInfo.ProcessId),
-			UserID:       conn.ProcessInfo.UserId,
-			UserName:     conn.ProcessInfo.UserName,
-			ProcessPath:  conn.ProcessInfo.ProcessPath,
-			packageNames: conn.ProcessInfo.PackageNames,
+			ProcessID:   int64(conn.ProcessInfo.ProcessId),
+			UserID:      conn.ProcessInfo.UserId,
+			UserName:    conn.ProcessInfo.UserName,
+			ProcessPath: conn.ProcessInfo.ProcessPath,
+			PackageName: conn.ProcessInfo.PackageName,
 		}
 	}
 	return Connection{

experimental/libbox/config.go

@@ -144,6 +144,18 @@ func (s *platformInterfaceStub) SendNotification(notification *adapter.Notificat
 	return nil
 }
 
+func (s *platformInterfaceStub) UsePlatformNeighborResolver() bool {
+	return false
+}
+
+func (s *platformInterfaceStub) StartNeighborMonitor(listener adapter.NeighborUpdateListener) error {
+	return os.ErrInvalid
+}
+
+func (s *platformInterfaceStub) CloseNeighborMonitor(listener adapter.NeighborUpdateListener) error {
+	return nil
+}
+
 func (s *platformInterfaceStub) UsePlatformLocalDNSTransport() bool {
 	return false
 }

experimental/libbox/connection_owner_darwin.go

@@ -1,57 +0,0 @@
-package libbox
-
-import (
-	"net/netip"
-	"os/user"
-	"syscall"
-
-	"github.com/sagernet/sing-box/common/process"
-	E "github.com/sagernet/sing/common/exceptions"
-	F "github.com/sagernet/sing/common/format"
-)
-
-func FindConnectionOwner(ipProtocol int32, sourceAddress string, sourcePort int32, destinationAddress string, destinationPort int32) (*ConnectionOwner, error) {
-	source, err := parseConnectionOwnerAddrPort(sourceAddress, sourcePort)
-	if err != nil {
-		return nil, E.Cause(err, "parse source")
-	}
-	destination, err := parseConnectionOwnerAddrPort(destinationAddress, destinationPort)
-	if err != nil {
-		return nil, E.Cause(err, "parse destination")
-	}
-	var network string
-	switch ipProtocol {
-	case syscall.IPPROTO_TCP:
-		network = "tcp"
-	case syscall.IPPROTO_UDP:
-		network = "udp"
-	default:
-		return nil, E.New("unknown protocol: ", ipProtocol)
-	}
-	owner, err := process.FindDarwinConnectionOwner(network, source, destination)
-	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	result := &ConnectionOwner{
-		UserId:      owner.UserId,
-		ProcessPath: owner.ProcessPath,
-	}
-	if owner.UserId != -1 && owner.UserName == "" {
-		osUser, _ := user.LookupId(F.ToString(owner.UserId))
-		if osUser != nil {
-			result.UserName = osUser.Username
-		}
-	}
-	return result, nil
-}
-
-func parseConnectionOwnerAddrPort(address string, port int32) (netip.AddrPort, error) {
-	if port < 0 || port > 65535 {
-		return netip.AddrPort{}, E.New("invalid port: ", port)
-	}
-	addr, err := netip.ParseAddr(address)
-	if err != nil {
-		return netip.AddrPort{}, err
-	}
-	return netip.AddrPortFrom(addr.Unmap(), uint16(port)), nil
-}

experimental/libbox/http.go

@@ -52,11 +52,6 @@ type HTTPRequest interface {
 type HTTPResponse interface {
 	GetContent() (*StringBox, error)
 	WriteTo(path string) error
-	WriteToWithProgress(path string, handler HTTPResponseWriteToProgressHandler) error
-}
-
-type HTTPResponseWriteToProgressHandler interface {
-	Update(progress int64, total int64)
 }
 
 var (
@@ -244,31 +239,3 @@ func (h *httpResponse) WriteTo(path string) error {
 	defer file.Close()
 	return common.Error(bufio.Copy(file, h.Body))
 }
-
-func (h *httpResponse) WriteToWithProgress(path string, handler HTTPResponseWriteToProgressHandler) error {
-	defer h.Body.Close()
-	file, err := os.Create(path)
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	defer file.Close()
-	return common.Error(bufio.Copy(&progressWriter{
-		writer:  file,
-		handler: handler,
-		total:   h.ContentLength,
-	}, h.Body))
-}
-
-type progressWriter struct {
-	writer  io.Writer
-	handler HTTPResponseWriteToProgressHandler
-	total   int64
-	written int64
-}
-
-func (w *progressWriter) Write(p []byte) (int, error) {
-	n, err := w.writer.Write(p)
-	w.written += int64(n)
-	w.handler.Update(w.written, w.total)
-	return n, err
-}